Zwischen Giersch und Gesetz
ARAG Experte Tobias Klingelhöfer mit Tipps für eine entspannte Gartensaison

07. Juli 2025, 09:37 Uhr · Quelle: LifePR
Der ARAG Experte Tobias Klingelhöfer erläutert Rechte und Pflichten für Kleingärtner und deren Nachbarn, darunter Nutzungsvorschriften, Nachtruhe und Regelungen für Poolnutzung sowie Gartenpflege. Verstöße können Kündigungen oder Geldstrafen zur Folge haben und erfordern Kenntnis der geltenden Gesetze und Vereinsregeln.

Düsseldorf, 07.07.2025 (lifePR) - Wenn die Temperaturen steigen und der Garten ruft, beginnt für viele die schönste Zeit des Jahres. Doch nicht selten endet der grüne Frieden im Rosenkrieg mit dem Nachbarn oder im Zwist mit dem Kleingartenverein. ARAG Experte Tobias Klingelhöfer erklärt, welche Rechte und Pflichten im Garten gelten und wie man Ärger mit Nachbarn und Gesetz vermeiden kann.

Kleingärten sind vor allem im innerstädtischen Bereich heiß begehrt. Doch Kleingartenvereine sind auch berüchtigt für ihr Regelwerk. Was müssen frisch gebackene Laubenpieper wissen?
Tobias Klingelhöfer:
Wer einen Kleingarten pachtet, unterschreibt meist auch gleich einen ganzen Katalog an Vorschriften. Und das ist rechtlich vollkommen in Ordnung. Die Grundlage ist das Bundeskleingartengesetz (BKleingG), das vorgibt, dass ein Kleingarten der „nicht erwerbsmäßigen gärtnerischen Nutzung“ dient. Mit anderen Worten: Hier soll gegärtnert werden, nicht einfach nur entspannt.

Mindestens ein Drittel der Fläche muss daher zum Anbau von Obst und Gemüse genutzt werden. Ein überdachter Whirlpool mit Cocktailbar zählt also nicht als legitimes Beet. Auch die Laube darf nicht größer als 24 Quadratmeter sein und nicht zum dauerhaften Wohnen genutzt werden. Selbst wenn das WLAN bis dahin reicht, ist auch das dauerhafte Home- bzw. Garden-Office tabu. Wer die Regeln missachtet, riskiert eine Kündigung des Pachtvertrags. Und das ist nicht nur eine theoretische Drohung. Viele Vereine verstehen hier keinen Spaß.

Das große Sommerfest mit Musik, Tanz und Spielchen ist schnell organisiert. Was muss man bei der Gartenparty in puncto Ruhestörung beachten?
Tobias Klingelhöfer:
Gefeiert werden darf natürlich. Aber ab 22 Uhr gilt die Nachtruhe. Wer danach noch mit Beats und Bierpong durch den Garten tobt, riskiert eine Anzeige wegen Ruhestörung. In Kleingartenanlagen kann es sogar strengere Regeln geben. Hier ist oft schon ab 20 Uhr Schluss mit lauter Musik und Co..

Was ist mit Pools und Planschvergnügen – sind die erlaubt?
Tobias Klingelhöfer:
Ein aufblasbarer Pool für die Kinder ist kein Problem. Beim eingelassenen Pool mit Filteranlage sieht die Lage schon anders aus. In Kleingartenanlagen sind größere Pools in der Regel nicht erlaubt. Aber auch in Privatgärten kann es Einschränkungen geben, etwa durch Bebauungspläne oder örtliche Vorschriften. Zudem kann die Wasserentnahme aus öffentlichen Quellen oder Brunnen genehmigungspflichtig sein. Zurzeit ist die Trockenheit ohnehin ein Problem. Erste deutsche Landkreise verbieten aktuell die Wasserentnahme aus Flüssen, Gewässern und Brunnen. Nicht nur für Pools, sondern auch für die Bewässerung von Gärten. Wer sich nicht daran hält, muss mit hohen Geldstrafen rechnen.

Und dann ist beim Planschen ja noch der Lärmpegel zu beachten. Wenn tagsüber Kinder quietschen und schreien, muss das von der Nachbarschaft geduldet werden. Aber abendlicher oder gar nächtlicher Wasserspaß ist nicht erlaubt. Auch dabei gilt die Nachtruhe von 22 Uhr.

