SafeHeal(R) erhält europäische Marktzulassung gemäß MDR für Colovac(R) Anastomoseschutz-Technologie
Die Marktzulassung ermöglicht eine bevorstehende Vermarktung des Colovac-Systems in wichtigen EU-Märkten

15. August 2025, 07:14 Uhr · Quelle: Pressebox
SafeHeal hat die europäische Marktzulassung für sein Colovac-System gemäß MDR erhalten. Diese Technologie bietet eine weniger invasive Option für Patienten nach Darmkrebsoperationen und zielt auf bessere Heilungsprozesse ab.

Paris, Frankreich und Tampa, FL, 15.08.2025 (PresseBox) - SafeHeal®, ein führender Innovator auf dem Gebiet der Darmkrebschirurgie, gab heute bekannt, dass es die Zulassung für sein Colovac-System durch die Europäische Union gemäß der neuen Medizinprodukteverordnung (EU MDR 2017/745, Medizinprodukte, Anhang IX Kapitel I) erhalten hat. Dieser wichtige Meilenstein bestätigt, dass das Unternehmen die strengen Sicherheits- und Leistungsstandards der EU einhält, was nun den kommerziellen Vertrieb von Colovac in der gesamten Europäischen Union ermöglicht. Colovac ist als Alternative zur Anlage eines vorübergehenden Stomas für Patienten vorgesehen, die sich einer Darmkrebsresektion unterziehen.1,2

„Dies ist ein entscheidender Erfolg für unser Unternehmen und ein Beweis für das Engagement unserer regulatorischen, klinischen und technischen Teams“, so Chris Richardson, President und Chief Executive Officer von SafeHeal. „Wir sind nun bereit, die klinischen und wirtschaftlichen Vorteile von Colovac für Gesundheitsdienstleistern und Patienten in ganz Europa zugänglich zu machen.“

Das endoluminale Bypass-System von Colovac ist eine weniger invasive Alternative zum temporären Stoma, der derzeitigen Standardbehandlung für Patienten, die sich einer kolorektalen Resektion unterziehen. Das Stoma wird heute bei den meisten Patienten, die sich einer Low-Anterior-Resektion (LAR) und Anastomose unterziehen, prophylaktisch angewendet. Über das Stoma (künstlicher Darmausgang) wird der Stuhl vorübergehend von der heilenden Anastomose nach außen in einen Stomabeutel umgeleitet. In den meisten Fällen wird ein Stoma nur so lange benötigt, bis die Anastomose geheilt ist, und kann wieder rückgängig gemacht werden, typischerweise nach 2 bis 6 Monaten. Die eventuelle Umkehr des Stomas erfordert eine weitere Operation mit einem zweiten Krankenhausaufenthalt, erneuter Erholungsphase und damit verbundenen Komplikationen. In einigen Fällen kann es vorkommen, dass das Stoma nicht reversibel ist und dauerhaft wird. Zusätzlich zu den potenziellen chirurgischen Komplikationen, die mit einem Stoma-Eingriff verbunden sind, können Patienten aufgrund sozialer Isolation, verminderter körperlicher Aktivität und/oder Intimitätseinbußen erhebliche Beeinträchtigungen ihrer Lebensqualität erfahren.

Colovac ist eine Alternative zur Ableitung mittels Stoma, da bei den meisten Patienten kein temporäres Stoma notwendiger ist. Es zielt darauf ab, die Genesung und Lebensqualität der Patienten zu verbessern, indem Stoma-bedingte Komplikationen einschließlich permanenter Stomata vermieden und die körperliche und emotionale Belastung im Zusammenhang mit demManagement und der Versorgungeines Stomas eliminiert werden.

„Die Bewältigung des MDR-Prozesses ist für jedes Unternehmen keine leichte Aufgabe, und die Erteilung der Zulassung bestätigt die Leistungsfähigkeit unserer Technologie und die Zuverlässigkeit der Daten, auf denen sie basiert. Nach einer gründlichen Prüfung der Daten zur Leistungsfähigkeit und Sicherheit des Geräts sowie des Qualitätsmanagementsystems von SafeHeal haben die EU-Behörden für Medizinprodukte ohne Verzögerung die offensichtlichen klinischen Vorteile erkannt, die Colovac Darmkrebspatienten bietet", so Richardson.

