Künstliche Intelligenz

Start-up DeepL startet autonomen KI-Agenten

05. November 2025, 13:52 Uhr · Quelle: dpa
DeepL
Foto: Christoph Dernbach/dpa
Das Kölner Start-up DeepL hat einen autonomen KI-Agenten gestartet. (Archivbild)
Das Kölner Start-up DeepL stellt einen neuen autonomen KI-Agenten vor, der Unternehmensprozesse automatisiert. Er integriert etablierte und exotische Anwendungen für effiziente Abläufe.

Köln (dpa) - Das Kölner Start-up DeepL hat einen autonomen KI-Agenten auf den Markt gebracht, der in der Lage ist, verschiedene Unternehmensanwendungen wie ein menschlicher Nutzer zu bedienen. «DeepL Agent» sei etwa in der Lage, eigenständig Erkenntnisse für Vertriebsteams zusammenzutragen oder die Bearbeitung von Rechnungen in der Finanzabteilung zu automatisieren, sagte der Chef und Gründer von DeepL, Jaroslaw Kutylowski, auf einem Firmen-Event in Berlin.

Mit der neuen Software, die wie ein Chatbot bedient wird, sollen zum einen etablierte Unternehmensanwendungen verknüpft werden. «DeepL Agent» sei aber auch in der Lage, exotische Apps oder proprietäre Firmenprogramme in automatisierten Arbeitsabläufen zu integrieren. 

«Wir mögen neue Herausforderungen»

DeepL wagt sich mit seinem neuen Produkt in einen neuen Geschäftsbereich vor, in dem auch Tech-Riesen wie Microsoft, Google, OpenAI oder Europas größtes Softwareunternehmen SAP aktiv sind.

Das Kölner Start-up hatte sich zuvor vor allem als KI-Übersetzungsspezialist einen Namen gemacht dabei gegen mächtige Wettbewerber wie Google Translate, Amazon Translate oder den Übersetzungsdienst von Microsoft behauptet.

Für Übersetzungen in Unternehmen und Organisationen stellte DeepL den «Customization Hub» vor, eine Plattform, die Glossare, Stilrichtlinien und bereits freigegebene Übersetzungen in einem System kombiniert. Damit könnten sprachliche Anforderungen automatisch umgesetzt und Fehler reduziert werden.

Börsenkandidat

Nach eigenen Angaben zählt DeepL inzwischen mehr als 200.000 Geschäftskunden weltweit, die die Übersetzungssoftware für mehr als 100 Sprachen nutzen. Investoren haben die Firma bei einer zweiten größeren Finanzierungsrunde im Mai 2024 mit zwei Milliarden US-Dollar bewertet. Das Unternehmen hat mehr als 1.000 Mitarbeiter und gilt in der KI-Szene als ein Kandidat für einen Börsengang. Firmenchef Kutylowski sagte, es gebe dafür aktuell keine konkreten Pläne.

