Spaltlampe Elara 900 von Haag-Streit: Digitalisierung mit Akzeptanz dank strategischem Design von Milani
Mit der Elara 900 hat Haag-Streit ein über Jahrzehnte bewährtes Kernprodukt neu erfunden. Durch die Verwendung von analoger und digitaler Technologie ist ein Gerät entstanden, das sowohl innovativ ist und zugleich vertraut bleibt.

04. November 2025, 09:30 Uhr · Quelle: Pressebox
Spaltlampe Elara 900 von Haag-Streit: Digitalisierung mit Akzeptanz dank strategischem Design von Milani
Foto: Pressebox
Mit der Elara 900 hat Haag-Streit ein über Jahrzehnte bewährtes Kernprodukt neu erfunden.
Haag-Streits Elara 900 integriert Digitalisierung in die Ophthalmologie, ohne etablierte Abläufe zu stören. Erfahren Sie, wie strategisches Design den Übergang erleichtert.

Zürich, 04.11.2025 (PresseBox) - Die Spaltlampe ist seit Jahrzehnten ein zentrales Instrument der Ophthalmologie. Generationen von Augenärzten und Augenärztinnen arbeiten mit ihr, ihre Handgriffe sind fest im klinischen Alltag verankert. Lange blieb sie unverändert analog, bis Haag-Streit AG, einer der weltweit führenden Hersteller ophthalmologischer Instrumente, gemeinsam mit Milani Design & Consulting den Schritt in die digitale Zukunft wagte.

Die Herausforderung: Digitalisierung ohne Akzeptanzverlust

Die klassische Spaltlampe ist seit Jahrzehnten ein zentrales Werkzeug der Ophthalmologie. Ihre Bedienung ist fest im klinischen Alltag verankert, die Handgriffe der Ärztinnen und Ärzte sind eingeübt und vertraut. Technisch blieb das Gerät bis vor wenigen Jahren weitgehend analog. Dennoch wollte Haag-Streit mit seinem Kernprodukt den nächsten Schritt gehen: Die Untersuchung digitalisieren, neue Komfortfunktionen schaffen und zugleich sicherstellen, dass das Gerät durch digitale Anbindungen langfristig zukunftsfähig bleibt.

Genau darin lag die Schwierigkeit. Ärztinnen und Ärzte reagieren sensibel, wenn gewohnte Abläufe plötzlich grundlegend verändert werden. „Es hat sich früh gezeigt, dass eine vollständige Digitalisierung aller Arbeitsschritte nicht gewünscht war und eher Widerstand ausgelöst hätte“, erinnert sich Jörg Breitenstein, Leiter Forschung & Entwicklung bei Haag-Streit. Digitalisierung allein garantiert noch keinen Fortschritt, wenn sie an den Bedürfnissen der Nutzer vorbeigeht. Nicht nur in der Medizintechnik gilt: Innovation ist nur erfolgreich, wenn sie akzeptiert und in den Alltag integriert wird. Die Herausforderung bestand also darin, die digitale Weiterentwicklung so zu gestalten, dass sie wie eine natürliche Fortsetzung wirkt.

Der Ansatz: Nutzerzentriertes Design als Brücke

Die Entwicklung der Elara 900 entstand in enger Zusammenarbeit zwischen Haag-Streit und Milani Design & Consulting. Die Schweizer Agentur für Produktdesign und Innovation verfolgt einen integrierten Ansatz, bei dem technologische Machbarkeit und Nutzerbedürfnisse von Beginn an zusammengeführt werden. In allen Projektphasen wurden Augenärzte als künftige Anwender in den Entwicklungsprozess einbezogen, durch Workshops, Interviews und Tests. Aus diesen Dialogen ergaben sich entscheidende Erkenntnisse und ein klares Bild davon, welche Funktionen sinnvoll digitalisiert werden konnten.

„Design war der Schlüssel zur Akzeptanz“, betont Jörg Breitenstein, Leiter Forschung & Entwicklung bei Haag-Streit. „Wir haben gemeinsam mit den Anwendern entschieden, wo digitale Erweiterungen echten Mehrwert schaffen und wo analoge Handgriffe weiterhin von Vorteil sind“, ergänzt Therese Naef, CEO von Milani.

So entstand eine klare Leitlinie: Digitalisierung dort, wo sie den klinischen Alltag erleichtert, etwa durch Schnittstellen zu Klinik-IT-Systemen, und analoge Bedienungen dort, wo sie Routine und Sicherheit sichern. Der Designansatz wirkte damit wie eine Brücke zwischen Tradition und Zukunft.

Ein Beispiel ist die Einstellung der Spaltbreite. Diese Funktion blieb bewusst manuell hardwaregebunden, weil Ärzte sie seit Jahrzehnten routiniert anwenden und sie ein Teil der gewohnten Interaktion mit den Patienten ist.

