Borderlands 4: Neuer Trailer stellt Claptrap ins Zentrum – und schenkt uns den erlösenden Aus-Knopf

15. Juli 2025, 10:30 Uhr · Quelle: PixelCritics
Der neueste Trailer zu Borderlands 4 stellt Claptrap in den Fokus und sorgt mit einem Lautstärkeregler für Erleichterung bei den Fans.

Nachdem uns Gearbox Entertainment in den letzten cineastischen Leckerbissen die blutige Erweckung der neuen Sirene Vex näherbrachte, richtete sich der Scheinwerfer nun auf eine… sagen wir, kontroversere Persönlichkeit. Während die Community auf detaillierte Einblicke in die restlichen Kammerjäger wartete, zündeten die Entwickler eine unerwartete Nebelkerze und widmeten den neuesten Trailer voll und ganz der wohl bekanntesten und gleichzeitig meistgehassten Blechbüchse der Spielegeschichte: CL4P-TP, besser bekannt als Claptrap. Der einstige Hyperion-Verwaltungsbot kehrt zurück, und zwar nicht nur als Sidekick, sondern als selbsternannter „letzter Rest“ des karmesinroten Widerstands. Sehr zum kollektiven Leidwesen aller.

Die süße Erlösung per Schieberegler

Claptrap wird uns in Borderlands 4 also erneut als eine Art Begleiter zur Seite stehen, der mal mehr, mal weniger hilfreich ist und dessen Hauptaufgabe es zu sein scheint, uns mit seiner plappernden Art in den Wahnsinn zu treiben. Das ist sein Markenkern, seine Existenzberechtigung. Doch Gearbox, sich der polarisierenden Natur ihres Maskottchens vollends bewusst, hat ein Erbarmen. Sie haben das Flehen der Fans erhört und enthüllen das vielleicht größte Quality-of-Life-Feature der gesamten Franchise: In den Audioeinstellungen wird es einen dedizierten Lautstärkeregler nur für Claptraps Dialoge geben. Gearbox selbst bezeichnet seine Monologe als „cringe“, und gibt uns nun das Werkzeug an die Hand, um sie für immer zu verbannen. Ob du ihn also komplett stummschaltest, um in andächtiger Stille zu looten, oder seine Sprüche auf volle Lautstärke drehst, um das volle, schmerzhafte Borderlands-Erlebnis zu genießen – die Wahl liegt endlich bei dir.

Der Countdown zum Chaos läuft

Diese göttliche Offenbarung ist Teil des finalen Marketing-Sprints vor dem großen Knall. Borderlands 4 erscheint am 12. September für Xbox Series X/S, PlayStation 5 und PC zum Preis von 69,99 Euro. Eine Version für die Nintendo Switch 2 soll ebenfalls noch im Laufe des Jahres folgen, um das Chaos auch auf Nintendos neue Hardware zu bringen. Doch der Release ist nur der Anfang. Gearbox hat bereits umfangreiche Post-Launch-Pläne bestätigt, die unter anderem zwei komplett neue Kammerjäger, frische Kartenregionen und erweiterte Story-Inhalte umfassen werden. Das Universum von Borderlands wird also auch nach dem Abspann weiterwachsen und uns mit neuem Futter für unsere Loot-Sucht versorgen.

