Eulerpool News

BVB siegt in Augsburg: Arbeitssieg hält Hoffnungen hoch

02. November 2025, 19:39 Uhr · Quelle: Eulerpool News
Der BVB hat in Augsburg mit 1:0 triumphiert, was Trainer Kovac als hart erkämpften Erfolg preist. Nun wartet das Champions-League-Duell mit Manchester City.

Nach einem hart erkämpften 1:0-Erfolg von Borussia Dortmund in Augsburg steht die Freude bei Trainer Niko Kovac und Sportdirektor Sebastian Kehl über das Ergebnis im Vordergrund, während die spielerische Brillanz ein wenig auf der Strecke blieb. "Es war ein Kampfspiel und kämpferisch haben wir geglänzt", stellte Kovac fest. Zufriedenheit mit den eroberten drei Punkten war das Fazit Kehls, bevor er hinzufügte: "Damit haben wir unser Soll erfüllt heute", was den sechsten Sieg im neunten Saisonspiel in der Bundesliga markiert und den BVB in Schlagdistanz zur Spitze hält.

Kovac erläuterte den Kontrast zwischen der A-Note für das Ergebnis und der B-Note für den ästhetischen Fußball. "Die A-Note, die haben wir bestanden", sagte er und bemerkte, dass der künstlerische Wert nicht dem entsprach, was das Team zu leisten im Stande ist. Doch führten mildernde Umstände dazu, dass nur ein gefährlicher Abschluss zum Tor von Serhou Guirassy - begünstigt durch eine Slapstick-Einlage der Augsburger - reichte, von Kovac als "eine Zufallsaktion" beschrieben.

Die vorausgegangene Kraftanstrengung über 120 Minuten im DFB-Pokalspiel bei Eintracht Frankfurt zeigte ihre Wirkung, was auch Sportdirektor Kehl als Grund für die moderate Darbietung gegen den FC Augsburg anführte. In einer Phase dichter Spielplanungen und zahlreicher Reisen sei dies verständlich, meinte er und nannte den Auftritt "vernünftig einzuordnen".

Kehl betonte dennoch: "Wir können natürlich besser Fußball spielen." Diese Fähigkeiten wird der BVB schon am Mittwoch in der Champions League gegen Manchester City abrufen müssen. Dort erwartet der Verein ein ganz anderes Kaliber an Spiel. Mit der diesmal längeren Pause geht es nach der Rückkehr zum Alltag wieder mit hoher Konzentration in die Vorbereitung auf diese große Aufgabe.

