Australierin findet deutsche Flaschenpost von 1886

06. März 2018, 19:14 Uhr · Quelle: dpa

Perth/Hamburg (dpa) - Im Juni 1886 hieß Deutschlands Reichskanzler Bismarck, die Herren Daimler und Benz bauten an ihren Motorkutschen, und im Starnberger See wurde der Leichnam des Bayern-Königs Ludwig II. entdeckt.

Und vom deutschen Segler «Paula», der gerade im Indischen Ozean unterwegs war, warf jemand eine Flaschenpost ins Meer, mit der freundlichen Bitte, der Finder möge sich melden. Die Erfüllung des Wunsches hat etwas länger gedauert, aber jetzt ist es passiert.

An einem Strand an Australiens Westküste entdeckte eine Spaziergängerin namens Tonya Illman zu Beginn des Jahres die Nachricht aus dem vorvergangenen Jahrhundert. Wenn man den Schifffahrts-Experten glauben darf, hat es noch nie länger gedauert, bis eine Flaschenpost gefunden wurde: vom 12. Juni 1886 bis zum 21. Januar 2018 unterwegs; also 132 Jahre. Der bisherige Rekord laut Guinness-Buch stand bei etwas mehr als 108 Jahren.

An jenem Januartag war Illman, eine Fotografin, mit der Freundin ihres Sohnes am Strand von Wedge Island unterwegs, einer sehr einsamen Insel an Australiens ohnehin einsamer Westküste. Aus dem Sand ragte zur Hälfte eine dunkelgrüne Flasche heraus. Anfangs hielt die Australierin das Ding für Müll. «Dann dachte ich, das könnte gut in mein Bücherregal passen.» Erst beim näheren Hinsehen entdeckten die beiden darin ein zusammengerolltes Formular in deutscher Sprache.

Darauf stand, teils als Vordruck, teils in arg verblichener Handschrift: «Diese Flasche wurde über Bord geworfen am 12ten Juni 1886 In 32° 49' Breite Süd Und 105° 25' Länge Süd Greenwich Ost. Vom: Bark Schiffe: Paula Heimath: Elsfleth». Und dann noch: «Der Finder wird ersucht den darin befindlichen Zettel, nachdem die auf umstehender Seite gewünschten Angaben vervollständigt sind, an die Deutsche Seewarte in Hamburg zu senden oder auch an das nächste Konsulat zur Beförderung an jene Behörde abzugeben.»

Illman ging mit ihrem Fund zum Museum des Bundesstaats Western Australia, das die weiteren Recherchen übernahm und auch das Deutsche Schifffahrtsmuseum in Bremerhaven sowie das Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie in Hamburg einschaltete, die Nachfolge-Organisationen der Seewarte. Ziemlich schnell zeigte sich, dass es an der Echtheit der Flaschenpost keine Zweifel gab.

Die Flasche wurde tatsächlich von der «Paula» ins Wasser geworfen, die damals mit Kohle aus Wales von Cardiff nach Makassar (heute: Indonesien) unterwegs war. Kapitän des Seglers mit Heimathafen Elsfleth bei Bremen war ein Mann namens O. Diekmann. Die Handschrift auf dem gefundenen Zettel stimmt mit der seinigen im Bordbuch ein. Und dort ist mit Datum 12. Juni 1886 auch vermerkt: «Stromflasche über Bord». Eine «Stromflasche» oder «Drift Bottle» diente der Erforschung der Meeresströmungen.

Auch der angegebene Ort im Indischen Ozean - etwa 950 Kilometer von der Fundstelle - passt zur Reiseroute der «Paula». Die Experten haben auch keine Zweifel daran, dass die Flasche - eine Genever-Flasche mit holländischer Schrift - und das Papier des «Findezettels» aus jener Zeit stammen. Zudem wurde von derselben Reise der «Paula» eine andere Flaschenpost vor vielen Jahrzehnten schon auf Barbados entdeckt.

