Bundesbank will Sarrazin entlassen

02. September 2010, 22:53 Uhr · Quelle: dpa

Frankfurt/Berlin (dpa) - In einem bisher beispiellosen Schritt will sich die Bundesbank von Thilo Sarrazin trennen. Die Spitze der Zentralbank beantragte am Donnerstag bei Bundespräsident Christian Wulff die Entlassung ihres umstrittenen Vorstandsmitgliedes.

Das Staatsoberhaupt kündigte an, den Antrag zu prüfen. «Bis zum Abschluss der Prüfung kann der Bundespräsident nicht Stellung nehmen», teilte das Präsidialamt in Berlin mit.

Kanzlerin Angela Merkel (CDU) begrüßte den Schritt der Bundesbank. Ein Regierungssprecher sagte der Nachrichtenagentur dpa: «Die Bundeskanzlerin hat die unabhängige Entscheidung des Bundesbankvorstandes mit großem Respekt zur Kenntnis genommen.»

Damit zog die Bundesbank nach tagelanger Debatte Konsequenzen aus den heftig kritisierten Äußerungen des SPD-Politikers und früheren Berliner Finanzsenators über muslimische Zuwanderer. Für Empörung hatte Sarrazin auch mit der Aussage gesorgt, alle Juden teilten ein bestimmtes Gen. Ihm wird vorgeworfen, mit seinen Thesen das Ansehen der Bundesbank beschädigt und gegen die Pflicht zur Zurückhaltung eines Vorstandes verstoßen zu haben.

Das Votum des Vorstandes fiel in Abwesenheit Sarrazins einstimmig aus. Der Vorgang ist ohne Beispiel in der Geschichte der Bundesbank, deren Vorstand unabhängig agiert. Zwar werden die sechs Mitglieder von Bund und Ländern berufen. Sie können aber von diesen nicht mehr entlassen werden. Das Recht der Abberufung einzelner Mitglieder steht - auf Antrag des Bundesbankvorstands - dem Bundespräsidenten zu.

Ein Schlussstrich ist im «Fall Sarrazin» damit also noch nicht gezogen. Offen ist, ob die Bundesregierung eingeschaltet werden muss. Nach dpa-Informationen prüfen das derzeit Experten von Präsidialamt und Regierung. Die abschließende Entscheidung des Staatsoberhaupts werde sicher nicht kurzfristig erfolgen, hieß es.

Wulff hatte der Bundesbank zuvor indirekt die Trennung von Sarrazin nahegelegt. Dem Nachrichtensender N24 hatte er am Mittwochabend gesagt: «Ich glaube, dass jetzt der Vorstand der Deutschen Bundesbank schon einiges tun kann, damit die Diskussion Deutschland nicht schadet - vor allem auch international.» Auch Merkel hatte Sarrazin scharf kritisiert. Die SPD will gegen Sarrazin ein Parteiausschlussverfahren einleiten.

Mit ungewöhnlich deutlichen Worten hatte sich auch der Präsident der Europäischen Zentralbank (EZB), Jean-Claude Trichet, eingeschaltet. «Als Bürger war ich entsetzt über diese Äußerungen, als Präsident der Europäischen Zentralbank habe ich volles Vertrauen in die Entscheidungen der Bundesbank», sagte Trichet in Frankfurt.

Voraussetzung für einen Antrag auf Abberufung sind entweder eine krankheitsbedingte Dienstunfähigkeit oder eine «grundsätzliche und weitreichende Verfehlung» des zu feuernden Vorstands.

Einen Rauswurf gab es noch nie: Zuletzt war Bundesbank-Chef Ernst Welteke 2004 nach einer Spesen-Affäre zurückgetreten. Ex-Bundesbank- Präsident Karl Otto Pöhl legte im Streit um die Währungsunion sein Amt im Jahr 1991 nieder.

Die Amtszeit Sarrazins, der erst im Mai 2009 auf Vorschlag der SPD-geführten Länder Berlin und Brandenburg in den Vorstand einzog, endet regulär 2014.

Sarrazin hatte sich zuletzt selbstkritisch gezeigt. Auch er hatte ein vorzeitiges Ausscheiden aus der Bundesbank-Spitze nicht mehr ausgeschlossen. «Ich bin Bundesbanker. Jedes Amt ist zeitlich begrenzt. Wann die Begrenzung ist, wird die Zukunft zeigen», sagte er am Mittwochabend in der ARD-Sendung «hart aber fair». Er distanzierte sich von seiner Behauptung, alle Juden teilten ein «bestimmtes Gen»: «Das war ein Riesenunfug, was ich auch extrem bedauere.»

Finanzpolitiker von Union und FDP äußerten sich zurückhaltend zu Forderungen nach einem neuen Auswahlverfahren für die Bundesbank- Spitze. Vorschläge der Grünen für eine Besetzung des Vorstandes unter Beteiligung des Bundestages lehnten sie ab: Dies gefährde die Unabhängigkeit der Notenbank. Auch aus den Ländern kommen keine Signale für eine Reform. Bisher werden Vorstände der Bundesbank eher nach parteipolitischem Proporz von Bund und Ländern bestellt.

