Fußball-Bundesliga

St. Pauli feiert Klassenerhalt bei Bochumer Abschied

17. Mai 2025, 17:34 Uhr · Quelle: dpa
Die Hamburger sind schon vor der Partie gegen Absteiger Bochum so gut wie gerettet. Auch das 0:2 steht dem zweiten Bundesliga-Jahr nach dem Aufstieg nicht im Weg.

Hamburg (dpa) - Der FC St. Pauli hat endgültig den Klassenverbleib in der Fußball-Bundesliga perfekt gemacht. Die Hamburger beendeten die Saison trotz eines 0:2 (0:1) gegen den Absteiger VfL Bochum als Tabellen-14. und werden im Sommer in ihre zweite Erstliga-Saison nach dem Aufstieg im vergangenen Jahr gehen. 

Der Tabellenletzte aus dem Ruhrgebiet siegte beim Abschied aus der Liga verdient bei den Hanseaten und sagte dank eines guten Auftritts erhobenen Hauptes Tschüss. Vor 29.546 Zuschauern im ausverkauften Millerntor-Stadion erzielte Myron Boadu in der 10. und 66. Minute beide Tore für die Gäste - das erste nach einem sehenswerten Dribbling. 

Hecking: «Nochmal alles versuchen»

Die Hamburger konnten dank des deutlich besseren Torverhältnisses nur noch theoretisch in die Relegation geraten. Aber die Heidenheimer unterlagen ohnehin gegen Werder Bremen, sodass der Nicht-Abstiegsparty am Millerntor keine Grenzen gesetzt waren. Die Bochumer reisten als schon feststehender Absteiger in die Hansestadt. Das vor Wochen erwartete Abstiegs-Finale blieb also aus.

Dennoch wollte sich der Revierclub gebührend nach vier Spielzeiten aus der ersten Liga verabschieden. «Wir wollen nochmal alles versuchen und ein gutes Spiel machen. Die Spieler haben die Chance, sich erhobenen Hauptes aus der Bundesliga zu verabschieden», sagte VfL-Coach Dieter Hecking vor der Partie. 

Boadu mit Geniestreich zur Führung

Dass die Teams mit der schlechtesten Torausbeute gegeneinander antraten, machte sich zunächst nicht bemerkbar. Bochums Leihgabe Boadu, der sein letztes Spiel für den VfL bestritt, antwortete auf die stürmische Anfangsphase der Hamburger mit einem Geniestreich. Der 24-Jährige umkurvte gleich drei Abwehrspieler im Strafraum und schob den Ball clever an Torwart Nikola Vasilj vorbei ins Tor. Auf der Gegenseite scheiterte Morgan Guilavogui per Kopf (20.) am Ausgleich. 

Der seichte Sommer-Kick gegen effektive Bochumer passte Trainer Alexander Blessin überhaupt nicht. Aber auch die Wechsel blieben erfolglos. In der Offensive blieben die klaren Torchancen aus. 

Auf der Gegenseite traf dann der starke Boadu erneut. Nach Zuspiel von Felix Passlack schob der Angreifer den Ball aus zentraler kurzer Distanz an Vasilj vorbei ins Tor. Dann startete trotz der Niederlage die Nicht-Abstiegsparty der Gastgeber. «Mit euch die Klasse halten: Bestes Gefühl», stand auf einem großen Plakat, das die Hamburger Spieler nach dem Schlusspfiff über den Rasen trugen.

