Warhammer 40,000: Space Marine 2 macht umstrittenes Stimmenpaket kostenlos – nach massivem Gegenwind

21. März 2026, 13:30 Uhr · Quelle: PixelCritics
Warhammer 40,000: Space Marine 2 macht umstrittenes Stimmenpaket kostenlos – nach massivem Gegenwind
Foto: PixelCritics
Das Chapter Voice Pack für Warhammer 40,000: Space Marine 2 wurde nach Fan-Kritik kostenlos – alle bisherigen Käufer erhalten eine Rückerstattung. Saber Interactive und Focus Entertainment erkannten die Irreführung an und handelten prompt.

Es war einer der seltenen Momente, in denen eine Community laut genug war, um tatsächlich etwas zu verändern. Warhammer 40,000: Space Marine 2 hat sich seit seinem Release im Jahr 2024 eine treue Fangemeinde aufgebaut – eine, die das Spiel liebt und entsprechend unmissverständlich reagiert, wenn etwas nicht stimmt. Das jüngste DLC hat genau diese Reaktion ausgelöst. Und Saber Interactive sowie Focus Entertainment haben zugehört.

Ein DLC mit Versprechen – und einer irreführenden Zahl

Das sogenannte Chapter Voice Pack wurde ursprünglich für knapp 4,50 Euro angeboten und mit 450 neu aufgenommenen Sprachzeilen beworben. Das klang nach einem soliden Paket für Fans, die tiefer in die Welt von Space Marine 2 eintauchen wollten. Der Haken offenbarte sich erst nach dem Kauf: Die 450 Zeilen verteilen sich auf alle verfügbaren Sprachversionen des Spiels – was bedeutet, dass ein Spieler in einer einzelnen Sprache nur einen Bruchteil davon tatsächlich zu hören bekommt. Was auf dem Papier nach üppigem Inhalt klingt, entpuppte sich in der Praxis als deutlich magerer. Die Community reagierte prompt, und das Wort „Irreführung“ machte die Runden – völlig zu Recht.

Saber und Focus zeigen Einsicht – und handeln

Die Antwort der beiden Unternehmen ließ nicht lange auf sich warten. In einem offiziellen Statement räumten Saber Interactive und Focus Entertainment ein, dass das DLC die Erwartungen der Spieler klar verfehlt habe. Die Konsequenz: vollständige Rückerstattung für alle, die das Paket bereits erworben haben – und ab sofort ist das Voice Pack für alle Spieler kostenlos zugänglich. „Qualitätsinhalte zu liefern – ob kostenlos oder nicht – hat für uns Priorität. Das ist der Grund, weshalb wir uns entschieden haben, allen Besitzern des DLCs eine Rückerstattung anzubieten und es von nun an kostenlos anzubieten“, heißt es im Statement. Eine Reaktion, die ohne Ausweichen oder Kleinreden auskommt – und genau deshalb Eindruck macht.

Ein Spiel mit Substanz – und einer Lektion, die bleibt

Warhammer 40,000: Space Marine 2 hat in einer Branche, die von kurzen Aufmerksamkeitsspannen geprägt ist, beachtliche Ausdauer bewiesen. Mehr als ein Jahr nach seinem Erscheinen ist das Spiel noch immer aktiv bespielt, und mit dem kürzlich hinzugefügten Techmarine als spielbarer Klasse wurde der Inhaltsnachschub fortgesetzt. Dass ausgerechnet in dieser Phase eine Kontroverse aufflammte, ist unglücklich – aber der Umgang damit zeigt, dass das Studio und der Publisher verstanden haben, wie viel das Vertrauen einer so leidenschaftlichen Community wert ist. Ob diese Lektion in die Weiterentwicklung von Space Marine 2 – und perspektivisch in einen möglichen dritten Teil – einfliesst, wird sich zeigen. Die Grundlage dafür ist zumindest intakt: ein Spiel, das trotz des Stolperers weiterhin Goodwill genießt, weil die Macher bereit sind, Fehler offen anzuerkennen und zu korrigieren. In einer Welt, in der Schweigen und Ablenkungsmanöver die gängige Reaktion auf Kritik sind, ist das keine Selbstverständlichkeit.

Warhammer 40,000: Space Marine 2

Verkörpere die übermenschlichen Fähigkeiten und Brutalität der Space Marines, der besten Krieger des Imperators. Halte in epischen Schlachten auf weit entfernten Planeten die Schrecken der Galaxie in Schach und setze tödliche Fähigkeiten und verheerende Waffen ein.

