Report: Massentest in Düsseldorf

11. Juni 2009, 20:34 Uhr · Quelle: dpa
Düsseldorf (dpa) - In Scharen treffen Familien bei strömendem Regen an der japanischen Schule im wohlhabenden Düsseldorfer Stadtteil Niederkassel ein. Eltern und Kinder tragen Mundschutz. Sie kommen zum Schweinegrippe-Test.

Freundlich, aber bestimmt sperren zwei Schulangestellte in dunklen Anzügen, ebenfalls mit weißem Mundschutz und bunten Regenschirmen ausgestattet, den Eingang hinter einer hohen Hecke ab. Wer in der Schule anruft, hört ein Stimmengewirr. Es herrscht Notstand, obwohl Feiertag ist. Das Gesundheitsamt ist angerückt.

Mindestens 46 Kinder der japanischen Schule haben sich mit der Schweinegrippe angesteckt. Rund 300 Schüler, Angehörige und Geschwister müssen einen Rachenabstrich machen und werden auf das neue H1N1-Virus getestet. Mit den infizierten Schülern ist die Zahl der Schweinegrippe-Fälle in Deutschland sprunghaft auf mehr als 100 angestiegen. Inzwischen hat die Weltgesundheitsorganisation WHO die Schweinegrippe sogar als Pandemie eingestuft - als Epidemie mit weltweiter Ausbreitung.

560 Kinder besuchen die japanische Schule. Gleich zwei Infektionsketten identifizierte das Gesundheitsamt. Ein sechsjähriger Junge war nach einem Urlaub auf der Mittelmeerinsel Malta erkrankt. Allein mindestens 25 Fälle traten aber in zwei sechsten Klassen auf, die vergangene Woche einen Bus-Ausflug unternommen hatten. Gesundheitsamtsleiter Heiko Schneitler vermutete eine Jugendherberge in Thüringen als Infektionsquelle - dies werde aber niemals genau geklärt werden können. In dem Bus habe dann eine «ideale Atmosphäre» für die Ausbreitung des Virus geherrscht.

Dass die japanische Gemeinschaft in Düsseldorf relativ unzugänglich ist, erweist sich nun als Fluch und Segen zugleich. Denn einerseits werde die Verbreitung des Virus innerhalb der engen Gemeinschaft so erleichtert, sagte Schneitler. Andererseits seien aber die Außenkontakte der Japaner begrenzt. Ganze Familien müssen nun mindestens eine Woche in Quarantäne zu Hause bleiben. Auch die erkrankten Kinder dürfen daheim genesen und müssen nicht ins Krankenhaus. «Kinder sind völlig hilflos in einer Umgebung, in der sie sich nicht sprachlich verständigen können», sagte Schneitler.

Trotz der beunruhigenden Situation verläuft der Massentest diszipliniert. Ein 40-jähriger Familienvater eilt mit Frau und achtjährigem Sohn zum Auto. Seine 11-jährige Tochter geht in die sechste Klasse und ist infiziert worden. «Auch wir müssen jetzt zu Hause bleiben und die Testergebnisse abwarten», sagt er. «Viele Vorräte haben wir nicht», sagt der Vater und lacht hinter seinem Mundschutz. «Aber wir hoffen, dass die japanische Regierung uns hilft.» Ein anderer Vater sagt: «Meine Firma hat Verständnis, dass ich nicht zur Arbeit gehen kann.»

Das japanische Generalkonsulat arbeitet auf Hochtouren. «Wir liefern den Familien wichtige Medikamente nach Hause», sagt ein Konsulatssprecher. Auch stehe genügend Impfstoff bereit. Sollten die Familien Lebensmittel und Wasser brauchen, will die japanische Gemeinde helfen. Und sollte sie an ihre Grenzen stoßen, dann sei auch die Stadt bereit einzuspringen, sagt der Sprecher Kai Schumacher. Japanische Dolmetscher seien im Dauereinsatz. Die Labore arbeiteten unter Hochdruck an den Tests, sagt er.

Nirgendwo in Deutschland leben so viele Japaner wie in Düsseldorf und Umgebung. Rund 7600 wohnen allein in «Dyusseru», wie die Japaner sagen. Die Rheinmetropole hat sich in Jahrzehnten zur Basis japanischer Unternehmen in Deutschland und Europa entwickelt. Das ist nicht zuletzt der ausgeklügelten Infrastruktur zu verdanken; so wurde die japanische Schule bereits 1971 eröffnet. Japanische Restaurants, Geschäfte und Hotels gehören heute ebenso zum Stadtbild wie japanische Manager und ihre Familien.

An diesem Samstag wollen wie jedes Jahr Hunderttausende Besucher zum Japan-Tag nach Düsseldorf pilgern und das riesige Feuerwerk, Sumo-Ringer und Samuraikämpfer bewundern. Abgesagt werde das beliebte Fest wegen der Schweinegrippe aber nicht, betonte Oberbürgermeister Dirk Elbers. «Auch in solchen Zeiten halten wir zusammen.»

