Irans Außenminister verspricht Hilfe für deutsche Reporter

08. Januar 2011, 18:09 Uhr · Quelle: dpa

Berlin (dpa) - Der neue iranische Außenminister Ali Akbar Salehi hat eine Lösung im Fall der beiden im Land inhaftierten deutschen Reporter in Aussicht gestellt. Im Nachrichtenmagazin «Der Spiegel» versprach der Vertraute von Präsident Mahmud Ahmadinedschad, die Gefangenen fair zu behandeln.

Sein Ministerium versuche zudem, «Hindernisse aus dem Weg zu räumen, die zu Verzögerungen und Schwierigkeiten führen könnten». Bundesaußenminister Guido Westerwelle (FDP) begrüßte die Ankündigung Salehis. Auf dessen Einladung nach Teheran reagierte Westerwelle aber zurückhaltend.

«Ich werde nicht in meinem Engagement nachlassen, damit unsere beiden Landsleute heimkehren können», sagte Westerwelle der «Bild am Sonntag». «Wir werden alle sinnvollen und angemessenen Maßnahmen ergreifen, um ihre Rückkehr so schnell wie möglich zu erreichen.» Er werte die Äußerungen seines iranischen Amtskollegen positiv, «insbesondere seine Einschätzung, dass der Fall der beiden im Iran inhaftierten deutschen Journalisten in absehbarer Zeit gelöst werden könnte.»

Die beiden Reporter der «Bild am Sonntag» waren am 10. Oktober 2010 in der Provinzhauptstadt Täbris beim Versuch verhaftet worden, den Sohn und den Anwalt von Sakineh Mohammadi-Aschtiani zu interviewen. Den Deutschen wird ein Verstoß gegen Visumbestimmungen vorgeworfen. Mohammadi-Aschtiani sollte zunächst wegen Ehebruchs gesteinigt werden; nun könnte sie wegen Beihilfe zur Ermordung ihres Ehemannes zum Tode durch den Strang verurteilt werden.

Der Außenminister des international weitgehend isolierten Irans sagte, er und Westerwelle hätten wegen der inhaftierten deutschen Reporter «schon mindestens fünfmal miteinander telefoniert». Salehi warb für ein Treffen in Teheran. «Wir sollten über alles sprechen, auch über diesen Fall - mit gegenseitigem Respekt». Auf die Frage, ob er den Fall in Monaten, Wochen oder Tagen gelöst sehe, antwortete der Minister: «Wenn es nach mir ginge, in Sekunden. Aber versprechen kann ich nur, alles für ein faires und schnelles Vorgehen unserer Justiz zu tun.»

Im Auswärtigen Amt in Berlin hieß es, das gesamte Interview Salehis werde noch geprüft. Nach einer ersten Analyse seien die Aussagen des iranischen Außenministers allerdings sehr vage.

Salehi sagte, für eine schnelle Lösung könnte hilfreich sein, wenn der Axel-Springer-Verlag und die Chefredaktion der «Bild am Sonntag» «einräumen würden, dass sie einen Fehler gemacht haben». Außerdem sollten sie sich entschuldigen und dafür Sorge tragen, «dass sich so etwas nicht wiederholt».

Beim Axel-Springer-Verlag und in der Chefredaktion von «Bild am Sonntag» wurden Salehis Interview-Äußerungen begrüßt. Sie weckten die Hoffnung auf eine rasche Rückkehr der beiden Reporter nach Hause.