Fußball / Bundesliga / FC St. Pauli / VfL Bochum / Hamburg / Nordrhein-Westfalen
17.05.2025 · 17:34 Uhr
[1 Kommentar]
Lennart Karl
München (dpa) - In der Debatte um seinen locker ausgesprochenen Traum von Real Madrid hat Bayern-Jungstar Lennart Karl Rückendeckung der deutschen Fußball-Legenden erhalten. «Ich finde es gut, wenn jemand auch schon mit 17 Selbstvertrauen hat. Sich die Ziele zu setzen, hat auch gar nichts mit Überheblichkeit zu tun. Ich finde es ehrlich, aber nicht überheblich und nicht arrogant», sagte Lothar Matthäus in seiner Sky-Kolumne. Dabei gehe es auch […] (00)
vor 52 Minuten
Winterwetter in den Niederlanden - Zugausfälle
Amsterdam (dpa) - Der Zugverkehr in den Niederlanden ist durch Winterwetter und eine technische Störung fast völlig lahmgelegt. Bis 10 Uhr werde im ganzen Land kein Zug der niederländischen Bahn fahren, teilte diese mit. Zu zahlreichen Problemen an Weichen durch das heftige Winterwetter kam nach Angaben der Bahn am frühen Morgen noch eine Computer-Störung.  Internationale Züge seien von der […] (00)
vor 11 Minuten
Big Bang Theory trifft Realität: Fusionsreaktoren als Teilchenquelle
In der Sitcom „The Big Bang Theory“ scheitern zwei Physiker daran, in einem Fusionsreaktor exotische Teilchen zu erzeugen – ein Running Gag, der wissenschaftlich lange als unrealistisch galt. Genau dieses fiktionale Problem hat nun reale Physik inspiriert. Ein Forschungsteam um Jure Zupan von der University of Cincinnati hat einen theoretischen Ansatz entwickelt, der zeigt, unter welchen […] (00)
vor 15 Stunden
Withings Body Scan 2 – Ein neuer Standard für die Gesundheitsvorsorge zu Hause
Mit der Erfindung der weltweit ersten vernetzten Waage im Jahr 2009 etablierte sich Withings als Pionier im Bereich Connected Health. Jetzt setzt das Unternehmen einen neuen Meilenstein in der präventiven Gesundheitsvorsorge: mit  Body Scan 2, der fortschrittlichsten Longevity-Station für zu Hause. In Zusammenarbeit mit führenden Forschungszentren für Herz- und Stoffwechselerkrankungen entwickelt […] (00)
vor 23 Minuten
Bandai Namco veröffentlicht Walkthrough-Trailer zu CODE VEIN II
Bandai Namco Entertainment Europe veröffentlicht heute einen neuen Trailer zu CODE VEIN II, der Einblicke in ein weitläufiges Spielgebiet sowie das Fähigkeiten- und Partnersystem bietet. Außerdem wird die Demo zum CODE VEIN II Character Creator ab dem 23. 2026 Januar verfügbar sein, bevor das Spiel am 30. Januar 2026 für PlayStation 5, Xbox Series X|S und PC (via Steam) erscheint. Das Video […] (00)
vor 10 Stunden
Netflix zeigt Trailer zu «The Rip» mit Matt Damon und Ben Affleck
Netflix hat den offiziellen Trailer zum Thriller veröffentlicht, der ab Mitte Januar weltweit exklusiv beim Streamingdienst startet. In The Rip geraten Polizisten einer Spezialeinheit in Miami in einen moralischen und physischen Ausnahmezustand, als sie bei einem Einsatz über 20 Millionen US-Dollar Bargeld entdecken. Was zunächst wie ein spektakulärer Erfolg wirkt, entwickelt sich schnell zu einem gefährlichen Wettlauf gegen die Zeit. […] (00)
vor 1 Stunde
Die Messebranche in Deutschland zeigt sich in diesem Jahr optimistisch: Mit rund 320 geplanten Veranstaltungen wird an den 70 Messeplätzen im Land fast das Niveau der Vor-Corona-Zeit erreicht. Stuttgart steht mit beeindruckenden 25 Branchenveranstaltungen an der Spitze, gefolgt von Köln und Nürnberg mit je 24 Messen. Der Verband Auma hebt hervor, dass damit ein bedeutender Schritt zurück zur Normalität gemacht wurde, da im Jahr 2019 noch etwa 350 […] (00)
vor 13 Minuten
Immobilien-Investmentmarkt Köln 2025:  Stabilisierung und allmähliches Erwachen des Marktes
Köln, 06.01.2026 (lifePR) - Greif & Contzen Immobilien veröffentlicht einen ersten Jahresrückblick 2025 auf den Kölner Investmentmarkt. Das Investmentumfeld hat sich insgesamt stabilisiert und das Transaktionsvolumen stieg leicht über das Ergebnis des Vorjahres. Angebot und Nachfrage sind aber im Vergleich zu 2024 vielfältiger geworden. Nach einer ersten Auswertung wurden im Laufe des Jahres 2025 […] (00)
vor 2 Stunden
 
74. Vierschanzentournee - Bischofshofen
Bischofshofen (dpa) - An das große Skisprung-Wunder glaubt Andreas Wellinger nicht. Dass […] (01)
Tennis: United Cup
Sydney (dpa) - Alexander Zverev und Co. droht beim United Cup das frühe Aus. Nach dem klaren 0: […] (02)
Nach dem tödlichen Brand in Crans-Montana
Adelboden/Lauterbrunnen (dpa) - Nach der Feuerkatastrophe von Crans-Montana in der Schweiz […] (04)
In einer politischen Szenerie mit hohem Konfliktpotential hat die Verhaftung von Venezuelas […] (00)
Runde Silber  Und Goldmünzen
Die Kryptowelt startet in die zweite Januarwoche mit einer Reihe wichtiger Ereignisse. Hier sind die […] (00)
Miles Teller
(BANG) - Miles Tellers Großeltern haben ihn zu seiner Rolle in 'Eternity' inspiriert. Der 38- […] (00)
Shure MV88 USB-C Stereo-Mikrofon – Professionelles Audio direkt aufs Smartphone – ohne Aufwand
Shure  hat heute auf der CES Unveiled 2026 das  MV88 USB-C Stereo-Mikrofon  vorgestellt. Das […] (00)
Simpler Trick: Mit dieser banalen PS5-Einstellung hält dein DualSense-Akku spürbar länger
Manchmal sind es die kleinen Entscheidungen, die dir einen klaren Vorteil bringen. Du kennst […] (02)
 
 
Suchbegriff