Report: Freiheitsfunke springt auf Gaza-Jugend über

31. Januar 2011, 11:46 Uhr · Quelle: dpa

Gaza/Tel Aviv (dpa) - Das F-Wort kommt wie aus einem Maschinengewehr geschossen. «Fick dich Hamas, Fick dich Israel, Fick dich Fatah, Fick dich Vereinte Nationen, Fick dich Flüchtlingshilfswerk und Fick dich USA», heißt es in einem «Manifest für den Wandel».

Der verbale Rundumschlag und die geballte Frustentladung sind derzeit ein Renner auf Computern im Gazastreifen. Mehr als 18 600 Mal ist die Seite «Gaza youth breaks out» (Die Gaza-Jugend bricht aus) im sozialen Netzwerk Facebook bislang angeklickt worden.

Die zentrale Botschaft dürfte auch die im Gazastreifen herrschende radikal-islamische Hamas-Organisation alarmieren: «Eine Revolution wächst innen in uns, eine immense Unzufriedenheit und Frustration, die uns zerstören wird, es sei denn wir finden einen Weg, diese Energie zu kanalisieren in etwas (...), das uns irgendeine Art von Hoffnung geben kann.»

Fünf junge Männer und drei Frauen aus dem Gazastreifen stecken hinter dem Projekt. Ihre Namen wollen sie vorsichtshalber nicht veröffentlicht wissen. Die radikal-islamische Hamas-Organisation herrscht im Gazastreifen nämlich mit eiserner Faust. Das Manifest klingt wie eine Abrechnung: «Hier in Gaza haben wir Angst, ins Gefängnis zu kommen, verhört, geschlagen, gefoltert, bombardiert, getötet zu werden. Wir haben Angst zu leben, weil jeder einzelne Schritt, den wir tun, wohl durchdacht sein muss.»

Der letzte Tropfen auf einen heißen Stein sei die Schließung des Scharek-Jugendzentrums in Gaza am 30. November 2010 gewesen, berichtet die Gruppe. Sicherheitskräfte der Hamas hätten dann am 5. Dezember noch eine Demonstration gegen die Entscheidung gewaltsam aufgelöst. 16 Freunde seien festgenommen worden.

In 21 Sprachen ist das Manifest bislang übersetzt worden, darunter auch in solch exotische wie Chinesisch. Die Gruppe hofft jetzt vor allem auch auf Unterstützung aus dem Ausland. Im arabischen Original kommt übrigens das F-Wort nicht vor. Die Übersetzung heißt eher: «Verderben über sie» oder «zur Hölle mit ihnen».

Als «größtes Freiluftgefängnis der Welt» wird der Gazastreifen oft von Menschenrechtsorganisationen beschrieben. Das kleine Palästinensergebiet mit seinen mehr als 1,5 Millionen Einwohnern ist praktisch von der Außenwelt abgeriegelt. Acht von zehn Einwohnern gelten als arm. Seit die Hamas im Juni 2007 mit blutiger Gewalt die Macht übernommen hatte, sind die Grenzen nach Israel und Ägypten geschlossen. Wer reisen möchte, braucht eine Genehmigung und sollte in der Regel jünger als 16 oder älter als 35 Jahre alt sein. Dies erklärt unter anderem, warum die junge Generation so aufmuckt.

«Wir sind wie Läuse zwischen zwei Nägeln, leben einen Alptraum in einem Alptraum, ohne Raum für Hoffnung, ohne Raum für Arbeit», heißt es in der deutschsprachigen Übersetzung. «Wir sind krank und müde, ein beschissenes Leben zu leben, von Israel in einem Gefängnis gehalten, von der Hamas zusammengeschlagen und und vom Rest der Welt komplett ignoriert zu werden», gibt die Gruppe Einblick in ihr Gefühlsleben.

Dass die Gruppe einen heißen Tanz auf einem Vulkan vollführt, ist den Mitgliedern durchaus bewusst. Ein junge Frau bittet darum, weder ihr Alter noch andere persönliche Angaben zu nennen. Sie sei einfach eine Studentin, sagt sie. Die junge Frau hat eine Heidenangst, in einem der berüchtigten Gefängnisse zu landen. «Sie setzen jeden hinter Gittern, der protestiert oder demonstriert», sagt sie. Andere Gruppenmitglieder haben für den Fall der Fälle den Angriff mit der Verteidigung gepaart. «Wir wollen niemand verletzten. Wir respektieren alle unabhängig von Religion, Rasse, Hautfarbe und politischer Zugehörigkeit. Leider sind wir missverstanden worden. Unsere Botschaft richtete sich gegen Israel und nicht gegen die Hamas oder Fatah», sagen sie.