Was ist mit dem Thema Lichtverschmutzung? Kann sich der Nachbar beschweren, wenn gemütliche Gartenlichter zu hell leuchten?
Tobias Klingelhöfer:
So stimmungsvoll die Gartenbeleuchtung mit Solarleuchten oder Lichterketten auch ist; ich rate zur Vorsicht: Wer seinen Garten zur Lichtinstallation macht, stört nicht nur nachtaktive Tiere, sondern auch die Nachtruhe der Nachbarn. Rechtlich gilt: Lichtimmissionen dürfen andere nicht wesentlich beeinträchtigen. Ein Dauerlichtstrahler, der das Schlafzimmerfenster des Nachbarn beispielsweise taghell ausleuchtet, ist unzulässig. Auch Bewegungsmelder sollten möglichst sensibel eingestellt und nach unten gerichtet sein. Und auch bei dekorativen Lichterketten gilt: Ab 22 Uhr bitte nur noch dezent.

Gibt es Regeln für die Optik eines Garten? Darf jeder wachsen lassen, wie er mag?
Tobias Klingelhöfer:
Was der eine als naturnahes Biotop sieht, empfindet der andere als Gestrüpp oder Unkrauthölle. Doch nicht jeder wilde Garten ist gleich ein Fall fürs Ordnungsamt. In Privatgärten darf man sich grundsätzlich austoben, solange keine Gefahr entsteht oder Vorschriften verletzt werden, wie z.B. Abstandsregelungen bei Bäumen oder Sichtbehinderungen durch hohe Hecken.

In Kleingartenanlagen sieht es wieder anders aus: Ein Recht auf Wildwuchs gibt es in der Regel nicht. Stattdessen gibt es Pflegepflichten, die auch wildromantischen Vorstellungen entgegenstehen können. Kommt man den Aufforderungen zur Pflege dauerhaft nicht nach, kann eine Kündigung der Parzelle drohen, weil dies gegen satzungsmäßige Pflichten verstößt.

Sie wollen mehr von den ARAG Experten lesen oder hören?
Dann schauen Sie imARAG newsroomvorbei.

