WM-Qualifikation

Woltemade-Doppelpack verhindert Blamage: «Kein Leckerbissen»

14. November 2025, 23:16 Uhr · Quelle: dpa
Luxemburg - Deutschland
Foto: Federico Gambarini/dpa
Nick Woltemades Doppelpack rettet die DFB-Elf vor einer Blamage in Luxemburg.
Die DFB-Elf siegte dank Nick Woltemades zwei Toren 2:0 gegen Luxemburg, trotz enttäuschender Partie. Nun hängt die WM-Qualifikation vom Spiel gegen Slowakei ab.

Luxemburg (dpa) - Der verletzte Anführer Joshua Kimmich eilte noch vor Trainer Julian Nagelsmann auf den Platz, ballte mit kämpferischer Miene die Faust und klatschte energisch seine Teamkollegen ab. Der Weg zur WM bleibt für die Nationalmannschaft und ihre Fans aber eine Fußball-Qual. Ohne Kapitän Kimmich wendete die DFB-Elf eine Blamage gegen Luxemburg nach einer indiskutablen ersten Halbzeit nur dank Doppelpacker Nick Woltemade noch ab.

«Drei Punkte haben wir, das ist das Wichtige am Ende», sagte Nagelsmann bei RTL: «Fußball ist ein Ergebnissport. Trotzdem war es deutlich mühsamer als man es sich dann erhofft.» 

Mittelstürmer Woltemade (49./69. Minute) erlöste die von vielen Ausfällen geplagte und in allen Belangen enttäuschende DFB-Elf im mit 9.214 Zuschauern ausverkauften Stade de Luxembourg mit seinen Treffern zum schmeichelhaften 2:0 (0:0)-Pflichtsieg gegen den punktlosen, aber mit viel Leidenschaft spielenden Außenseiter. «Mir ist gerade ehrlich gesagt egal, wie: Hauptsache, wir haben das Spiel gewonnen. Ich weiß, es war kein Leckerbissen, aber wir haben uns reingehangen», sagte Woltemade bei RTL.

Eine gute Nachricht: Am Montag reicht ein Remis

Das von Nagelsmann einst vollmundig ausgerufenen Titelziel ist sieben Monate vor dem WM-Anpfiff nach einem mutlosen und uninspirierten Auftritt gegen die Nummer 97 der Welt unrealistisch. 

Erstmals stehen unter Nagelsmann als Bundestrainer vier Siege und drei Spiele ohne Gegentor in Serie in der Statistik. Doch die Art und Weise des Erfolgs macht keine Hoffnung auf einen rauschenden WM-Sommer. Bei der Premiere der an den Triumph 1990 erinnernden neuen WM-Trikots lief einfach nichts zusammen. 

Die einzig gute Nachricht nach einem ernüchternden Fußball-Abend im Großherzogtum: Am Montag reicht in Leipzig gegen die Slowakei ein Unentschieden, um Platz eins in der Gruppe A zu verteidigen und das direkte Ticket für die Endrunde in den USA, Mexiko und Kanada zu lösen. «Ich habe noch nie mit einer Mannschaft gesprochen, dass wir nur einen Punkt holen wollen. Wir versuchen zu gewinnen. Wir müssen besser spielen als heute, dann kann uns das gelingen», betonte Nagelsmann.

Gibt es wie beim 0:2 im Hinspiel in Bratislava aber wieder eine Pleite gegen die Slowaken, muss der vierfache Weltmeister nach 24 Jahren wieder nervenaufreibende Playoffspiele gewinnen, um ein erstmaliges Scheitern in einer WM-Quali abzuwenden. Die Slowaken gewannen parallel zum deutschen Spiel mit 1:0 gegen Nordirland.

Es ging schon nicht gut los

Personalsorgen hin oder her, so ein Auftritt macht keine WM-Hoffnung. Jonathan Tah musste als Ersatz-Kapitän nach gerade mal 180 Sekunden retten gegen überraschend selbstbewusste Luxemburger. Die deutsche Mannschaft dagegen - lasch, gerade zu blutleer. Von einem weiteren Stimmungsaufheller keine Spur. 

11. Minute: Danel Sinani vom FC St. Pauli verfehlt das deutsche Tor. Und der Angreifer des Tabellen-16. der Bundesliga versucht es weiter: Einmal blockt Tah ab (16.), dann pariert Oliver Baumann (21.), dazwischen zielt Aiman Dardari vom FC Augsburg knapp am deutschen Tor vorbei. 