Dass Handelsschiffe in wissenschaftlichem Auftrag Flaschenpost auswarfen, war keine Seltenheit. Dahinter stand die Idee, Richtung und Geschwindigkeit der Meeresströmungen genauer bestimmen zu können. Ideengeber war der Geophysiker Georg von Neumayer (1826-1909), erster Direktor der Deutschen Seewarte. Zwischen 1864 und 1933 wurden in deren Auftrag mehr als 6000 Flaschen ins Meer geworfen. Allerdings kamen nur 662 Nachrichten zurück - die bislang letzte im Januar 1934. Das neue Fundstück von der «Paula» ist jetzt Nummer 663.

«Der Fund zeigt eindrucksvoll, mit welchen einfachen, aber wirkungsvollen Mitteln die Erforschung von Ozean und Atmosphäre begann», sagte der Präsident des Deutschen Wetterdienstes (DWD), Gerhard Adrian, am Dienstag bei einem Senatsempfang in Hamburg zum 150. Jubiläum der Norddeutschen Seewarte. Die Australier hatten die Bekanntgabe des Funds wegen des Jubiläums eigens um ein paar Wochen verzögert.

In Hamburg sind die Nachfolger der frühen Forscher stolz auf ihre Vorgänger. Die Stromflaschen des 19. Jahrhunderts haben moderne Nachfolger gefunden. Rund 3300 «Argofloats» treiben autonom durch die Weltmeere und liefern exakte Messdaten automatisch über Satellit an Datenzentren. Sie messen automatisch Strömung, Temperatur, Salzgehalt und andere Daten und stehen den Wettervorhersagezentren weltweit zur Verfügung.

Vermutet wird, dass die Flasche allenfalls zwölf Monate im Meer zurücklegte, bevor sie auf Wedge Island an Land gespült wurde. Dass sie erst jetzt entdeckt wurde, lag vermutlich daran, dass sie viele Jahrzehnte vergraben im Sand lag. Vermutlich kam sie erst vor einiger Zeit wieder ans Tageslicht, vielleicht durch einen Sturm, jedenfalls 50 Meter landeinwärts. Das würde auch erklären, warum Flasche und Papier noch so gut erhalten sind.

Tonya Illman hat ihr Fundstück nun dem Western Australia Museum überlassen. Dort wird die Flasche von Donnerstag an zu sehen sein. Wie es dann weitergeht, ist noch nicht entschieden. Aber vielleicht kommt die Post irgendwann einmal tatsächlich in die Flaschenpostsammlung nach Hamburg - wenn auch viele Jahrzehnte später als erhofft.

