Lage im Überblick

Trump: Waffenruhe mit Iran so schwach wie noch nie

12. Mai 2026, 03:22 Uhr · Quelle: dpa
US-Präsident Trump zu Gesundheitsversorgung von Müttern
Foto: Jacquelyn Martin/AP/dpa
Die Waffenruhe hängt laut Trump am seidenen Faden.
Die Verhandlungen zur Beilegung des Konflikts zwischen den USA und dem Iran stecken fest. Noch hält die Feuerpause - doch der US-Präsident gibt ihr nur eine geringe Überlebenschance.

Washington/Teheran (dpa) - Die seit fast fünf Wochen dauernde Waffenruhe mit dem Iran hängt nach Einschätzung von US-Präsident Donald Trump nur noch am seidenen Faden. Grund dafür sei der «dämliche Vorschlag» aus Teheran zur Beendigung des Krieges, sagte er in Washington. «Sie ist so schwach wie nie, nachdem ich diesen Mist gelesen habe.»

Trump sagte, die Feuerpause liege quasi auf der Intensivstation, wo ein Arzt hereinkomme und sage: «Sir, Ihr Angehöriger hat eine Überlebenschance von etwa einem Prozent». Dennoch glaube er weiterhin, dass eine diplomatische Lösung noch möglich sei, sagte er auf Nachfrage eines Journalisten. 

Iran fordert Reparationen und Ende der Sanktionen

In dem vom Iran vorgelegten Plan heißt es laut Staatsmedien, dass die USA Reparationen für die angerichteten Kriegsschäden im Iran zahlen müssten. Die Islamische Republik fordert demnach auch die volle Souveränität über die Straße von Hormus, ein Ende der Sanktionen gegen das Land und die Freigabe beschlagnahmter iranischer Vermögenswerte. Keine Rolle spielte in der Antwort laut den Berichten der Streit über das iranische Atomprogramm.

Am Montagabend (Ortszeit) wollte Trump mit seinem Team für nationale Sicherheit das weitere Vorgehen erörtern, wie das Nachrichtenportal «Axios» unter Berufung auf US-Beamte berichtete. Neben Vizepräsident JD Vance sollten demnach auch der Sondergesandte Steve Witkoff, CIA-Chef John Ratcliffe, Verteidigungsminister Pete Hegseth, Außenminister Marco Rubio und Generalstabschef Dan Caine an dem Treffen teilnehmen.

Irans Parlamentssprecher: «Sind auf alle Optionen vorbereitet.»

«Unsere Streitkräfte sind bereit, jeder Aggression mit einer lehrreichen Antwort zu begegnen», schrieb der iranische Parlamentssprecher und Verhandlungsführer Mohammed Bagher Ghalibaf auf der Nachrichtenplattform X. «Wir sind auf alle Optionen vorbereitet.»

Trump warf der Führung in Teheran vor, sich nicht an Zusagen zu halten. Der Iran habe sich zunächst bereiterklärt, dass die USA das angereicherte Uran außer Landes schafften. «Aber sie haben ihre Meinung geändert, es stand nämlich nicht in dem Papier», sagte Trump.

Iran dementiert Trump-Aussagen

Der Iran wies einem Bericht zufolge Trumps Aussagen zurück. Das Verhandlungsteam habe nicht zugestimmt, das hoch angereicherte Uran außer Landes zu schaffen, berichtete die iranische Nachrichtenagentur Tasnim unter Berufung auf eine mit den Verhandlungen vertraute Quelle. 

Auch Berichte darüber, dass der Iran einem Stopp der Urananreicherung für 15 Jahre zugestimmt hätte, seien gelogen, berichtete Tasnim weiter. Derartige Informationen seien «psychologische Kriegsführung», schrieb die Agentur, die Irans mächtigen Revolutionsgarden nahesteht.

Das iranische Atomprogramm ist seit Jahren umstritten. Die USA, Israel und der Westen werfen der Führung in Teheran vor, nach Atomwaffen zu streben. Der Iran bestreitet dies. Kritisch bewertet der Westen insbesondere die Bestände von rund 440 Kilogramm Uran, das im Iran auf 60 Prozent angereichert wurde und bei Weiterverarbeitung für den Bau mehrerer Atomwaffen dienen könnte.