Medien / Iran / Deutschland
08.01.2011 · 18:09 Uhr
[0 Kommentare]
Tempolimit in Deutschland (Archiv)
Berlin - Angesichts drohender Versorgungsengpässe beim Sprit ist eine kontroverse Debatte über staatliche Eingriffe in den Straßenverkehr entbrannt. Der Verbraucherschutzbeauftragte der Unions-Bundestagsfraktion, Sebastian Steineke (CDU), warnte eindringlich vor "Panikmache und vorschnellen Aktionen". Für die Union stelle sich die Frage nach autofreien […] (00)
vor 5 Minuten
Lionel Richie
(BANG) - Lionel Richie hat alle, die berühmt werden wollen, gewarnt, dass sie "Menschen mögen" müssen, da Erfolg mit "Opfern" verbunden sei. Der 76-jährige 'Hello'-Hitmacher steht seit dem Start seiner Musikkarriere in den 1960er Jahren im Rampenlicht und betont nun, dass jeder, der in der Branche erfolgreich sein will, sich wirklich überlegen sollte, […] (00)
vor 3 Stunden
El Hotzo erneut vor Gericht
Berlin (dpa) - Im Revisionsprozess um einen hämischen Kommentar des Satirikers Sebastian Hotz alias El Hotzo über das Attentat auf Donald Trump hat das Kammergericht Berlin den Freispruch der Vorinstanz bestätigt. Der Revisionsantrag der Staatsanwaltschaft wurde verworfen. Damit bleibt die Feststellung des Amtsgerichts Tiergarten aus dem Juli gültig, dass sich der 30-Jährige selbst ernannte […] (02)
vor 52 Minuten
Google rollt Search Live weltweit aus – die Suche spricht jetzt zurück, und das in Echtzeit
Die Art, wie wir Fragen stellen, hat sich in den letzten Jahren grundlegend gewandelt – aber die Antwort kam stets stumm und als Textblock zurück. Google ändert das nun mit einer Neuerung, die das Suchen selbst in ein Gespräch verwandelt. Search Live ist ab sofort weltweit verfügbar, und was das Modell dahinter leisten kann, lässt erahnen, dass die […] (00)
vor 2 Stunden
Neue Staffel von «Die Millionendiebin» gestartet
True Crime, Historienkrimis und persönliche Geschichten: Die ARD bündelt zahlreiche neue Audio-Formate im Frühjahr. Die Audio-Plattform ARD Sounds erweitert ihr Portfolio um mehrere neue Formate – allen voran die zweite Staffel des True-Crime-Podcasts Die Millionendiebin. Unter dem Titel „Die Yasemin-Story“ erzählt Journalistin Aylin Dogan den spektakulären Fall einer jungen Frau, die 2021 in […] (00)
vor 2 Stunden
Italien - Nordirland
Bergamo (dpa) - Sandro Tonali drehte euphorisch jubelnd zur Eckfahne ab, für Trainer Gennaro Gattuso gab es ein Küsschen von Torwart-Legende Gianluigi Buffon. Nach dem mühsamen Auftaktsieg der Italiener in den Qualifikations-Playoffs zur Fußball-WM ist die Erleichterung beim viermaligen Weltmeister groß. Nur noch ein Sieg trennt die «Azzurri» vom […] (00)
vor 1 Stunde
Kremlchef Wladimir Putin
Moskau (dpa) - Der von Kremlchef Wladimir Putin befohlene Krieg gegen die Ukraine wird immer teurer - nun sollen sich nach offizieller Darstellung Großspender aus der Industrie angeboten haben. Es sei nicht wahr, dass Putin bei einer Sitzung des Unternehmer- und Industriellenverbandes um Geld gebeten habe, sagte Kremlsprecher Dmitri Peskow. Vielmehr sei […] (00)
vor 48 Minuten
Silver Tiger: Erste Gold- und Silberproduktion schon für Q4 – 2027 geplant!
Hamburg, 27.03.2026 (PresseBox) - ​In diesem Interview erläutert Glenn Jessome, CEO von Silver Tiger Metals (TSXV: SLVR / OTCQX: SLVTF), den aktuellen Fortschritt auf dem Silberprojekt El Tigre in Sonora, Mexiko. Das Unternehmen hat einen EPCM‑Vertrag mit KCA (inkl. KCA Norte) abgeschlossen, unterstützt durch WSP für technische Planung, und befindet […] (00)
vor 1 Stunde
 
Ukraine-Krieg - Selenskyj in  Saudi-Arabien
Riad (dpa) - Die Verteidigungsministerien der Ukraine und von Saudi-Arabien haben […] (03)
Wal an der Ostseeküste wieder frei
Timmendorfer Strand (dpa) - Natur- und Umweltschützer versuchen, den vor Timmendorfer […] (15)
Illustration Gewalt
Köln (dpa) - Knapp zwei Drittel der Jugendlichen und jungen Erwachsenen in […] (01)
Buckelwal an Ostsee-Sandbank nicht mehr zu sehen
Timmendorfer Strand/Büsum (dpa) - Der seit Tagen in der Ostsee vor Timmendorfer […] (09)
VOX bringt «Die Pferdeprofis» zurück
Der Sender setzt am Samstagabend auf bewährtes Tierformat und startet anschließend ein neues […] (00)
bitcoin, crypto, finance, coin, money, currency, cryptocurrency, blockchain, investment, closeup
Der Ethereum-Kurs konnte die Marke von 2.200 $ nicht überwinden und ist […] (00)
Dragon’s Dogma 2 DLC: Fans entdecken verschlüsselte Hinweise im Jubiläums Artwork
Capcom hat am 22. März 2026 das zweite Jubiläum von Dragon’s Dogma 2 mit einem […] (00)
Lindsey Vonn
Park City (dpa) - Rund sechs Wochen nach ihrem verhängnisvollen Unfall bei den […] (01)
 
 
Suchbegriff