Migration / Integration / SPD / Bundesbank
02.09.2010 · 22:53 Uhr
[18 Kommentare]
Demonstration und Totalsperre auf Brennerautobahn
Matrei am Brenner (dpa) - Die Komplett-Sperre des Brennerpasses für den Transitverkehr ist seit 11.00 Uhr in Kraft. Die Sperre dauert auf österreichischer Seite bis 19.00 Uhr, auf italienischer Seite bis 20.00 Uhr. Sie gilt für die Brenner-Autobahn und sämtliche Nebenstrecken. Anlass der Sperre ist eine Protestaktion auf der Brenner-Autobahn. Dort […] (01)
vor 1 Minute
Boy George
(BANG) - Boy George wird eine KI-generierte Version seines Welthits Karma Chameleon veröffentlichen. Mehr als 40 Jahre nachdem der Song die Charts stürmte, kehrt der Sänger zu seinem größten Erfolg zurück – diesmal mit Unterstützung von künstlicher Intelligenz. Bei den British LGBT Awards im London Marriott Grosvenor Square sagte George gegenüber der […] (00)
vor 1 Stunde
Glasfaserausbau
Essen (dpa) - Es ist fast schon ein Paradox: Der Glasfaser-Ausbau kommt so gut voran, wie noch nie in Deutschland, die Kabel für das schnelle und stabile Internet sollen am Jahresende bei 32 Millionen Haushalten und Betrieben liegen, wie aus einer Studie des Branchenverbandes VATM hervorgeht. Binnen eines Jahres wäre das ein Plus von 5,4 Millionen, eine Rekordzahl. Knallen also die Sektkorken in […] (01)
vor 5 Stunden
Xiaomi kündigt vier neue Geräte fürs Smart Home an: Kampfpreise treffen auf Servicerisiko
Xiaomi  hat am 28. Mai in Düsseldorf seine neue Smart-Tech-Appliances-Reihe für den globalen Markt enthüllt: vier Geräte, die vom Wohnzimmer bis zur Küche alles abdecken. Die Xiaomi TV S Mini LED Series 2026 startet bei 599 Euro (55 Zoll), die Mijia Side-by-Side Kühl-Gefrierkombination 621L kostet 849 Euro, der Mijia Waschtrockner 8kg liegt bei 499 […] (00)
vor 1 Stunde
«Celebrity Wheel of Fortune» wechselt zu Disney+
Die Promi-Ausgabe der US-Spielshow startet im Juni mit zehn neuen Episoden und zahlreichen bekannten Gästen. Disney+ und Hulu veröffentlichen ab Freitag, den 12. Juni 2026, zehn neue Folgen von Celebrity Wheel of Fortune. Moderiert wird die Spielshow weiterhin von Ryan Seacrest und Vanna White. Die prominenten Kandidatinnen und Kandidaten spielen dabei um Preisgelder von bis zu einer Million […] (00)
vor 1 Stunde
Tennis French Open
Paris (dpa) - Novak Djokovic formte mit den Händen ein Herz, streckte dann beide Daumen nach oben und verließ mit einem Lächeln den Court Philippe Chatrier - für immer? «Ich weiß es nicht», sagte der Tennis-Superstar angesprochen auf eine mögliche Rückkehr 2027 nach Paris als dann 40-Jähriger. Sein Blick ging dabei ins Leere. Die Umstände seiner […] (00)
vor 8 Minuten
kostenloses stock foto zu aktienmarkt, bargeldlos, berlin
Der Kryptowährungsmarkt hat sich in den letzten 24 Stunden etwas beruhigt, nachdem eine Korrektur Bitcoin und die meisten großen Altcoins in der vergangenen Woche unter Druck gesetzt hatte. Stellar (XLM) hebt sich jedoch deutlich von den anderen Altcoins ab und verzeichnet einen weiteren massiven täglichen Anstieg, während der breitere Markt weiterhin […] (00)
vor 1 Stunde
Wenn Minuten über Millionen entscheiden
Hamburg, 30.05.2026 (PresseBox) - Wer zukünftig tausende Fahrzeuge gleichzeitig instand setzen will, braucht mehr als Werkstätten. Er braucht ein System. 470.000 beschädigte Fahrzeuge, rund zwei Milliarden Euro Schaden – allein 2023 in Deutschland. Was für Versicherer, Werkstätten sowie Flotten- und Leasinggesellschaften früher ein kalkulierbares Risiko war, wird zunehmend zur Herausforderung: […] (00)
vor 3 Stunden
 
Wolfgang Kubicki
Berlin (dpa) - Nach einer Serie von Wahlniederlagen vollzieht die FDP einen […] (02)
Gefängnis (Archiv)
Berlin - Angesichts der schweren Vorwürfe gegen Bedienstete der Justizvollzugsanstalt […] (00)
Nationaler US-Feiertag Memorial Day
Washington (dpa) - Ein weiteres US-Gericht nimmt die umstrittene außergerichtliche […] (01)
Meron Mendel (Archiv)
Frankfurt am Main - Meron Mendel, Direktor der Bildungsstätte Anne Frank in Frankfurt […] (00)
Hollow Knight: Silksong bekommt offenbar endlich die Box-Version
Viele Fans haben Hollow Knight: Silksong längst digital gespielt. Doch für eine […] (00)
Inspiriert von Pinguinen: Diese Folie kann kühlen und warmhalten
Pinguine sind Meister der Temperaturregulierung. Ob arktischer Sturm oder gleißende […] (00)
Technische Panne unterbricht Verleihung des Deutschen Filmpreises
Wegen eines Defekts an einer Leinwand musste die Gala in Berlin vorübergehend gestoppt werden. […] (00)
Die Illusion der Übernahme In einer dramatischen Wendung hat sich das, was wie eine […] (00)
 
 
Suchbegriff