Geschichte / Buntes / Australien / Deutschland
06.03.2018 · 19:14 Uhr
[2 Kommentare]
Nizza: Teenager erschlägt Mutter nach Streit um Alkohol
Nizza (dpa) - Ein 13-Jähriger hat im südfranzösischen Nizza gestanden, seine Mutter im Streit mit einem Hammer erschlagen zu haben. Nachdem seine Mutter ihm Alkoholkonsum vorgeworfen habe, habe er sie geschlagen und gestoßen und ihr dann mit einem Hammer auf den Kopf geschlagen, teilte die Staatsanwaltschaft mit. Zunächst hatte der Junge am Freitagabend […] (00)
vor 35 Minuten
Futuristische Computermaus lässt sich zum Gamepad auseinanderklappen
Diese Maus nennt sich »Phase« und stammt aus Bangelore, Indien. Sie ist das Resultat aus dem Wunsch, zwei beliebte Steuerungsgeräte zusammenzulegen, und zwar auf einfache Art, sodass beides wie gewohnt nutzbar ist. Dafür erschufen sie eine Computermaus, die sich in der Mitte zerlegen lässt, um von der Arbeit direkt ins Gaming einzutauchen: eine […] (02)
vor 4 Stunden
Review: Doro Aurora A30 Test – Einfaches Smartphone mit durchdachten Sicherheitsfunktionen
Mit dem Doro Aurora A30 hatten wir ein Smartphone im Test, das bewusst einen anderen Weg einschlägt als viele aktuelle Geräte auf dem Markt. Während moderne Smartphones immer komplexer, leistungsstärker und oft auch komplizierter werden, verfolgt dieses Modell ein ganz anderes Ziel: maximale Benutzerfreundlichkeit. Das Aurora A30 richtet sich vor allem […] (00)
vor 23 Minuten
Überraschende Gewinner der japanischen Game Awards 2025
Bei den US-amerikanischen Game Awards 2025 war die Sache ziemlich eindeutig: Clair Obscur: Expedition 33 räumte so ziemlich alle großen Auszeichnungen ab. Auch danach heimste das von Klassikern wie Final Fantasy inspirierte Rollenspiel etliche Preise ab – vor wenigen Tagen ging der Game Developers Choice Award an die Entwickler aus Frankreich (via […] (00)
vor 1 Stunde
«Terra X History» beleuchtet tierische Frontgeschichten
Von Maultieren im Hochgebirge über Minensuchratten bis zu militärisch eingesetzten Delfinen: Der Sender zeigt Tiere im Krieg. Die Dokumentation Tiere im Krieg – Spione, Boten und Kämpfer läuft am Sonntag, 12. April 2026, um 23.45 Uhr im ZDF und ist bereits ab dem 11. April 2026 um 05.00 Uhr im Streaming abrufbar. Der Film zeichnet nach, wie Tiere seit Jahrhunderten militärische Konflikte […] (00)
vor 7 Stunden
SC Freiburg - 1. FC Union Berlin
Freiburg (dpa) - Mit einem Tor in der Nachspielzeit hat der 1. FC Union Berlin einen dringend benötigten Sieg im Abstiegskampf der Fußball-Bundesliga gefeiert. Der eingewechselte Wooyeong Jeong führte die Köpenicker mit seinem Treffer zum knappen 1: 0 (0: 0) beim zuvor so heimstarken SC Freiburg.  Nach einer über weite Strecken ereignisarmen Partie […] (01)
vor 1 Stunde
Leonardo: Warum diese Rüstungs-Aktie jetzt alle Rekorde pulverisiert
Leonardo fokussiert sich strategisch voll auf Künstliche Intelligenz und Cybersicherheit Der staatlich kontrollierte italienische Rüstungskonzern Leonardo richtet sein Geschäftsmodell radikal neu aus. Im Zentrum der neuen Unternehmensstrategie stehen massive Investitionen in Künstliche Intelligenz sowie der konsequente Ausbau von digitalen Kapazitäten. […] (00)
vor 57 Minuten
Mörfelden-Walldorf, 14.03.2026 (lifePR) - Waffenteile mit Ultraschall reinigen Wer seine Waffe regelmäßig pflegt, erhält nicht nur ihre Funktionsfähigkeit, sondern auch ihre Lebensdauer. Eine besonders gründliche und effiziente Methode ist die Reinigung einzelner Waffenteile im Ultraschallbad. Dabei werden selbst feinste Verschmutzungen und Rückstände zuverlässig entfernt. Doch wie genau funktioniert das, und worauf sollten Sie achten? Warum Ultraschall für die Waffenreinigung? Ein Ultraschallreiniger […] (00)
Gestern um 12:00
 
Flüchtlinge in einem Boot
Lampedusa (dpa) - Kurz vor Erreichen der italienischen Insel Lampedusa ist ein Boot […] (01)
Kevin Kühnert (Archiv)
Berlin - Kevin Kühnert, ehemaliger Generalsekretär der SPD, hat vor seinem Rücktritt […] (00)
Paralympics 2026
Cortina d'Ampezzo/Tesero (dpa) - Die Top 10 verpasst, aber eine noch schlimmere […] (02)
Mario Voigt (Archiv)
Erfurt - Thüringens Ministerpräsident Mario Voigt hat angesichts der […] (06)
«Terra Xplore»: Ehrlich Brothers sprechen über ihre Geschwisterbeziehung
Leon Windscheid trifft für «Terra Xplore» die Ehrlich Brothers und untersucht, welchen Einfluss […] (00)
Formel 1 in Bahrain
Berlin (dpa) - Nach der militärischen Eskalation im Nahen Osten hat die Formel 1 die […] (01)
Navi von Google Maps erhält realistische Straßenansicht und Sprachsuche per Gemini
Das umfangreichste Update nach mehr als einem Jahrzehnt steht dem Navi von Google […] (00)
Achtung Autofahrer: Der plötzliche Spritpreis-Absturz ist eine gefährliche Täuschung
Der erste Preisrückgang seit Kriegsbeginn verschleiert die wahre Marktdynamik Zum […] (01)
 
 
Suchbegriff