Sports / BVB / Bundesliga / FC Augsburg / Champions League
[Eulerpool News] · 02.11.2025 · 19:39 Uhr
[2 Kommentare]
Bernd Neuendorf
Bad Gögging (dpa) - Der Deutsche Fußball-Bund hat mit der von Kapitän Joshua angeführten Nationalmannschaft noch keine Einigung über mögliche WM-Prämien erzielt. «Wir sind in guten Gesprächen mit dem Mannschaftsrat. Aber wir führen die Verhandlungen nicht öffentlich», sagte DFB-Präsident Bernd Neuendorf der Deutschen Presse-Agentur am Rande des […] (00)
vor 1 Stunde
Anti-Iran-Protest (Archiv)
Berlin - Der CDU-Außenpolitiker Norbert Röttgen hat die USA vor Zugeständnissen an den Iran gewarnt. Er sei entschieden dagegen, ein Abkommen mit dem Iran zu schließen, das die USA in einer strategisch schlechteren Lage zurücklasse als vor dem Krieg, sagte der Vizevorsitzende der CDU/CSU-Bundestagsfraktion den Zeitungen der Funke-Mediengruppe. Als […] (00)
vor 31 Minuten
Billie Eilish sagt, ständiges Filmen sei 'Teil der Kultur', schreibt dem Internet ihre Karriere zu und verrät, dass sie mittendrin in der Arbeit an ihrem nächsten Album steckt.
(BANG) - Billie Eilish hat darauf bestanden, dass nichts falsch daran sei, wenn Fans Konzerte durch ihre Handys verfolgen, und argumentiert, dass genau so ihre Generation Musik erlebt. In ihrem neuen 3D-Konzertfilm 'Hit Me Hard and Soft: The Tour' ist die 24-jährige Pop-Ikone von Fans umgeben, die jede einzelne Sekunde filmen – und sie besteht darauf, […] (00)
vor 17 Stunden
Metas Geheimplan: Solarstrom aus dem All soll die KI-Apokalypse verhindern
Der Energiehunger der KI sprengt alle Grenzen Die Rechenzentren brennen nicht. Aber sie könnten es, wenn der Stromhunger der Künstlichen Intelligenz weiter so wächst wie bisher. Für Konzerne wie Meta, Google und Microsoft ist die Energiefrage längst zur existenziellen Engpassfrage geworden – und die Antworten werden immer radikaler. Elon Musk will […] (00)
vor 1 Stunde
Rayman Legends Remake: Ubisoft plant offenbar die sichere Nostalgie-Rückkehr
Ubisoft könnte Rayman schon bald wieder ins Rampenlicht holen. Laut Insider Tom Henderson soll ein Rayman Legends Remake in Arbeit sein und offenbar deutlich näher an einer Enthüllung stehen als bisher gedacht. In einem Livestream sagte Henderson, er höre „sehr viele positive Dinge“ über das Projekt. Das Remake soll demnach den Koop-Modus […] (00)
vor 29 Minuten
Primetime-Check: Freitag, 08. Mai 2026
Der Alte dominiert, Praxis mit Meerblick versteckt sich jedoch nicht! Privat sind alle Augen auf Let's Dance fokussiert und dahinter ist es enorm eng. Nur Kabel Eins schockt mit unter einem Prozent! Im Ersten gab es eine neue Episode von Praxis mit Meerblick zu sehen. Treffer ins Glück holte 3,26 Millionen Zuschauer ab, der Marktanteil von 15,8 Prozent ist schlichtweg gut. Mehr jedoch auch […] (00)
vor 1 Stunde
Milliardengrab oder Goldgrube: Der riskante Geheimplan der Familie Schaeffler
Das fränkische Traditionsunternehmen Schaeffler befindet sich in einem Wettlauf gegen die Zeit, der über das Schicksal tausender Arbeitsplätze und die Vormachtstellung des Standorts Deutschland entscheidet. In Herzogenaurach wird derzeit das Fundament für eine Ära gegossen, die entweder als geniale Transformation oder als das teuerste Missverständnis […] (00)
vor 19 Minuten
Seitenkanalverdichter FPZ - e5MSMOR 3 kW für Klärbecken
Plauen, 09.05.2026 (PresseBox) - In der biologischen Abwasserreinigung gibt es keine „zweite Chance“ pro Schicht: Wenn der Sauerstoffeintrag schwankt, wird aus einem stabilen Prozess schnell ein Dauerproblem. Genau deshalb ist die Belüftung nicht einfach ein Teil der Anlage – sie ist der Taktgeber. Und sie funktioniert nur, wenn die Prozessluft […] (00)
vor 2 Stunden
 
SC Paderborn 07 - Karlsruher SC
Paderborn (dpa) - Dem SC Paderborn geht im engen Aufstiegsrennen der 2. Fußball- […] (03)
Surfer an der Eisbachwelle in München
München (dpa) - Auf der Eisbachwelle im Englischen Garten in München ist ab sofort […] (01)
Borussia Dortmund - Eintracht Frankfurt
Dortmund (dpa) - Borussia Dortmund hat sich die Vize-Meisterschaft gesichert und […] (01)
Reem Alabali Radovan am 06.05.2026
Berlin - Entwicklungsministerin Reem Alabali Radovan (SPD) sieht die […] (01)
FFA fördert neue Projekte von Aslı Özge und Anna Brüggemann
Die FFA unterstützt 19 neue Drehbuch- und Treatmentprojekte mit insgesamt fast einer halben […] (00)
devolo – Wie schnell sind heutige Internetanschlüsse eigentlich im Ländervergleich?
Kochrezepte vom Tablet, TV-Unterhaltung vom Smart-TV und Home-Office mit der Cloud: […] (00)
BTS trafen Präsidentin Claudia Sheinbaum und wurden vom Balkon des Präsidentenpalasts von Zehntausenden kreischenden Fans begrüßt.
(BANG) - Mehr als 50.000 Fans versammelten sich auf dem Zócalo-Platz in Mexiko-Stadt, […] (00)
ATP-Tour - Rom
Rom (dpa) - Tennisstar Alexander Zverev hat nach einer wechselhaften Leistung beim […] (01)
 
 
Suchbegriff