Fall Böhmermann: Merkel gibt Ankaras Antrag statt

15. April 2016, 18:58 Uhr · Quelle: dpa

Berlin (dpa) - Bundeskanzlerin Angela Merkel hat die deutsche Justiz ermächtigt, gegen den Satiriker Jan Böhmermann wegen Beleidigung des türkischen Staatspräsidenten Recep Tayyip Erdogan zu ermitteln. Damit setzte sich die CDU-Chefin mit einem Machtwort über ihren Koalitionspartner SPD hinweg.

Zur Begründung sagte sie, im Rechtsstaat sei es nicht Sache der Regierung, sondern unabhängiger Gerichte, Persönlichkeitsrechte gegen die Presse- und Kunstfreiheit abzuwägen.

Merkel kündigte außerdem an, dass die Regierungskoalition den betreffenden Paragrafen 103 des Strafgesetzbuchs noch in dieser Legislaturperiode streichen will, der die Beleidigung ausländischer Staatsoberhäupter unter Strafe stellt. Die Vorschrift sei «entbehrlich», sagte sie.

Merkels Entscheidung fiel gegen den Willen der SPD-Spitze und der hinzugezogenen SPD-Minister Frank-Walter Steinmeier und Heiko Maas. Justizminister Maas verwies darauf, dass Erdogan zusätzlich auch als Privatmann Anzeige wegen Beleidigung erstattet habe. Damit sei eine gerichtliche Klärung sichergestellt.

Böhmermann hatte Ende März in seiner satirischen TV-Show «Neo Magazin Royale» (ZDF) ein Gedicht vorgetragen, in dem er Erdogan mit drastischen Worten angriff. Es ging um Sex mit Tieren und Kinderpornografie, überdies wurden Klischees über Türken transportiert. Nach eigener Darstellung wollte Böhmermann damit den Unterschied zwischen erlaubter Satire und beleidigender Schmähkritik aufzeigen.

Böhmermanns Anwalt reagierte mit «erheblichem Unverständnis» auf die Entscheidung der Regierung. «Diese Verfolgungsermächtigung war völlig überflüssig und ohne Not», kritisierte Christian Schertz. Es sei rechtlich wie rechtspolitisch höchst bedenklich, einerseits zu erklären, dass die rechtliche Überprüfung Sache der Staatsanwaltschaften und Gerichte sei, andererseits aber eine Verfolgungsermächtigung nachzuschieben.

Der Fall sorgte auch in der Türkei für Empörung. Die regierungsnahe Zeitung «Yeni Akit» schrieb in ihrem Online-Auftritt: «Erdogan hat's ihm gegeben - Deutschlands Narr wird Rechenschaft ablegen». Die allermeisten türkischen Medien berichteten aber sachlich.

SPD-Fraktionschef Thomas Oppermann erklärte auf Twitter, er halte Merkels Entscheidung für falsch. «Strafverfolgung von Satire wegen «Majestätsbeleidigung» passt nicht in moderne Demokratie.»

Kritiker werfen insbesondere Merkel vor, wegen der Zusammenarbeit der EU mit der Türkei in der Flüchtlingskrise zu viel Rücksicht auf Ankara zu nehmen. Merkel rügte am Freitag allerdings auch Defizite in der Türkei bei Presse- und Kunstfreiheit. Die Lage der Medien dort, das Schicksal einzelner Journalisten sowie Einschränkungen des Demonstrationsrechts erfüllten sie «mit großer Sorge».

Die Kanzlerin betonte, im Rechtsstaat bedeute die Erteilung einer Ermächtigung bei diesem speziellen Delikt «weder eine Vorverurteilung des Betroffenen noch eine vorgreifende Entscheidung über Grenzen der Kunst-, Presse- und Meinungsfreiheit».

Laut Paragraf 103 StGB muss, wer einen ausländischen Staatschef beleidigt, in Deutschland mit bis zu drei Jahren Haft oder einer Geldstrafe rechnen. Ist Verleumdung im Spiel, drohen sogar bis zu fünf Jahre Freiheitsentzug.