Verbraucher & Recht
[lifepr.de] · 07.07.2025 · 09:37 Uhr
[0 Kommentare]
Echtschmuck mit Ultraschall reinigen: Schonend, gründlich und strahlend sauber in wenigen Minuten
Mörfelden-Walldorf, 28.03.2026 (lifePR) - Echtschmuck mit Ultraschall reinigen Wer regelmäßig Echtschmuck trägt, kennt das Problem: Feiner Staub, Hautfette, Schweiß oder Umwelteinflüsse setzen sich auf Ringen, Ketten oder Armbändern ab. Mit der Zeit wirkt selbst hochwertiger Schmuck matt und verliert seinen Glanz. Statt zu chemischen Reinigern oder […] (01)
vor 5 Stunden
Der in der Ostsee gestrandete Buckelwal.
Wismar/Schwerin (dpa) - Der zum zweiten Mal auf einer Sandbank in der Ostsee gestrandete Buckelwal hat sich erneut aus seiner misslichen Lage befreit. Am späten Abend sei es ihm gelungen, mit steigendem Wasserstand von der Sandbank in der Wismarbucht freizukommen, teilte der Sprecher des Umweltministeriums Mecklenburg-Vorpommern, Claus Tantzen, mit. Er […] (00)
vor 3 Minuten
Leighton Meester
(BANG) - Leighton Meester ist stolz auf die "Balance" in ihrem Leben. Die Schauspielerin sprach darüber, wie sie versucht, Privatleben und Karriere miteinander zu vereinbaren. Beim Launch eines Duftes in New York erklärte sie im Gespräch mit 'People': "Ich wünschte, ich könnte sagen, dass immer alles ruhig und entspannt ist und einfach friedlich – aber […] (00)
vor 13 Stunden
Review: ECOVACS WINBOT W3 OMNI im Test
Fensterputzen gehört für viele Menschen zu den ungeliebtesten Aufgaben im Haushalt. Gerade große Glasflächen, bodentiefe Fenster oder schwer erreichbare Bereiche kosten Zeit, Nerven und oft auch Überwindung. Mit dem WINBOT W3 OMNI bringt ECOVACS eine Lösung auf den Markt, die genau hier ansetzt und die Glasreinigung auf ein völlig neues Level hebt. In […] (01)
vor 7 Stunden
Pokémon Pokopia Guide: Kristall-Fragmente finden und effektiv farmen
In Pokémon Pokopia sammelst du ständig Materialien, um Gebäude zu reparieren, neue Gegenstände herzustellen oder Quests abzuschließen. Während viele Ressourcen relativ leicht zu finden sind, gibt es ein Material, das bei Spielern immer wieder für Frust sorgt: Kristall-Fragmente. Diese kleinen blauen Splitter gehören zu den seltensten Rohstoffen im […] (01)
vor 6 Stunden
«Die Spur» deckt gefährliches Online-Netzwerk für Jugendliche auf
Die ZDF-Doku zeigt, wie Täter Minderjährige im Internet manipulieren und in Gewaltspiralen treiben. Das ZDF widmet sich am Mittwoch, den 29. April 2026, um 22: 15 Uhr einem besonders erschütternden Thema: In Die Spur „White Tiger und das Sadisten-Netzwerk 764“ rekonstruieren die Autorinnen Alexandra Hardorf und Christiane Schwarz die Strukturen eines internationalen Online-Netzwerks, das […] (00)
vor 11 Stunden
Florian Lipowitz
Queralt (dpa) - Die deutsche Radsport-Hoffnung Florian Lipowitz ist bei der Katalonien-Rundfahrt auf Podestkurs. Auf der vorletzten Etappe über 158,2 schwere Bergkilometer von Berga zur Wallfahrtskirche Santuari de Queralt belegte der 25-Jährige den dritten Rang. Mit tatkräftiger Unterstützung seines Red-Bull-Teamkollegen Remco Evenepoel verbesserte […] (03)
vor 7 Stunden
Runde Silber  Und Goldmünzen
Das britische Außenministerium hat den chinesischsprachigen Krypto-Marktplatz Xinbi sanktioniert. Laut der Blockchain-Analysefirma Chainalysis hat Xinbi zwischen 2021 und 2025 ein Volumen von fast $20 Milliarden abgewickelt. Mit dieser Maßnahme zielt die britische Regierung nicht nur auf einzelne Betrüger ab, sondern auch auf die finanzielle Infrastruktur, die großangelegte […] (00)
vor 3 Stunden
 
Board Summit 2026 – genau zur richtigen Zeit. Und längst überfällig.
Kreuzlingen, 27.03.2026 (PresseBox) - Es gibt Momente, in denen man nicht erklären […] (00)
Owasys stellt neues Industrial IoT-Gateway owa347A vor
Wehrheim, 27.03.2026 (PresseBox) - Der spanische Hersteller Owasys, der für seine […] (00)
VW verschickt jetzt Rückrufschreiben an Halter von ID.3, ID.4, ID.5 und ID. Buzz
Lahr, 27.03.2026 (lifePR) - Volkswagen verschickt nach Informationen von Dr. Stoll & Sauer […] (00)
Eiskunstlauf: Weltmeisterschaft
Prag (dpa) - Sechs Wochen nach dem Olympia-Fiasko hat US-Superstar Ilia Malinin bei […] (00)
Resident Evil Requiem Update bringt Fotomodus und Hinweise auf Mercenaries
Capcom hat ein neues Update für Resident Evil Requiem veröffentlicht und liefert […] (01)
Skispringen - Weltcup
Planica (dpa) - Die deutschen Skispringer haben einen Podestplatz im letzten […] (01)
Logistik-Super-GAU am Golf: Der 400-Milliarden-Euro-Todesstoß für die Weltwirtschaft
Rauchwolken über dem Hafen Jebel Ali markieren das Ende der bisherigen Logistik- […] (00)
Turtle Beach – Neues Nintendo Switch 2 Zubehör im „Super Mario Galaxy“-Design
Der Gamingzubehör-Hersteller Turtle Beach kündigt rechtzeitig zum Kinostart des Films […] (00)
 
 
Suchbegriff