Streit um EU-Beamtengehälter eskaliert

06. Januar 2010, 21:42 Uhr · Quelle: dpa
Brüssel (dpa) - Der Streit um die Bezahlung von gut 44 000 EU-Beamten eskaliert zu einem Machtkampf zwischen EU-Kommission und Mitgliedsländern.

Die Kommission klagt vor dem Europäischen Gerichtshof (EuGH) und will verhindern, dass die Beamtenbezüge um nur 1,85 Prozent statt - wie von ihr gefordert - um 3,7 Prozent steigen. «Wir wollen, dass der Beschluss des EU-Ministerrats für nichtig erklärt wird», sagte eine Sprecherin am Mittwoch in Brüssel.

Der EU-Ministerrat - dort sind die Mitgliedstaaten vertreten - will wegen der Wirtschaftskrise nur eine moderate Erhöhung um 1,85 Prozent zulassen. Dagegen wehrt sich die Kommission als Hüterin der europäischen Verträge. «Das ist eine Verletzung von Regeln, die von den Mitgliedstaaten vereinbart wurden», sagte die Chefsprecherin der Kommission, Pia Ahrenkilde-Hansen.

Die Behörde beantragte beim höchsten EU-Gericht ein beschleunigtes Verfahren. Allerdings sind beim EuGH bisher überhaupt nur drei Schnellverfahren zugelassen worden, wie es in Luxemburg hieß. Den Angaben zufolge dauerten sie durchschnittlich vier bis fünf Monate. Die Kommission verweist auf einen Musterfall im Jahr 1972 - damals habe der EuGH in einem ähnlichen Fall zugunsten der Beschäftigten entschieden.

Die Beamtengehälter werden nach einem Verfahren angepasst, das der Ministerrat 2004 beschlossen hatte. Immer neue Tarifverhandlungen sollen damit verhindert werden. Die Methode berücksichtigt die Gehaltsentwicklung in acht großen Mitgliedstaaten der EU und die Kaufkraft-Entwicklung in Brüssel. Allerdings greifen die Gehaltsveränderungen erst mit großer Verzögerung.

Berechnungen des statistischen Amtes der EU hatten zum Stichtag 1. Juli 2008 - also noch vor der weltweiten Finanzkrise - eine Erhöhung um 3,7 Prozent ergeben. Angesichts der Wirtschaftskrise mit Einbußen für Bürger und Unternehmen hält der Ministerrat nun nur noch einen halb so hohen Aufschlag für vertretbar. Das letzte Wort haben nun die Luxemburger Richter - auch ihre Bezüge orientieren sich gemäß einer Verordnung von 1967 an denen der übrigen EU-Beamten.

Der Streit überschattet den Stabwechsel bei der EU-Kommission. Bevor Präsident José Manuel Barroso mit seiner neuen Mannschaft voraussichtlich Anfang Februar starten kann, brauchen die 26 neuen Kommissare die Zustimmung des Europäischen Parlaments. Laut einem Bericht des «Luxemburger Worts» droht dabei eine Blockade. Grund seien Streikdrohungen von vier Gewerkschaften.

Die EU-Beamten gelten als gut bezahlt. Wer beispielsweise als Nachwuchs-Dolmetscher bei der Kommission anfängt, bekommt ein Grundgehalt von 4190 Euro. In den meisten Fällen kommt eine Auslandszulage von 16 Prozent hinzu. In einer höheren Einstiegsgruppe liegt das Grundgehalt eines Übersetzers oder Juristen ohne Zulagen bei 5364 Euro. Die höchste Gehaltsgruppe für Spitzenbeamte liegt zwischen 16 299 und 17 697 Euro Grundgehalt.