Konflikte / Palästinenser / Nahost
31.01.2011 · 11:46 Uhr
[2 Kommentare]
Stromausfall in Berlin Nikolassee
Berlin (dpa) - Nach einem rund eineinhalbstündigen Stromausfall in Berlin-Nikolassee ist es laut Netzbetreiber zu keinen weiteren Störungen in der Nacht gekommen. Als Ursache für den erneuten Vorfall rund drei Monate nach dem tagelangen Blackout im Südwesten der Stadt wird ein Fehler in einem Mittelspannungskabel vermutet, wie der Sprecher der Stromnetz […] (00)
vor 11 Minuten
Charlize Theron
(BANG) - Charlize Theron hat Timothée Chalamet für dessen "leichtfertigen" Aussagen über Ballett und Oper scharf kritisiert. Der 'Marty Supreme'-Darsteller hatte Anfang des Jahres für Aufsehen gesorgt, als er behauptete, "niemand interessiere sich mehr" für diese Kunstformen. Die 'Mad Max: Fury Road'-Schauspielerin zeigte sich davon wenig beeindruckt […] (00)
vor 1 Stunde
NEOGEO AES+ – Retrokonsole, die die Spielhallen nach Hause brachte
PLAION REPLAI, ein weltweit führender Publisher und Entwickler von Retro-Videospielen und -Konsolen, hat heute die Rückkehr einer Legende verkündet: Das  NEOGEO AES+  (Advanced Entertainment System) kehrt rechtzeitig zur Weihnachtszeit 2026 zurück. Vorbestellungen sind ab sofort möglich und der Verkaufsstart ist für den 12. November 2026 angesetzt. […] (00)
vor 14 Stunden
Bau-Simulator: Evolution – Ankündigung des nächsten Teils der beliebten Bau-Simulator-Reihe
astragon Entertainment und weltenbauer. Software Entwicklung freuen sich, heute den neuesten Titel aus der beliebten Bau-Simulator-Reihe anzukündigen. Mit dem Bau-Simulator: Evolution erwartet Spieler die bisher immersivste Bau-Simulation in der Geschichte der Reihe. Simulationsfans dürfen sich nicht nur auf Volvo Construction Equipment und […] (00)
vor 14 Stunden
«Simson Roadtrip»: ZDF begleitet Moped-Abenteuer in der Nacht
Die Doku-Serie über Freundschaft, Pannen und ein ungewöhnliches Ziel ist nur nachts zu sehen. In der Nacht zu Donnerstag, den 20. Mai, um 00: 45 Uhr zeigt das ZDF die Reihe von Simson Roadtrip – 1528 km durch Deutschland. Die vierteilige Reihe von Linda Süß begleitet acht Freunde aus Thüringen auf einer außergewöhnlichen Reise quer durch Europa – auf mehr als 40 Jahre alten Simson-Mopeds. Die […] (00)
vor 1 Stunde
Fußball - Frauen - Österreich - Deutschland
Ried (dpa) - Selten hat Christian Wück in so konsternierte und ratlose Gesichter geblickt, als er die deutschen Fußballerinnen nach dem Abpfiff zum Kreis versammelte. Das 0: 0 im WM-Qualifikationsspiel in Österreich wirft die DFB-Frauen auf dem Weg nach Brasilien 2027 erst mal zurück - weniger in der Tabelle als in der Entwicklung. «Heute sind wir […] (00)
vor 28 Minuten
Pius-Hospital Oldenburg
Berlin (dpa) - Die Reformpläne von Gesundheitsministerin Nina Warken (CDU) für die Gesetzliche Krankenversicherung bleiben wenige Tage vor der geplanten Verabschiedung im Kabinett in der Kritik. Nachbesserungsbedarf sehen sowohl SPD als auch CSU. Die gesetzlichen Krankenkassen warnen vor einer Verwässerung des Vorhabens. Die Deutsche Stiftung […] (00)
vor 4 Minuten
Automatischer Transferschalter für redundante Stromversorgung im Serverrack für bis zu 16A
Witten, 18.04.2026 (PresseBox) - Die automatische USV-Bypass-Schaltung des Delta STS16002SR stellt den unterbrechungsfreien Betrieb der kritischen IT- Ausstattung sicher. Die Stromversorgung erfolgt über zwei unabhängige Stromquellen. Dabei schaltet die automatische Transferschalter STS16002SR automatisch von einer Quelle auf die andere um, wenn die für […] (00)
vor 21 Stunden
 
Krankenhausbett (Archiv)
Berlin - Nach Protesten gegen den Gesetzentwurf von Gesundheitsministerin Nina Warken […] (03)
Iran-Krieg - Straße von Hormus
Teheran (dpa) - Bei den Friedensverhandlungen zwischen dem Iran und den USA bestehen […] (01)
500-Euro-Geldscheine (Archiv)
Frankfurt am Main - Die Vorstandschefs der größten börsennotierten Konzerne in […] (00)
G20-Gipfel - Merz
Hannover (dpa) - Deutschland und Brasilien wollen ihre strategische Partnerschaft bei […] (01)
Alstom: Ein schwarzer Tag für Anleger Am Freitag erlebten die Aktionäre von Alstom […] (00)
Bergischer HC - SC Magdeburg
Köln (dpa) - Topfavorit SC Magdeburg ist im Halbfinale des DHB-Pokals sensationell […] (05)
Liam Paynes Schwester hat 'Heimweh' nach dem Leben, das sie vor seinem Tod hatte.
(BANG) - Liam Paynes Schwester hat "Heimweh" nach dem Leben, das sie vor seinem Tod […] (00)
Review: Redragon K761 Pro „Wyvern“ – Budget-Flaggschiff mit Display-Fokus
Die Redragon K761 Pro „Wyvern“ fällt schon beim ersten Blick aus dem Rahmen […] (00)
 
 
Suchbegriff