Internet / Informationstechnologie / Computer / Software / KI / Künstliche Intelligenz / DeepL / Deutschland
05.11.2025 · 13:52 Uhr
[0 Kommentare]
Leaker berichtet: Apple plant Kostensenkungen beim iPhone 18
Einem aktuellen Leak zufolge plant Apple, beim kommenden iPhone 18 zur Kostensenkung an der Ausstattung zu sparen. Das Gerät soll technisch abgespeckt werden. Das iPhone 18 soll demnach durch bestimmte Fertigungsabstufungen stärker an das günstigere iPhone 18e angeglichen werden. iPhone lädt an Powerbank, Quelle: Pexels iPhone 18 mit […] (00)
vor 58 Minuten
Ärztehaus (Archiv)
Berlin - Die Deutsche Gesellschaft für Schmerzmedizin (DGS) hat die geplanten Kürzungen im Gesundheitssystem scharf kritisiert. Die vorgesehenen Kürzungen gefährden die ambulante Versorgung von Menschen mit chronischen Schmerzen auf lange Sicht, teilten die Fachleute mit. "Die Sparmaßnahmen treffen die Patientengruppe, die stabile Versorgungsstrukturen […] (00)
vor 25 Minuten
(BANG) - Anne Hathaway spürte den Druck während der Dreharbeiten zu 'Der Teufel trägt Prada 2'. Die Oscar-Preisträgerin schlüpfte für die lang erwartete Fortsetzung erneut in die Rolle der Andrea "Andy" Sachs, und obwohl sich Hathaway des Drucks von außen bewusst war, ließ sie sich davon am Set nicht beirren. Die 43-jährige Schauspielerin sagte gegenüber 'E! News': "Diese Phase in meinem Leben habe ich irgendwie hinter mir. Ich möchte mich nicht wirklich auf diesen Teil konzentrieren. Ich nehme es einfach […] (00)
vor 4 Stunden
Shuhei Yoshida packt aus: Warum der PlayStation-Veteran Jim Ryan die Stirn bot
In den Annalen der Gaming-Geschichte gibt es Persönlichkeiten, deren Einfluss unauslöschlich ist. Shuhei Yoshida, ein echtes Urgestein der PlayStation-Ära, bricht nun sein Schweigen über eine Ära voller Umbrüche und schillernder Figuren. Bereite dich darauf vor, die tiefgreifenden Meinungsverschiedenheiten zu erfahren, die seine Neuorientierung prägten, […] (00)
vor 1 Stunde
«DSDS»: Laura Wontorra moderiert erneut die Live-Shows
RTL setzt auch 2026 auf die bekannte Moderatorin für die entscheidende Phase der Castingshow. Die Live-Phase von Deutschland sucht den Superstar ist auch in diesem Jahr fest in der Hand von Laura Wontorra. Wie der Sender mitteilt, wird sie erneut durch die drei großen Live-Shows führen. Der Auftakt erfolgte bereits am Dienstag, 28. April 2026, um 20: 15 Uhr bei RTL, weitere Shows folgten am […] (00)
vor 1 Stunde
Die Leverkusener werden von ihren Fans eingeschworen.
Leverkusen (dpa) - Nur ein Coup gegen die Münchner Übermacht und ein Pokalsieg können Bayer Leverkusens Fußball-Jahr wirklich retten. «Es kann die Saison verändern», sagte Abwehrspieler Jarell Quansah vor dem mit Spannung erwarteten Halbfinale im DFB-Pokal gegen den FC Bayern. «Es kann uns in ein riesiges Finale bringen. Wir wissen, wie wichtig dieses […] (02)
vor 2 Stunden
Siemens-Aktie: RBC hält an Sector Perform fest – Healthineers-Abspaltung enttäuscht Tempo
Die kanadische Bank RBC hat die Einstufung für Siemens nach Details zur geplanten Abspaltung eines größeren Anteils an der Medizintechniktochter Siemens Healthineers (SHL) auf „Sector Perform" mit einem Kursziel von 270 Euro belassen. Das langsamere Tempo der Healthineers-Ausgliederung dürfte einige Anleger enttäuschen, sei aber angesichts des engen […] (00)
vor 1 Stunde
Electric Paper begleitet Betriebsratswahlen 2026 bei über 20 deutschen Industriekonzernen
Lüneburg, 21.04.2026 (PresseBox) - Electric Paper Informationssysteme GmbH hat in der Wahlperiode 2026 mehr als 20 der größten deutschen Industrieunternehmen bei Betriebsrats-, Aufsichtsrats- und Delegiertenwahlen begleitet. Zu den betreuten Unternehmen zählen Mercedes-Benz, BMW, Miele, INEOS, Bosch, Symrise, Airbus, Continental und ThyssenKrupp. Im […] (00)
vor 1 Stunde
 
Rundfunkbeitrag
Mannheim (dpa) - Im Rechtsstreit um den Rundfunkbeitrag für den öffentlich- […] (00)
Denn mit jedem neuen Tool wächst nicht nur die Funktionalität, sondern auch die […] (00)
Neues Siri-Design in iOS 27: WWDC-Logo gibt ersten Hinweis
Wie der renommierte Bloomberg-Redakteur Mark Gurman berichtet, gewährte das […] (00)
Justicia (Archiv)
Berlin - Die Generalstaatsanwaltschaft Berlin hat Anklage gegen einen 23-jährigen […] (02)
John Ternus
Cupertino (dpa) - Apple bekommt einen neuen Chef: John Ternus, der bisher für […] (01)
Johnny Knoxville behauptet, dass eine gewaltige Explosion am Set von 'Jackass 5' für einen Flugzeugabsturz gehalten wurde.
(BANG) - Johnny Knoxville behauptet, dass eine "gewaltige Explosion" am Set von […] (00)
Die Bedeutung der Anpassung Während wir uns durch ein sich schnell entwickelndes […] (00)
Fallout: New Vegas – Ex-Entwickler rechnet mit Bethesda ab – Die 30-FPS-Lüge fliegt auf!
Fallout: New Vegas bleibt für viele eine Legende, doch die Launch-Performance? Ein […] (00)
 
 
Suchbegriff