Wirtz mit zwei Versuchen - zu schwach

Entschlossenheit, Durchschlagskraft, Willen - Luxemburg machte es vor und brachte die DFB-Elf immer wieder höchst bedenklich in Bedrängnis. Von Sané, dem Nagelsmann eine klare Bewährungsansage gemacht hatte, war nach zwei, drei guten Szenen zu Beginn erstmal wieder wenig zu sehen. Florian Wirtz wirkte bei zwei Abschlüssen (9. und 18.) auch nicht überzeugend. 

Und je länger es dauerte, umso mehr rieben sich die Zuschauer verwundert die Augen. Nach einer halben Stunde forderten die Luxemburger sogar Elfmeter. Nach einer Ecke klärte Ridle Baku. Vom Leipziger flog der Ball Bayerns Leon Goretzka an den Kopf und von dort schien er minimal seine Hand berührt zu haben. 

Eine Frage der Einstellung?

Hier die Nummer 97 der Weltrangliste, dessen Trainer Jeff Strasser süffisant-zufrieden vor sich hingrinste, als der Pausenpfiff ertönte. Dort der viermalige Weltmeister, dessen Coach Nagelsmann an der Seitenlinie schimpfte und nach der ersten Halbzeit schnurstracks in die Kabine stapfte. 

Es gehe nicht nur um den Sieg, sondern auch die Art und Weise, wie sie gewonnen wollen, hatte Kimmich vor dem Spiel noch betont. Auch eine Mentalitätssache. Einer, der die Mannschaft mitreißt, fehlte aber auf dem Rasen. Sané und Wirtz konnten die Rolle in der Offensive nicht übernehmen, Tah hatte in der Abwehr mehr als erwartet mit den Luxemburgern zu tun. 

Nach der Pause alle auf Bewährung

Nagelsmanns Alternativen auf der Bank waren auch eher überschaubar - zumindest in Sachen Erfahrung. Eintracht Frankfurts Jonathan Burkardt hatte mit fünf Länderspielen bis zum Match in Luxemburg die meisten Einsätze. In den Katakomben redeten die Spieler noch aufeinander ein, Nagelsmann hatte im Regen von Luxemburg längst schon wieder auf dem Trainerstuhl Platz genommen. Einen Wechsel nahm er erstmal nicht vor. 

Nun spielten alle auf Bewährung. Entsprechend groß die Freude, als der Ball im Tor der Gastgeber war. Endlich mal ein schneller, schöner Spielzug. Über Aleksandar Pavlović landete der Ball bei Sané und der legte von der rechten Seite das Spielgerät maßgerecht für Woltemade auf. 

Der doppelte Woltemade

Die Beinah-Ernüchterung folgte nicht mal zwei Minuten später. Augsburgs Dardari verpasste aber den Ausgleich um wenige Zentimeter. Und weil Goretzka auch noch nah an einer Gelb-Roten Karte war, nahm Nagelsmann den Bayern-Profi vom Platz und brachte Dortmunds Felix Nmecha. 

Zumindest phasenweise wirkte die deutsche Mannschaft nun mit der Führung im Rücken etwas souveräner, konnte allerdings auch von Glück sprechen, dass Christopher Martins den Ball aus drei Metern nicht ins deutsche Tor brachte. Kurz darauf schlug Woltemade zum zweiten Mal zu, und wieder auch auf Vorarbeit von Sané, dem Nagelsmann ein «gutes Spiel» attestierte. Und nun hatte sogar Kimmich auf der Bank wieder gut lachen. Die Blamage war verhindert, viel mehr aber auch nicht.