Das Ergebnis: Fortschritt ohne Bruch

Mit der Elara 900 ist Haag-Streit gelungen, was viele technische Innovationen scheitern lässt: die Balance zwischen neuen Möglichkeiten und vertrauter Bedienung. Digitale Schnittstellen machen den Workflow effizienter und sparen Zeit im Untersuchungsalltag. Gleichzeitig stellt der Umstieg für Ärztinnen und Ärzte keine Hürde dar, weil zentrale Routinen erhalten blieben. Damit wurde der Übergang niedrigschwellig gestaltet, ein entscheidender Faktor für die Akzeptanz der neuen Technologie.

Diese Entscheidung beruhte nicht allein auf Gewohnheiten. Das Beibehalten manueller Prozesse trägt auch dazu bei, die vertraute Atmosphäre einer Untersuchung zu bewahren und die Wahrnehmung durch die Patienten zu berücksichtigen. Kombiniert wurde dies mit einem modernen Produktdesign.

Zusammenarbeit auf Augenhöhe als Erfolgsfaktor

Für Haag-Streit zeigt die Elara 900, wie technische Innovationskraft durch strategisches Design verstärkt werden kann. „Dank der Zusammenarbeit mit Milani konnten wir die digitale Weiterentwicklung so gestalten, dass sie sofort im Alltag der Augenärzte funktioniert“, sagt Jörg Breitenstein, Leiter Forschung und Entwicklung. Entscheidend sei dabei nicht nur die gemeinsame Professionalität gewesen, sondern auch eine offene Kommunikation und der klare Fokus auf die Bedürfnisse der Anwender.

Breitenstein beschreibt die Zusammenarbeit als pragmatisch und lösungsorientiert: „Es gab kurze Entscheidungswege, eine pragmatische, praxisnahe Arbeitsweise und auf beiden Seiten die Bereitschaft, den Nutzen für Ärzte und Patienten über die eigene Disziplin zu stellen, sei es Technik oder Design.“

Über die Haag-Streit Gruppe

Die Haag-Streit Gruppe mit Hauptsitz in Bern ist ein international führendes Schweizer Medizintechnikunternehmen im Bereich der Augenheilkunde. Seit über 160 Jahren entwickelt, produziert und vertreibt das Unternehmen innovative Geräte und Lösungen für Diagnostik, Chirurgie und Ausbildung in der Ophthalmologie.

Mit rund 1000 Mitarbeitenden an elf Standorten weltweit zählt Haag-Streit zu den globalen Marktführern in der Augenheilkunde. Das Portfolio umfasst Spaltlampen, Tonometer, Untersuchungseinheiten und Stühle für den refraktiven Arbeitsplatz ebenso wie Biometer, Perimeter, Operationsmikroskope und weiteres Zubehör. Auf Basis von Virtual-Reality-Technologie bietet Haag-Streit zudem Simulatoren und Trainingslösungen für die medizinische Ausbildung an.