Gaming / Borderlands / Borderlands 4 / Claptrap / Lautstärkeregler
[pixelcritics.com] · 15.07.2025 · 10:30 Uhr
[0 Kommentare]
Subnautica 2 verspricht tiefere Abgründe und mehr Außerirdische als je zuvor
Die Tiefsee hat schon immer das Unbehagen geschürt, dass irgendetwas da unten lauert – etwas, das man lieber nicht treffen möchte. Subnautica 2 scheint genau dieses Gefühl zur Perfektion treiben zu wollen, und dank einer neuen Einblicksreihe des Entwicklerstudios Unknown Worlds bekommt man eine erste Vorstellung davon, was einen im kommenden Early- […] (00)
vor 1 Stunde
Straße von Hormus
Teheran/Hamburg (dpa) - Seit dem frühen Mittwochmorgen gilt eine fragile Waffenruhe zwischen Iran und den USA. Doch die Straße von Hormus bleibt für Teheran ein wichtiges Druckmittel. Der Iran verlangt inzwischen von einigen kommerziellen Schiffen eine Maut. Ist das zulässig? Und wird die Bundeswehr die Passage künftig militärisch absichern? Antworten […] (00)
vor 12 Minuten
Britney Spears und Madonna bei den VMAs 2003
(BANG) - Madonna soll sehr daran interessiert sein, Britney Spears für ihr neues Album zu gewinnen. Die "Queen of Pop" hat eine besondere Verbindung zu der 'Toxic'-Interpretin, nachdem sie 2003 bei den MTV VMAs einen berüchtigten Kuss teilten. Im selben Jahr arbeiteten sie auch gemeinsam an Britneys Hit 'Me Against the Music'. Madonna arbeitet derzeit […] (00)
vor 3 Stunden
Eine Frau hält ein Smartphone und ein Laptop in den Händen
Berlin (dpa/tmn) - «Haben Sie versucht, sich auf einem anderen Gerät einzuloggen?» Solche oder ähnliche Sicherheitsabfragen hat wohl jede und jeder schon einmal bekommen. Insbesondere, wenn der Mail-Anbieter sich auf diese Weise meldet und Sie sich nicht mit dem neuen Smartphone oder von einem fremden Rechner aus eingewählt haben, sollten Sie alarmiert […] (00)
vor 14 Minuten
Rettungsdoku: VOX bringt «Feuer, Wasser, Erde, Luft» zurück
Vier neue Folgen werden ins Programm genommen, von denen jeweils eine im Wochenrhythmus läuft. Die VOX-Dokusoap Feuer, Wasser, Erde, Luft hatte eine etwas skurrile Geschichte hinter sich. Die Premieren-Staffel im Frühjahr 2023 wurde vorzeitig aus dem Programm genommen, nachdem die ersten Folgen nur schwache Quoten holten. Weil nach Bekanntgabe dieser Maßnahme jedoch nochmal ein Anstieg auf bis […] (00)
vor 2 Stunden
Ella Seidel
Oeiras (dpa) - Den deutschen Tennis-Frauen droht beim Billie Jean King Cup der nächste Abstieg. Das Team von Cheftrainer Torben Beltz verlor in Oeiras nahe Lissabon auch das zweite Spiel gegen Schweden mit 1: 2. Schon das Auftaktduell gegen die gastgebenden Portugiesinnen hatte die DTB-Auswahl mit 1: 2 verloren. Der Traum von der schnellen Rückkehr in […] (00)
vor 2 Stunden
Warum Demografie die unterschätzte Kraft der Weltwirtschaft ist
In seiner wöchentlichen Kolumne analysiert Michael C. Jakob die großen Kräfte hinter Kapital, Technologie und geopolitischer Macht. Statt kurzfristiger Schlagzeilen stehen langfristige Entwicklungen im Fokus: neue Industrien, verschiebende Machtzentren, aufstrebende Technologien und die Frage, wie Vermögen im 21. Jahrhundert tatsächlich entsteht. Die […] (00)
vor 29 Minuten
Wer mit Frühschichten, Spätschichten, Wochenenden und kurzfristigen Ausfällen arbeitet, weiß, wie schnell geplante Zeiten von der Realität abweichen. Gerade in Teams mit wechselnden Diensten ist Zeiterfassung deshalb kein lästiger Verwaltungspunkt, sondern ein praktisches Führungsinstrument. Du brauchst verlässliche Daten, um Personalkosten im Blick zu […] (00)
vor 38 Minuten
 
PlayStation Store erweitert seine Frühlingsangebote
Die Frühlingsangebote erhalten neue Angebote im  PlayStation Store. Viele neue […] (00)
FC 26 fixt nervigen Exploit – Update bringt wichtige Gameplay-Änderung
Viele Spieler kennen das Problem nur zu gut: Du liegst zurück, willst nochmal […] (00)
Xbox Game Pass April 2026: Alle neuen Spiele, Termine und Abgänge
Der April wird für viele Gamer richtig spannend. Microsoft zündet im Xbox Game Pass […] (00)
LKW (Archiv)
Köln/Wiesbaden - Die Fahrleistung der mautpflichtigen Lastkraftwagen mit mindestens […] (00)
Inflationserwartungen fallen: Fed-Signale beflügeln Anleihenmärkte und Aktienrenditen
Inflationserwartungen im freien Fall Die globalen Inflationserwartungen erleben […] (00)
Stephen Colbert hält sich mit einem 'eisernen Griff' an 'The Late Show' fest.
(BANG) - Stephen Colbert hält sich mit einem "eisernen Griff" an 'The Late Show' […] (01)
«Saturday Night Live»: Prominente Hosts beenden 51. Staffel im Mai
Die Kultshow «Saturday Night Live» setzt zum Staffelfinale mit hochkarätigen Gästen an. Der […] (00)
PS6 kommt 2027: Leaker nennt AMDs Validierungsarbeit als entscheidendes Indiz
Während manche Analysten angesichts des weltweiten Speicherengpasses schon von einer […] (00)
 
 
Suchbegriff