Colovac wurde erfolgreich in den USA, Europa und Asien geprüft, und die US-amerikanische Food and Drug Administration (FDA) hat bereits die Produktbezeichnung „Breakthrough Device“ (bahnbrechendes Gerät) erteilt. Die Bezeichnung „Breakthrough Device“ wird für neuartige Produkte vergeben und ermöglicht es der FDA, die Überprüfung innovativer Technologien zu beschleunigen, die das Leben von Patienten mit lebensbedrohlichen oder irreversibel beeinträchtigenden Krankheiten oder Zuständen verbessern können.

-

1Verwendungszweck: Das Colovac Anastomoseschutz-System ist für Patienten vorgesehen, die eine tiefe anteriore Rektumanastomose benötigen, um die Stomaanlage auf diejenigen Patienten zu beschränken, die nach Entfernung des Geräts mehr Zeit für die Heilung der Anastomose benötigen, sodass bei Patienten mit einer verheilten Anastomose ein Stoma vermieden werden kann.

2Indikation: Das SafeHeal Colovac-System ist indiziert für die Anwendung nach offenen, laparoskopischen oder robotergesteuerten laparoskopischen kolorektalen Operationen bei Patienten mit Indikation für Ableitung mittels Stoma.

###

Über SafeHeal®

SafeHeal SAS mit Hauptsitz in Paris, Frankreich, und seine hundertprozentige US-Tochtergesellschaft SafeHeal Inc. sind ein Medizintechnikunternehmen, das Colovac entwickelt, ein Gerät, das als Alternative zum Stoma bei Patienten, die sich einer kolorektalen Operation unterziehen, dient. Colovac ist eine flexible endoluminale Bypasshülle, die entwickelt wurde, um den Kontakt von Fäkalien mit der Anastomosestelle nach einer kolorektalen Operation zu reduzieren. Das Gerät wird endoluminal platziert und ist komplett reversibel. Das Gerät verbleibt etwa 10 Tage im Körper, bis die natürlichen Heilungs- und Gewebereparaturprozesse abgeschlossen sind. Danach wird es im Rahmen eines endoskopischen Eingriffs entfernt, ohne dass ein zweiter chirurgischer Eingriff erforderlich ist. Dadurch können Patienten ein normales Leben weiterführen, ganz ohne die Stigmatisierung und Komplikationen, die mit einem Stomae-Eingriff verbunden sind. In den USA ist Colovac nach US-Bundesgesetzen auf die Verwendung zu Prüfzwecken beschränkt und derzeit nicht im Handel erhältlich. Weitere Informationen finden Sie unterwww.safeheal.com.

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung für den Inhalt, die Richtigkeit, die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung aufwww.sedarplus.ca,www.sec.gov,www.asx.com.au/oder auf der Firmenwebsite!

Übermittelt durch das IRW-Press News-Service der IR-WORLD.com Finanzkommunikation GmbH

Für den Inhalt der Mitteilung bzw. des Research ist alleine der Ersteller der Nachricht verantwortlich. Diese Meldung ist keine Anlageberatung oder Aufforderung zum Abschluss bestimmter Börsengeschäfte.