Unabhängig davon bearbeitet die zuständige Staatsanwaltschaft Mainz einen Strafantrag Erdogans wegen Beleidigung, den er als Privatmann einreichte.

Unionsfraktionschef Volker Kauder (CDU) verteidigte die Entscheidung der Bundesregierung: «Satire darf alles, aber nicht jede Beleidigung ist Satire. Wo die Grenze liegt, entscheiden in unserem Rechtsstaat die Gerichte.»

CSU-Chef Horst Seehofer sprach von einer «Entscheidung für den deutschen Rechtsstaat und seine Unabhängigkeit». Merkel habe auch die Unterstützung der drei CSU-Minister in der Regierung.

Die Linke-Fraktionsvorsitzende Sahra Wagenknecht sprach auf Twitter dagegen von einem «unerträglichen Kotau»: «Merkel kuscht vor türkischem Despoten Erdogan und opfert Pressefreiheit in Deutschland.» Grünen-Parteichef Cem Özdemir sagte den Zeitungen der Funke-Mediengruppe, er sei «nicht glücklich» mit der Entscheidung. «Es fühlt sich falsch an, dass es hier eine Sonderbehandlung gibt.»

Der AfD-Vorsitzende Jörg Meuthen erklärte, der Kanzlerin sei der «fragwürdige Kuhhandel» mit der Türkei in der Flüchtlingsfrage offensichtlich wichtiger, «als sich vor die eigenen Landsleute zu stellen».

Der Anwalt Erdogans will voraussichtlich bis Ende des Monats einen Antrag auf Einstweilige Verfügung bei Gericht einreichen. Böhmermann habe es bisher abgelehnt, eine Unterlassungserklärung zu unterschreiben. Damit sei ein gerichtlicher Weg unvermeidlich, sagte der Münchner Jurist Michael-Hubertus von Sprenger. Der Antrag auf Einstweilige Verfügung ist unabhängig von dem Strafverfahren gegen Böhmermann, für das am Freitag durch die Entscheidung der Bundesregierung der Weg freigemacht wurde.