Fußball / Nationalmannschaft / WM-Qualifikation / Deutschland / Luxemburg
14.11.2025 · 23:16 Uhr
[4 Kommentare]
Deutschland - Ghana
Stuttgart (dpa) - Deniz Undav genoss die Glückwünsche und Schulterklopfer der Teamkollegen, mit denen der deutsche Matchwinner dann glücklich auf die Ehrenrunde ging. Auf den Rängen riefen die Fans seinen Namen. Der Stuttgarter Angreifer hatte dem DFB-Team mit seinem späten Tor in der 88. Minute im zweiten WM-Test des Jahres beim 2: 1 (1: 1) gegen Ghana […] (00)
vor 39 Minuten
Deniz Undav (Deutsche Nationalmannschaft) (Archiv)
Stuttgart - Die Deutsche Fußball-Nationalmannschaft hat ihren Heimauftakt ins WM-Jahr gegen Ghana in Stuttgart mit 2: 1 gewonnen. Die Partie begann mit einer dominanten Anfangsphase der Deutschen, die daraus aber kein entscheidendes Kapital gegen heillos überfordert wirkende Ghanaer schlagen konnte. Erst durch einen Handelfmeter von Kai Havertz in der […] (02)
vor 53 Minuten
RZA und Ghostface Killah
(BANG) - Fans des Wu-Tang Clan haben Rückerstattungen angeboten bekommen, nachdem mehrere Mitglieder bei der als komplette Abschiedstour angekündigten Konzertreihe fehlten. Die legendäre Hip-Hop-Gruppe trat am 25. März im Brisbane Entertainment Centre auf. Allerdings nicht in vollständiger Besetzung, obwohl im Vorfeld angekündigt worden war, dass "alle […] (00)
vor 6 Stunden
Tefal Freezi – Einfüllen, Programm wählen, eiskalt genießen
Die Sonne scheint, die Kinder lachen unter dem Rasensprenger, Freunde trudeln zur Gartenparty ein. Was gibt es da Besseres als eine eiskalte Überraschung aus der eigenen Küchen-Gelateria? Genau für solche Momente gibt es jetzt die neue Eismaschine Tefal Freezi:  Sie mixt cremige Eisdesserts und spritzige Frozen Drinks schnurrend leise in Rekordzeit. […] (00)
vor 51 Minuten
Ein Doppelpack für Fans: Xbox Games Showcase 2026 und E‑Day Direct im Juni
Heute hat Xbox bekannt gegeben, dass der Xbox Games Showcase 2026 am Sonntag, den 7. Juni, um 19: 00 Uhr stattfinden wird, unmittelbar gefolgt von einem ausführlichen Einblick in die Rückkehr einer der legendärsten Spielereihen von Xbox: mit der Gears of War: E-Day Direct. Der Showcase bietet erste Einblicke ins Gameplay und wichtige Neuigkeiten zu […] (00)
vor 3 Stunden
«Almania» geht zu Ende: Finale Staffel in Produktion
Phil Laude steuert mit seiner Erfolgsserie auf das Abitur und den Abschied zu. Die SWR-Comedyserie Almania biegt auf die Zielgerade ein: Aktuell laufen die Dreharbeiten zur vierten und zugleich letzten Staffel. Die neuen Episoden sollen voraussichtlich 2027 in der ARD Mediathek veröffentlicht werden. Im Zentrum steht erneut Alman-Lehrer Frank Stimpel, gespielt von Phil Laude, der mit seiner […] (00)
vor 4 Stunden
bitcoin, blockchain, currency, coin, gold, money, finance, digital, crypto, payment
Der Analyst Willy Woo hat hervorgehoben, dass einige traditionelle On-Chain-Modelle von Bitcoin auf eine mögliche Bodenbildung der Kryptowährung im aktuellen Zyklus hindeuten könnten. Bitcoin in früheren Bärenmärkten zwischen Realized Price und CVDD gebildet In einem neuen Beitrag auf X hat Willy Woo darüber gesprochen, wo der Bitcoin-Boden laut zwei […] (00)
vor 1 Stunde
Veranstaltungübersicht April 2026
Mainz, 30.03.2026 (lifePR) -   Offener Stick-Strick-Häkel-Kreis Wir wollen uns beim offenen Stick-Strick und Häkelkreis-Treffen zusammensetzen, um gemeinsam verschiedene Handarbeitstechniken zu Erlernen, Wissen auszutauschen und voneinander zu lernen. Do 02/04 Do 16/04 Do 30/04 und weitere Termine bis Ende Juli 16.30–18.30 Uhr Es sind keine […] (00)
vor 5 Stunden
 
Vor dem Großen Preis von Japan
Suzuka (dpa) - In seinem Ärger über die neuen Formel-1-Technikregeln droht der […] (04)
Toronto Raptors - Orlando Magic
Toronto (dpa) - Die Orlando Magic sind in der NBA weiter außer Form und haben bei den Toronto […] (00)
Formel 1 - Großer Preis von Japan
Suzuka (dpa) - Schon nach drei Saisonrennen legt die Formel 1 eine Vollbremsung hin. […] (01)
Frankfurter Börse
Frankfurt/Main - Der Dax hat sich am Montag nach einem eher schwachen Start bis zum […] (00)
James Blake
(BANG) - James Blake hat darum gebeten, seinen Produzenten-Credit von Kanye Wests […] (00)
«MagiCampers» startet im Disney Channel
Neue Vorschulserie setzt auf Magie, Freundschaft und tägliche Abenteuer im Ferienlager. Mit […] (00)
Nahostkonflikt - Israel
Tel Aviv/Ramallah (dpa) - Nach Gewalt israelischer Soldaten gegen Journalisten des […] (00)
Die wachsende Bedeutung der Cybersicherheit In einer Ära, in der digitale […] (00)
 
 
Suchbegriff