Hol´s dirbei Amazon
Gaming / Warhammer 40000 / Space Marine 2 / DLC / Community / Saber Interactive / Focus Entertainment
[pixelcritics.com] · 21.03.2026 · 13:30 Uhr
[0 Kommentare]
Xbox Game Pass: Highlights im April
Wir haben unten eine ganze Reihe von Spielen zusammengestellt, die bald im Game Pass erscheinen, darunter einige, die Du vielleicht schon in unserer letzten Partner Preview gesehen hast! Schnapp Dir also Deine Controller, Tastaturen und Mäuse – und wir empfehlen Kopfhörer, da einige dieser Spiele einen überragenden Soundtrack haben! Neue Spiele im Game […] (00)
vor 1 Stunde
Carlo Masala (Archiv)
München - Der Politikwissenschaftler Carlo Masala von der Universität der Bundeswehr in München sieht die Bundesregierung in der Pflicht, die von US-Präsident Donald Trump angekündigten Angriffe auf die zivile Infrastruktur des Iran zu verurteilen, und erwartet für diesen Fall den endgültigen Bruch der Nato. "Angriffe auf zivile Ziele sind letzten Endes […] (00)
vor 38 Minuten
Das Wireless Festival wurde abgesagt, nachdem das Innenministerium Kanye die ETA entzogen hat.
(BANG) - Das Wireless Festival wurde abgesagt, nachdem das Innenministerium Kanye die ETA entzogen und ihm damit die Einreise ins Vereinigte Königreich verweigert hat. Festival Republic bestätigte die Entscheidung in einer Erklärung und teilte mit, dass alle Ticketinhaber Rückerstattungen erhalten werden. Ein Sprecher sagte: "Das Innenministerium hat YE […] (00)
vor 4 Stunden
Anthropic
San Francisco (dpa) - Ein neues KI-Modell des OpenAI-Rivalen Anthropic soll nach schwer auffindbaren Sicherheitslücken in Software von Großkonzernen wie Apple, Amazon und Microsoft suchen. Das Modell mit dem Namen Mythos habe unter anderem eine 27 Jahre alte Schwachstelle im als besonders sicher geltenden Betriebssystem OpenBSD entdeckt, teilte […] (00)
vor 31 Minuten
Andy Serkis wird seine Rolle als Alfred Pennyworth in 'The Batman: Part II' erneut übernehmen.
(BANG) - Andy Serkis wird seine Rolle als Alfred Pennyworth in 'The Batman: Part II' erneut übernehmen. Der 61-jährige Schauspieler wird Berichten zufolge zur Besetzung als Bruce Waynes Butler für die kommende DC-Studios-Fortsetzung von Matt Reeves dazustoßen, deren Dreharbeiten im Juni in London beginnen sollen. Laut 'Deadline' hat Serkis einen Weg […] (00)
vor 4 Stunden
Eintracht Frankfurt - 1. FC Köln
Frankfurt/Main (dpa) - Ein Zuschauer ist nach einem medizinischen Notfall während des Bundesliga-Spiels zwischen Eintracht Frankfurt und dem 1. FC Köln (2: 2) gestorben. Das teilte der Club zwei Tage nach der Partie mit. «Die Eintrachtfamilie ist tief betrübt» «Der 87-jährige Mann, der seit vielen Jahren Eintrachtmitglied und Dauerkartenbesitzer war, […] (01)
vor 11 Stunden
business, computer, security, currency, finance, bitcoin, money, digital, financial, technology
Polygon wird am 8. April das Giugliano-Hard-Fork-Upgrade auf dem Mainnet einführen. Laut der Polygon Foundation soll das Upgrade gegen 14: 00 Uhr UTC bei Block 85.268.500 live gehen. Das Update zielt darauf ab, die Geschwindigkeit zu verbessern, mit der Transaktionen endgültig bestätigt werden, also den Punkt erreichen, an dem sie nicht mehr rückgängig gemacht […] (00)
vor 24 Minuten
Metallbalgkupplung KG
Kleinwallstadt, 07.04.2026 (PresseBox) - Die Metallbalgkupplungen der KG-Baureihe, optional auch in Edelstahlausführung als Baureihe „KG-VA“ erhältlich, erfüllen hohe Anforderungen. Die Kraftübertragung erfolgt über verdrehsteife, zwei-, vier oder sechswellige Edelstahlbälge, die Kupplungen sind für Drehmomentbereiche von 5 (MKG) – 3000 Nm (KG) sowie […] (00)
vor 3 Stunden
 
Gothic 1 Remake lässt sich ab sofort vorbestellen
Wie alle Fans der Gothic-Reihe wissen, erfordert es einiges an Vorbereitung, in die […] (00)
Droht Fortnite das Ende? Ein Branchenanalyst sieht Epic Games im freien Fall
Es gibt Momente, in denen selbst die mächtigsten Imperien ins Wanken geraten – und […] (00)
Star Wars Eclipse ist noch Jahre entfernt – droht das Aus für Quantic Dreams Projekt?
Seit dem spektakulären Ankündigungstrailer Ende 2021 ist es um Star Wars Eclipse […] (00)
Frau mit Smartphone (Archiv)
Berlin - Eine gute Frontkamera ist für viele Smartphone-Nutzer zunehmend wichtig. Wie […] (00)
«American Soccer Dream»: ZDF-Doku über den Fußball-Boom in den USA
Der Sender blickt auf den rasanten Aufstieg des Fußballs in den Vereinigten Staaten. Doch ist […] (00)
Steigende Auslastung In einer bemerkenswerten Wende haben Chinas […] (00)
Artemis 2 Astronaut Reid Wiseman macht unglaubliches Mondfoto mit dem iPhone
Der Commander der historischen Mondmission Artemis 2, Reid Wiseman, hat mit seinem […] (00)
Instant-Play-Plattformen haben die Einstiegshürde komplett entfernt Das Wachstum von […] (00)
 
 
Suchbegriff