Website: https://haag-streit.com/

Medizintechnik / Ophthalmologie / Digitalisierung / Spaltlampe / Haag-Streit
[pressebox.de] · 04.11.2025 · 09:30 Uhr
[0 Kommentare]
„Ich werde nie vergessen, wie stolz sie waren“
Hannover, 08.12.2025 (PresseBox) - Das WIR-Stipendium der Hochschule Hannover unterstützt engagierte Studierende und schafft Freiräume für ein anspruchsvolles Studium. Eine der geförderten Stipendiatinnen ist Kimia Asa, Studentin der Sozialen Arbeit, die sich besonders für Frauen und Kinder mit Fluchterfahrung einsetzt. Ihr Engagement ist eng mit ihrer eigenen Geschichte verbunden – im Alter von […] (00)
vor 10 Stunden
Kinderarbeit und Umweltverschmutzung in Bangladesch
Brüssel (dpa) - Die EU will das europäische Lieferkettengesetz zum Schutz von Menschenrechten abschwächen, noch bevor es angewendet wird. Unterhändler der EU-Staaten und des Europaparlaments einigten sich in Brüssel darauf, dass die Vorgaben nur noch für wenige große Unternehmen gelten sollen, wie beide Seiten mitteilten. Das Parlament und die EU-Mitgliedsländer müssen die Änderung noch […] (00)
vor 48 Minuten
Clementine Douglas dachte zunächst, eine Kollaborationsanfrage von Calvin Harris sei ein Fake.
(BANG) - Clementine Douglas dachte zunächst, eine Kollaborationsanfrage von Calvin Harris sei ein Fake. Der 41-jährige DJ schrieb der britischen Sängerin und Songwriterin überraschend auf Instagram und bat sie, den Song 'Blessings' einzusingen, der im Mai erschien und weltweit ein Hit wurde. Auf die Frage, ob sie anfangs an einen Hoax geglaubt habe, sagte Clementine (33) jetzt: "Ja! Es war […] (00)
vor 9 Stunden
Eine junge Frau blickt  skeptisch  auf ihren Laptop
Berlin (dpa/tmn) - Lahmt Windows, kann das viele Gründe haben: Vielleicht ist der Speicherplatz nahezu erschöpft oder mit dem Betriebssystem starten automatisch so viele Programme, dass nichts mehr geht. Da von vorneherein selten ganz klar ist, wo genau es hakt, hat Microsoft einige Tipps veröffentlicht, mit denen man versuchen kann, das Problem zu lösen. Auf geht's: 1. Update-Check In den […] (00)
vor 3 Stunden
Final Fantasy 7 Remake Part 3: Titel-Entscheidung fällt 2025 – Steht die große Enthüllung bevor?
Die Remake-Trilogie rund um Final Fantasy 7 steuert auf ihr großes Finale zu und jetzt wissen wir endlich, wie weit der Prozess tatsächlich ist. In einem neuen Interview mit Julien Chièze bestätigte Naoki Hamaguchi, Director von Final Fantasy 7 Rebirth, dass er und Creative Director Tetsuya Nomura die Titelsuche für Teil 3 auf nur noch zwei Varianten reduziert haben. Die endgültige Entscheidung […] (00)
vor 6 Stunden
ABC News zündet «Avatar»-Doppelschlag
Kurz vor dem Kinostart von «Avatar: Fire and Ash» begleitet ABC News das Mega-Franchise mit zwei großen Specials. ABC News begleitet den weltweiten Hype um «Avatar: Fire and Ash» mit gleich zwei neuen Specials im Dezember. Bereits am 12. Dezember zeigt der Sender zur Primetime die einstündige Avatar: A New Era – Special Edition of 20/20, die am Folgetag auch bei Hulu und Disney+ verfügbar sein wird. Drei Tage später folgt ein weiteres […] (00)
vor 3 Stunden
New York Knicks - Orlando Magic
Orlando (dpa) - Deutschlands Basketball-Star Franz Wagner wird den Orlando Magic in der NBA vorerst fehlen, hat aber nicht die befürchtete schwere Knieverletzung erlitten. Eine MRT-Untersuchung habe ergeben, dass der 24-Jährige sich das linke Sprunggelenk verstaucht habe, teilte sein Club mit. Seine Rückkehr hänge davon ab, wie er auf die Behandlung anspreche. NBA-Experte Shams Charania schrieb bei X, dass eine solche Verletzung in der […] (01)
vor 6 Stunden
stock, chart, apple, bitcoin, investing, trading, crypto, block chain, vpn, euro, business, ipad, logo, options, derivatives, futures, digital, electronic, corporate, office, monitor, work, crypto, crypto, crypto, crypto, crypto, vpn, vpn, vpn
Der Bitcoin-Preis hatte Mühe, über 92.000$ zu bleiben. BTC konsolidiert jetzt seine Gewinne und könnte erneut fallen, wenn es eine klare Bewegung unter 89.500$ gibt. Bitcoin startete eine Abwärtskorrektur aus der Zone von 92.500$. Der Preis liegt unter 91.000$ und dem 100 stündigen einfachen gleitenden Durchschnitt. Es bildet sich ein kontrahierendes Dreieck mit […] (00)
vor 19 Minuten
 
SKZ erweitert Prüfmöglichkeiten für SAE J 2527
Würzburg, 08.12.2025 (PresseBox) - Das Kunststoff-Zentrum SKZ hat sein Portfolio an […] (00)
LogiMat 2026: Anlagensimulation wird noch einfacher
Hanau, 08.12.2025 (PresseBox) - Halle 4 Stand 4B02 Die Verpackungs- und Logistikbranche steht […] (00)
IT-Sicherheit: Grundlagen für den Schutz in der digitalen Welt
Krefeld, 08.12.2025 (PresseBox) - IT-Sicherheit keine Kür, sondern Pflicht. Sie ist der […] (00)
Siemtje Möller (Archiv)
Berlin - Vor dem E-3-Treffen von Friedrich Merz, Keir Starmer und Emmanuel Macron in London - […] (00)
Thomas Gottschalk
(BANG) - Thomas Gottschalk macht den Fans Hoffnung auf ein baldiges Wiedersehen. Am Samstag (6. […] (00)
Großer Preis von Abu Dhabi
Abu Dhabi (dpa) - Auf dem Weg in die lange Party-Nacht mit Familie, Freunden und der Crew […] (00)
Fahrdienstleister Uber
Berlin (dpa) - Die freundlichsten Fahrgäste des Mobilitätsanbieters Uber stammen in diesem Jahr […] (00)
Ultimate Zombie Defense findet den Weg auf die PlayStation 5
Ultimate Zombie Defense erscheint am 4. Dezember für PlayStation 5. Dieser intensive Top-Down- […] (00)
 
 
Suchbegriff