Diplomatische Bemühungen stocken

In dem seit über zwei Monaten dauernden Krieg mit dem Iran waren die diplomatischen Bemühungen um ein Friedensabkommen zuletzt ins Stocken geraten. Trump hatte den Vorschlag des Irans bereits am Wochenende als «inakzeptabel» abgetan. Eine zweite Runde direkter Verhandlungen in Pakistan ist trotz mehrerer Versuche bisher nicht zustande gekommen.

«Es gibt keine andere Möglichkeit, als die Rechte des iranischen Volkes anzuerkennen, wie sie in dem 14-Punkte-Plan dargelegt sind», schrieb Irans Parlamentssprecher Ghalibaf auf X. «Jeder andere Ansatz wird völlig erfolglos bleiben. Es wird nichts als ein Misserfolg nach dem anderen geben.
Je länger sie zögern, desto mehr werden die amerikanischen Steuerzahler dafür bezahlen müssen.»

USA erhöhen Druck auf Iran mit weiteren Sanktionen

Angesichts der festgefahrenen Verhandlungen erhöhten die USA den wirtschaftlichen Druck auf den Iran weiter. Die Regierung in Washington verhängte Sanktionen gegen mehrere Personen und Unternehmen, darunter Firmen mit Sitz in Hongkong und den Vereinigten Arabischen Emiraten, die den Verkauf und den Transport iranischen Öls durch die Revolutionsgarden nach China unterstützt haben sollen. 

Die Verhängung der neuen Sanktionen erfolgte kurz vor dem geplanten Treffen von Präsident Trump und dem chinesischen Staatschef Xi Jinping. Die Unterstützung aus China für den Iran ist ein Spannungspunkt im Verhältnis zwischen Washington und Peking. So sind etwa chinesische Raffinerien die wichtigsten Abnehmer von Erdöl aus dem Iran. Das Iran-Thema dürfte eine wichtige Rolle bei dem Besuch Trumps bei Xi ab Mittwoch in Peking spielen.