Gesundheit / Grippe
11.06.2009 · 20:34 Uhr
[3 Kommentare]
Alexander Hoffmann (Archiv)
Berlin - Der Vorsitzende der CSU-Landesgruppe in der Unionsfraktion, Alexander Hoffmann, drängt auf eine baldige Reform des Wahlrechts. "Die Wahlrechtsreform ist immens wichtig, nicht nur für die CSU, sondern für die gesamte Union", sagte Hoffmann dem Nachrichtenportal T-Online. "Wir brauchen ein Wahlrecht, das jeder versteht - das Ampel-Wahlrecht ist […] (00)
vor 13 Minuten
BTS sind offiziell mit 'ARIRANG' zurück.
(BANG) - BTS sind offiziell mit 'ARIRANG' zurück – ihrem lang erwarteten fünften Studioalbum und der ersten Gruppenveröffentlichung seit fast vier Jahren. Das Album erscheint drei Jahre und neun Monate nach ihrem letzten vollständigen Projekt und zeigt die Weiterentwicklung der Gruppe, während es sie gleichzeitig mit ihren Wurzeln verbindet. Die […] (00)
vor 7 Stunden
Abschluss der Branchentagung «CloudFest»
San Jose (dpa) - Aktien des Computer-Herstellers Supermicro haben an einem Tag rund ein Drittel ihres Werts verloren - zuvor hatten US-Ermittler mehrere Mitarbeiter beschuldigt, KI-Chipsysteme von Nvidia nach China geschmuggelt zu haben. Den Vorwürfen zufolge wurden Server von Supermicro im Milliardenwert zunächst in ein Land in Südostasien geliefert […] (00)
vor 26 Minuten
Crimson Desert Einsteiger-Guide: Steuerung, Inventar, Kampf, Pferd, Talente und Open World erklärt
Crimson Desert ist überwältigend. Die Welt von Pywel ist riesig, die Systeme zahlreich und das Spiel erklärt davon weniger, als man erwartet. Wer vom Tutorial direkt in die offene Welt entlassen wird und nicht weiß, wo man anfangen soll, ist in guter Gesellschaft. Dieser Guide fasst die wichtigsten Dinge zusammen, die man im ersten Spielabschnitt […] (00)
vor 6 Stunden
Kirsten Dunst wurde für 'A Minecraft Movie 2' gecastet.
(BANG) - Kirsten Dunst wurde für 'A Minecraft Movie 2' gecastet. Die 43-jährige Schauspielerin soll Teil der kommenden – bislang unbetitelten – Fortsetzung der Videospielverfilmung sein, die im vergangenen Jahr in den USA mit 163 Millionen Dollar startete und weltweit fast eine Milliarde Dollar einspielte. Wie 'Deadline' berichtet, wird Dunst die Figur […] (00)
vor 7 Stunden
Jonathan Wheatley
Neuburg an der Donau (dpa) - Das neue Formel-1-Werksteam von Audi muss schon nach zwei Saisonrennen den Teamchef wechseln. Der Brite Jonathan Wheatley werde den Rennstall mit sofortiger Wirkung verlassen, teilte der Autobauer mit. Mattia Binotto, Leiter des Formel-1-Projekts von Audi, werde nun auch die Aufgaben des Teamchefs übernehmen. Der 56-Jährige war auch schon Teamchef bei Ferrari und […] (04)
vor 47 Minuten
finance, currency, bitcoin, crypto, cryptocurrency, investment, wealth, money, brown money, brown finance
Ethereum handelt derzeit um die Marke von $2.150, während die Volatilität auf dem breiteren Kryptowährungsmarkt anhält. Dies spiegelt eine Phase der Unsicherheit nach den jüngsten Preisschwankungen wider. Obwohl sich der Kurs auf dem aktuellen Niveau stabilisiert hat, bleibt die Dynamik fragil. Händler beobachten genau, ob die Nachfrage eine Erholung […] (00)
vor 1 Stunde
Wenn die de-Domain schon vergeben ist...
Koeln, 20.03.2026 (PresseBox) - Es beginnt meist harmlos. Eine Idee, ein Name, vielleicht sogar ein kleines Stück Selbstentwurf: die eigene Webseite. Man tippt ihn ein, diesen Namen, der so eindeutig der eigene zu sein scheint – und dann erscheint sie, die knappe, fast gleichgültige Mitteilung: „Diese Domain ist bereits vergeben.“ Ein digitaler Türsteher, der nicht einmal erklärt, wer drinnen […] (00)
vor 6 Stunden
 
Polizei Symbolbild
Wiesbaden (dpa) - In Wiesbaden ist eine 77 Jahre alte Frau tot in ihrer Wohnung in […] (00)
Wladimir Putin (Archiv)
Moskau - Russland kann aufgrund des Irankriegs mit erheblichen Mehreinnahmen aus dem […] (05)
Schaffner bei der Deutschen Bahn (Archiv)
Berlin - Die Taskforce für eine "zuverlässige Bahn" hat am Freitag einen Bericht mit […] (00)
Stefanie Hubig am 18.03.2026
Berlin - In der Diskussion um digitale sexualisierte Gewalt fordert die Union […] (00)
Runde Silber  Und Goldmünzen
Der Kurs von XRP stabilisiert sich nach mehreren Tagen der Volatilität und starken […] (00)
Perplexity bringt Comet AI Browser auf das iPhone
Das Unternehmen Perplexity hat seinen innovativen Comet AI Browser nun auch für iOS […] (00)
Freddie Prinze Jr. und Sarah Michelle Gellar
(BANG) - Sarah Michelle Gellar zögerte nicht, ungeladene Gäste von der […] (00)
«Nemesis»: Neue Serie für Netflix
Das neue Drama über ein tödliches Duell zwischen Verbrecher und Ermittler startet im Mai beim […] (00)
 
 
Suchbegriff