Medizintechnik / SafeHeal / Colovac / Darmkrebs / EU-MDR
[pressebox.de] · 15.08.2025 · 07:14 Uhr
[0 Kommentare]
Konzertkooperationen und ein Mythos als Ballett
Leipzig, 09.04.2026 (lifePR) - Im Mai klingt das Festival »Lortzing 26« aus mit Festivitäten für die ganze Stadt. Am 1. Mai können Albert Lortzings Wirkungsstätten in Leipzig mit einem Audiowalk erschlossen werden, »Zwischen Aufruhr und Applaus«, der zusammen mit dem Musikjournalisten Claus Fischer entwickelt wurde. Am Abend findet im Rahmen von […] (00)
vor 5 Stunden
Wallstreet
New York - Die US-Börsen haben am Donnerstag zugelegt. Zu Handelsende in New York wurde der Dow mit 48.186 Punkten berechnet, ein Plus in Höhe von 0,6 Prozent im Vergleich zum vorherigen Handelstag. Wenige Minuten zuvor war der breiter gefasste S&P 500 mit rund 6.825 Punkten 0,6 Prozent im Plus, die Technologiebörse Nasdaq berechnete den Nasdaq 100 zu […] (00)
vor 9 Minuten
Der deutsche Film verliert einen seiner größten Namen: Mario Adorf ist tot.
(BANG) - Der deutsche Film verliert einen seiner größten Namen: Mario Adorf ist tot. Der Schauspieler, der Generationen von Zuschauern prägte, starb im Alter von 95 Jahren nach kurzer Krankheit in seiner Wohnung in Paris – und hinterlässt ein Lebenswerk, das weit über Deutschland hinausstrahlt. Ob als Schurke, Patriarch oder feinsinniger […] (07)
vor 5 Stunden
iPhone 17 Modelle dominieren globale Smartphone Verkäufe im vierten Quartal 2025
Apple hat mit seiner iPhone 17 Serie im vierten Quartal 2025 die Marktführerschaft eindrucksvoll behauptet. Einem aktuellen Bericht von Counterpoint Research zufolge besetzen die neuen iPhone Modelle die Spitzenplätze der globalen Verkaufsstatistiken im genannten Zeitraum. iPhone 17 Pro Max […] (00)
vor 5 Stunden
Bus Simulator 27 präsentiert seine Spielwelt im Trailer
Felicia Bay Trailer präsentiert die schönen Landschaften und Städte der Karte. Mit Felicia Bay bietet die kommende Bus-Simulation eine sonnige und abwechslungsreiche Spielwelt. Die wunderschöne fiktive Region im südlichen Europa ist inspiriert von der Iberischen Halbinsel. Die Spielwelt von Bus Simulator 27 bietet über 20 verschiedene Distrikte […] (00)
vor 2 Stunden
Rettungsdoku: VOX bringt «Feuer, Wasser, Erde, Luft» zurück
Vier neue Folgen werden ins Programm genommen, von denen jeweils eine im Wochenrhythmus läuft. Die VOX-Dokusoap Feuer, Wasser, Erde, Luft hatte eine etwas skurrile Geschichte hinter sich. Die Premieren-Staffel im Frühjahr 2023 wurde vorzeitig aus dem Programm genommen, nachdem die ersten Folgen nur schwache Quoten holten. Weil nach Bekanntgabe dieser Maßnahme jedoch nochmal ein Anstieg auf bis […] (00)
vor 8 Stunden
Torben Beltz
Oeiras (dpa) - Trotz eines versöhnlichen Abschlusses der Gruppenphase muss das deutsche Frauen-Tennisteam weiter um den nächsten Abstieg im Billie Jean King Cup zittern. Nach zuvor zwei Niederlagen konnte das Team von Cheftrainer Torben Beltz das letzte Gruppenspiel gegen Dänemark in Oeiras nahe Lissabon gewinnen. Ob die DTB-Auswahl trotzdem in die […] (01)
vor 3 Stunden
woman, crypto, bitcoin, digital, currency, coin, blockchain, happy, success, business
Die Kryptomärkte zeigen erste Anzeichen einer Erholung nach einem längeren Rückgang, der mit dem starken Ausverkauf der Branche im Oktober letzten Jahres begann. In einem neuen Bericht, der in sozialen Medien geteilt wurde, erklärt der technische Analyst Ali Martinez, dass der Markt nun beginnt, einen strukturellen Boden zu bilden. Nächste […] (00)
vor 47 Minuten
 
Kommissionierung im E-Commerce Fulfillment: Effizienz im Modeeinzelhandel
Düsseldorf, 09.04.2026 (PresseBox) - Hohe Bestellvolumina und Variantenvielfalt im […] (00)
So grün kann Dämmung sein
Weilburg, 09.04.2026 (lifePR) - Die fachgerechte Wärmedämmung der Gebäudehülle sorgt […] (00)
Die Angebote ausgesuchter VR-Banken und Sparkassen
Utting, 09.04.2026 (lifePR) - In der nachfolgenden Übersicht präsentieren wir die Preise von […] (00)
Polizeieinsatz
Frankfurt (dpa) - Nach einem Angriff auf seine 18 Jahre alte Lebensgefährtin am […] (01)
Olivia Munn erlebte in ihrer Karriere schon so manchen sexistischen Moment.
(BANG) - Olivia Munn erlebte in ihrer Karriere schon so manchen sexistischen Moment – […] (00)
Ein Agenturbesitzer, der vor ein paar Jahren eine kleine Online-Agentur gegründet […] (00)
Super Mario Galaxy 1 und 2 überholen Super Mario Bros. Wonder in den Charts!
In den aktuellen britischen Verkaufscharts sorgen die Videospielklassiker Super Mario […] (00)
Tennis: ATP-Tour
Monte-Carlo (dpa) - Tennisstar Alexander Zverev hat einen Fehlstart in die […] (04)
 
 
Suchbegriff