Krieg / Konflikte / Diplomatie / Iran / USA / Israel / China
12.05.2026 · 03:22 Uhr
[1 Kommentar]
Nach dem Wahldebakel für Labour: Starmer hält Rede
London (dpa) - Nach den desaströsen Wahlergebnissen bei den Kommunal- und Regionalwahlen in Großbritannien gerät Premierminister Keir Starmer immer stärker unter Druck. Nach Informationen mehrerer britischer Medien sollen mit Innenministerin Shabana Mahmood und Außenministerin Yvette Cooper gleich zwei ranghohe Ministerinnen Starmer geraten haben, einen […] (00)
vor 1 Stunde
Duran Duran sagen, dass sie nur bei Glastonbury auftreten werden, wenn sie einen Top-Headliner-Slot erhalten, nachdem sie zuvor ein Angebot für ein '15-Uhr-Disco-Zelt' abgelehnt hatten.
(BANG) - Duran Duran haben klargestellt, dass sie die Worthy Farm nicht betreten werden, solange ihnen nicht einer der größten Slots beim Glastonbury-Festival angeboten wird. Die Ikonen der 80er haben noch einige große Wünsche auf ihrer Bucket List, darunter eine Residency im Sphere Las Vegas und sogar eine Hologramm-Show im Stil von 'ABBA Voyage'. […] (00)
vor 9 Stunden
Eine Frau steht vor ihrem geöffneten Kleiderschrank
Mountain View (dpa/tmn) - Statt Hosen, Kleider und Shirts eigenhändig zu durchwühlen, reicht ein Antippen mit den Fingerspitzen: Die neue Wardrobe-Funktion innerhalb der Google-Fotos-App macht es bald möglich, wie der Konzern in seinem Unternehmens-Blog angekündigt hat. Das neue Feature soll im Sommer zuerst für Android, dann für iOS eingeführt werden. […] (00)
vor 4 Stunden
Lies of P-Entwickler sucht KI-Künstler – Fans reagieren kritisch darauf
Neowiz sorgt mit einer neuen Stellenausschreibung für Diskussionen. Das Studio hinter Lies of P sucht derzeit für Round8 Studio einen sogenannten „AI Creator“ am Firmensitz in Südkorea. Die Rolle ist im Bereich Game Art & Creative angesiedelt und zeigt sehr deutlich, dass generative KI künftig stärker in die Produktionsabläufe des Studios eingebunden […] (00)
vor 6 Stunden
Peacock entwickelt erste Live-Action-Serie zu «Fast & Furious»
Vin Diesel kündigte das neue Projekt persönlich bei den NBCUniversal-Upfronts an. Streamingdienst Peacock und Universal Television arbeiten an einer neuen Serienadaption des Fast & Furious -Universums. Die Ankündigung erfolgte während der NBCUniversal-Upfront-Präsentation durch Franchise-Star Vin Diesel selbst. Noch gibt es kaum Details zur Handlung. Bekannt ist bislang lediglich, dass es sich […] (00)
vor 4 Stunden
FC Barcelona feiert den Meistertitel in Spanien
Barcelona (dpa) - Hupende Autos, blau-rote Fahnen und Tausende jubelnde Fans: Der alte und neue spanische Fußballmeister FC Barcelona hat den Gewinn des 29. Liga-Titels mit einer großen Parade gefeiert. Das Team von Trainer Hansi Flick zog auf einem offenen Bus durch die Straßen der katalanischen Metropole. Die Katalanen waren am Sonntag drei Spieltage […] (01)
vor 7 Stunden
bitcoin, cryptocurrency, blockchain, digital, investment
Die On-Chain-Daten zeigen, dass sich die Bedingungen im Bitcoin-Netzwerk kürzlich verbessert haben, jedoch bleiben die Netto-Kapitalzuflüsse relativ schwach. Realisiertes Kapital von Bitcoin steigt, aber nur langsam Wie der CryptoQuant-Analyst Axel Adler Jr. in einem Beitrag auf X erläutert, hat Bitcoin die "Panikzone" im Realisierten Gewinn/Verlust- […] (00)
vor 1 Stunde
Team Walk mit Teamgeist, guter Laune und Regenjacken
Dortmund, 11.05.2026 (lifePR) - Regenjacken statt Sonnenbrillen – der Stimmung tat‘s keinen Abbruch: Beim Team Walk in Dortmund drehte sich am Mittwoch (05.06.) alles um Bewegung, Gemeinschaft und Spaß an der frischen Luft. Insgesamt 1.620 Wanderfreunde hatten sich für den Team Walk angemeldet. Veranstaltet wird die Aktion von bunert Events, […] (00)
vor 11 Stunden
 
Verdi (Archiv)
Berlin - Die Dienstleistungsgewerkschaft Verdi hat die Kürzungspläne der […] (00)
Nahostkonflikt - Westjordanland
Brüssel (dpa) - Die Außenminister der EU-Staaten haben sich auf weitere Sanktionen […] (02)
Windräder (Archiv)
Berlin - Die von Bundeswirtschaftsministerin Katherina Reiche (CDU) geplanten […] (02)
Lars Klingbeil am 11.05.2026
Berlin - Bundesfinanzminister Lars Klingbeil (SPD) hat die Bedeutung der […] (02)
Chinas Hanyuan-2: Der erste Quantencomputer mit zwei Kernen braucht kaum Energie
Chinesische Forscher: innen haben mit Hanyuan-2 einen Quantencomputer vorgestellt, […] (00)
kostenloses stock foto zu banknoten, bargeldlose gesellschaft, berlin
Ein Krypto-Analyst hat eine mutige Prognose für den Bitcoin-Preis in den nächsten […] (00)
Thorsten Leibenath und Anton Gavel
München/Ulm (dpa) - Die Basketballer des FC Bayern haben den langjährigen Ulmer Chefcoach und […] (01)
«37°» erzählt von verdrängten Biografien
Die neue Dokumentation beleuchtet die Schicksale von Menschen, die aus Gewalt hervorgegangen […] (00)
 
 
Suchbegriff