Medien / Fernsehen / Leute / Bundesregierung / Deutschland / Türkei
15.04.2016 · 18:58 Uhr
[49 Kommentare]
Iran-Krieg - Pakistan
Islamabad (dpa) - Unmittelbar vor Beginn der geplanten Friedensgespräche in Pakistan zwischen den USA und dem Iran haben beide Kriegsparteien auf ihren jeweiligen Forderungen beharrt. Der Iran machte seine Teilnahme an den Verhandlungen in der Hauptstadt Islamabad unter anderem von einem Ende der israelischen Angriffe im Libanon abhängig. US-Präsident […] (00)
vor 37 Minuten
Ein Freund, der in einer Großstadt lebt und dort viel unterwegs ist, erzählte neulich von einem Abend, an dem er sich mit einem Bekannten unterhielt, den er nur flüchtig kannte. Es ging um Musik, um die Szene, um Dinge, die sich verändern. Irgendwann, so sagt er, sei das Gespräch auf ein Thema gekommen, das früher vielleicht noch zwischen den Zeilen […] (00)
vor 14 Stunden
Tesla
Austin (dpa) - Tesla führt in den Niederlanden als erstem Land in Europa die fortgeschrittene Version seines Fahrassistenzsystems ein. Vor der Zulassung habe Tesla die Software mit dem Namen «Full Self-Driving (Überwacht)» in ganz Europa intern getestet, wie der US-Elektroautobauer mitteilte. Man bemühe sich um die Erlaubnis der Behörden in weiteren europäischen Ländern. […] (00)
vor 6 Stunden
Titan Quest II lässt euch bald Gefährten herbeirufen
Für große Helden ist es ganz normal, allein in den Kampf zu ziehen und sich jeder Herausforderung ohne Hilfe zu stellen. Doch das muss nicht sein! Im kommenden Update von Titan Quest II können mutige Abenteurer bald mächtige Gefährten herbeirufen, die ihnen in hitzigen Gefechten treu zur Seite stehen. Das schon bald erscheinende neue Update wird für […] (00)
vor 9 Stunden
Lifetime baut Romance-Reihe aus: Vier neue Filme im Mai
Der US-Sender Lifetime erweitert seine «Love of a Lifetime»-Reihe und setzt im Mai auf wöchentliche Liebesfilme. Der US-Sender Lifetime hat sein Frühjahrs-Line-up der «Love of a Lifetime»-Filme komplettiert und setzt im Mai auf ein klares Konzept: Jeden Samstag soll ein neuer romantischer Fernsehfilm Premiere feiern. Los geht es am 9. Mai, danach folgen wöchentlich weitere Produktionen bis Ende […] (00)
vor 1 Stunde
FC Augsburg - TSG 1899 Hoffenheim
Augsburg (dpa) - Der TSG Hoffenheim geht im Rennen um die Champions-League-Plätze weiter die Luft aus. Die Kraichgauer wendeten beim FC Augsburg zwar die dritte Niederlage nacheinander in der Fußball-Bundesliga ab. Durch das 2: 2 (2: 2) aber verpasste es die TSG, zumindest vorübergehend zu Leipzig und Stuttgart auf den Rängen drei und vier […] (02)
vor 9 Stunden
Beben an deutschen Schulen: Der tödliche Vernichtungsschlag gegen den Lehrerberuf
Das deutsche Klassenzimmer wandelt sich schleichend von einem Ort der Bildung zu einer Arena der physischen Auseinandersetzung. Was jahrelang als pädagogisches Randphänomen oder Problem schwieriger Brennpunktschulen abgetan wurde, hat sich längst zu einem flächendeckenden Flächenbrand ausgeweitet. Aktuelle Zahlen der Polizeilichen Kriminalstatistik […] (00)
vor 38 Minuten
Neu: Latino-Domain als Ort der Zugehörigkeit
Koeln, 10.04.2026 (PresseBox) - In einem Straßencafé in Los Angeles sitzt María vor ihrem Laptop und beobachtet, wie sich eine neue Website aufbaut. Es ist nur ein kurzer Moment, ein flüchtiger Klick – und doch zögert sie. Dann liest sie die Adresse noch einmal: sabores.latino. Kein „.com“, kein „.net“. Stattdessen ein Wort, das sich nicht wie Technik […] (00)
vor 13 Stunden
 
Warum die illegale Habeck-Projektion das profitabelste Marketing-Investment der Grünen war
Im Januar 2025 sorgte eine spektakuläre visuelle Intervention für bundesweites Aufsehen. Die […] (00)
Sven Schulze (Archiv)
Magdeburg - Vor dem für Sonntag geplanten Koalitionsausschuss der Spitzen von Union […] (03)
US-Masters in Augusta
Augusta (dpa) - Rory McIlroy hat auch den zweiten Tag beim Masters in Augusta […] (01)
Ostern in der Ukraine
Moskau/Kiew (dpa) - Russland und die Ukraine wollen zum orthodoxen Osterfest an […] (00)
bitcoin, cryptocurrency, blockchain, digital, investment
Bitcoin (BTC) bewegt sich erneut in einem kritischen Bereich um die $70.000-Marke, […] (00)
Der Metal Gear Solid Film ist offiziell – Sony hat grünes Licht gegeben und die Regie steht fest
Solid Snake kommt auf die Leinwand. Nach Jahren des Wartens, gescheiterter Versuche […] (00)
Bericht: Mac-Lieferungen wachsen im ersten Quartal um 9 Prozent
Laut aktuellen Daten des Marktforschungsunternehmens IDC verzeichnete Apple im ersten […] (00)
Oprah Winfrey hat versucht zu manifestieren, Paul McCartney zu heiraten.
(BANG) - Oprah Winfrey hat versucht zu manifestieren, Paul McCartney zu heiraten. Die […] (00)
 
 
Suchbegriff