EU / Institutionen / Verwaltung
06.01.2010 · 21:42 Uhr
[12 Kommentare]
Ukraine-Krieg - Kiew
Kiew/Odessa (dpa) - Bei massiven russischen Angriffen in der Ukraine sind in der Nacht mindestens 18 Menschen getötet und mehr als 100 verletzt worden. Eine weitere Nacht habe bewiesen, dass Russland keine Lockerung der globalen Politik oder die Aufhebung von Sanktionen verdiene, schrieb der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj in sozialen Medien. […] (01)
vor 2 Minuten
Joe Jonas
(BANG) - Joe Jonas erlebte "viele gemischte Emotionen", als die Jonas Brothers im vergangenen Jahr ihre 20-jährige Jubiläumstour abschlossen. Der 36-jährige Sänger stand gemeinsam mit seinen Brüdern Nick (33) und Kevin (38) für 74 Shows in Nordamerika auf der Bühne. Das große Finale fand im Dezember im New Yorker Barclays Center statt. Im Gespräch mit […] (00)
vor 2 Stunden
Fire-Tablets und Kindle Reader auf der IFA 2015
Berlin (dpa/tmn) - Amazon beendet am 20. Mai den Support für Kindle-E-Reader, die bis 2012 auf den Markt gekommen sind. Von diesem Datum an lassen sich nur noch im Speicher vorhandene E-Books darstellen und lesen, aber keine neuen Bücher mehr auf betroffene Geräte laden, berichtet die Stiftung Warentest. Nutzerinnen und Nutzer, die ein solches Gerät […] (00)
vor 16 Minuten
Das Inferno wütet über Bayou: Hunt Showdown 1896 lässt die Flammen los
Ein infernalisches Schauspiel bahnt sich an, das die ohnehin schon unerbittliche Welt von Hunt: Showdown 1896 in ihren Grundfesten erschüttern wird. Die lang ersehnte Rückkehr des Infernos steht bevor und taucht die verfluchten Bayous in ein gleißendes Flammenmeer, das Jäger und Gejagte gleichermaßen auf eine harte Probe stellen wird. Crytek enthüllt […] (00)
vor 1 Stunde
Über zwei Millionen sehen Bayern-Kracher gegen Real
Das Champions-League-Duell zwischen dem FC Bayern München und Real Madrid sorgt bei DAZN für neue Bestwerte. Der Streaminganbieter DAZN kann sich über einen außergewöhnlich erfolgreichen Fußballabend freuen, denn das Halbfinal-Rückspiel der UEFA Champions League zwischen dem FC Bayern München und Real Madrid entwickelte sich nicht nur sportlich zum Drama, sondern auch quotentechnisch zum […] (00)
vor 1 Stunde
FC Bayern München
München (dpa) - Nach einer «Drama-Nacht» samt «Schweineball» von Manuel Neuer wuchs bei den schier unverwüstlichen Bayern schon das Prickeln vor den beiden Champions-League-Highlights gegen Paris Saint-Germain. Der deutsche So-gut-wie-Meister setzt nach dem hochemotionalen Weiterkommen gegen Real Madrid seine Jagd auf das Triple in dieser Saison fort […] (01)
vor 20 Minuten
Steuern: Mehr Netto auf dem Konto – wie Pendler ihre Steuerlast senken
Der Weg zum höheren Netto: Pendler-Freibeträge nutzen Für Millionen von Pendlern in Deutschland ist die tägliche Fahrt zum Arbeitsplatz eine finanzielle Belastung, die sich deutlich auf das monatliche Budget auswirkt. Doch während die Bundesregierung an umfassenden Paketen zur Entlastung bei Spritpreisen arbeitet, gibt es bereits heute konkrete […] (00)
vor 39 Minuten
Mitarbeitersicherheit im Fokus
Garching bei München, 16.04.2026 (PresseBox) - Cyberangriffe auf mittelständische Unternehmen nehmen weiter zu und beginnen in den meisten Fällen nicht mit technischen Schwachstellen, sondern mit alltäglichen Situationen im Arbeitsumfeld. E-Mails werden geöffnet, Links angeklickt, Anhänge heruntergeladen oder Rechnungen freigegeben. Genau hier entstehen […] (00)
vor 1 Stunde
 
Nahostkonflikt - Grenze Israel-Libanon
Tel Aviv/Beirut (dpa) - Israels Regierungschef Benjamin Netanjahu lässt im Kampf […] (00)
Johannes Winkel (Archiv)
Berlin - Obwohl er im Herbst die Altersgrenze von 35 Jahren für die Mitarbeit in der […] (00)
Iran-Krieg - Israel
Tel Aviv (dpa) - Der israelische Ministerpräsident Benjamin Netanjahu wird nach […] (02)
Stahlproduktion (Archiv)
Berlin - Die Bundesregierung hat sich auf die Details zur Einführung des […] (01)
Olivia Jones
(BANG) - Olivia Jones hat sich einer aufwändigen Beauty-OP unterzogen. Aktuell sorgt […] (01)
WM ohne Abpfiff: BILD fährt zur Fußball-WM
Mit über 20 Reportern vor Ort und prominenter Unterstützung durch Lothar Matthäus baut BILD […] (00)
iPhone Fold Produktion hinter Zeitplan doch Start im Herbst nicht bedroht
Einem aktuellen Bericht zufolge befindet sich die Produktion des lang […] (00)
Nike SB in skate.: neues Pop-Up-Event verwandelt die Grom-Insel in eine nächtliche Skate-Oase
Manchmal braucht es kein großes Ankündigungsspektakel, um echte Begeisterung zu […] (00)
 
 
Suchbegriff