Fußball

HSV belohnt sich in der Nachspielzeit gegen Dortmund

08. November 2025, 17:41 Uhr · Quelle: dpa
Hamburger SV - Borussia Dortmund
Foto: Christian Charisius/dpa
Hamburgs Miro Muheim gewinnt den Zweikampf gegen den Dortmunder Pascal Groß.
Der HSV hat durch ein Last-Minute-Tor gegen Borussia Dortmund ein 1:1 erreicht. Damit beenden sie ihre Niederlagenserie in der Bundesliga.

Hamburg (dpa) - Mit einem Last-Minute-Treffer durch Ransford-Yeboah Königsdörffer hat der Hamburger SV gegen Borussia Dortmund seinen Abwärtstrend in der Fußball-Bundesliga gestoppt. Nach zuletzt drei Niederlagen erkämpfte sich der Aufsteiger gegen den Favoriten im ausverkauften Volksparkstadion in der Nachspielzeit ein schmeichelhaftes 1:1 (0:0). 

Die drückend überlegenen Gäste gaben den schon sicher geglaubten Sieg noch aus der Hand und kassierten drei Tage nach der deftigen 1:4-Pleite in der Champions League gegen Manchester City einen weiteren Rückschlag. Carney Chukwuemeka (64. Minute) hatte vor 57.000 Zuschauern den BVB in Führung gebracht, der HSV-Ausgleich fiel in der siebten Minute der Nachspielzeit.

Hamburgs Trainer Merlin Polzin, der auf die gelb-rot gesperrten Fabio Vieira und Immanuel Pherai sowie den kurzfristig verletzt ausgefallenen Daniel Elfadli verzichten musste, hatte wie erwartet seine Offensivreihe umgebaut. Für Königsdörffer stand erstmals Kapitän Yussuf Poulsen in der Startaufstellung. Dazu starteten Jordan Torunarigha, Giorgi Gotscholeischwili und Nicolas Capaldo. Beim BVB brachte Coach Niko Kovac in Pascal Groß, Jobe Bellingham, Chukwuemeka und Emre Can vier neue Spieler.

Kapitäne an Bord

Im Mai 2025 hatte Can letztmals in der Bundesliga gespielt. Nach 173 Tagen Verletzungspause feierte der 31-Jährige mit seiner Einwechslung bei der Pleite in Manchester sein Comeback. «Er hat es gut gemacht», sagte Kovac und verwies auf Cans Leistungen vor der Zwangspause. «Er war der Kapitän, er war der Impulsgeber. Deshalb greife ich in diesem wichtigen Spiel auf seine Routine zurück», meinte Kovac, der von 1999 bis 2001 für den HSV spielte.

Die Gastgeber standen zunächst tief, überließen den Gästen die Spielkontrolle. Nach fünf Minuten tauchten die Dortmunder erstmals gefährlich im Hamburger Strafraum auf. Der Abschluss von Daniel Svensson war aber zu unpräzise, Torunarigha rettete.

Kontergefahr durch den HSV

Die Gastgeber lauerten dagegen auf Umschaltmomente. Es dauert bis zur elften Minute, ehe der HSV das erste Mal vor dem Dortmunder Tor auftauchte. Wenige später sah Poulsen nach einem völlig unnötigen Foul an Can weit in der Dortmunder Hälfte früh die Gelbe Karte. Der Däne war es dann auch, der Gregor Kobel mit einem Fernschuss erstmals prüfte.

Richtig ran musste der BVB-Keeper dann bei einem Capaldo-Kopfball, der an die Latte klatschte (39.) - es war die erste echte Torchance in einer trotzdem kurzweiligen Begegnung.

Bangen um Schlotterbeck

Einen Tag nach seinem 35. Geburtstag verzichtete Polzin in der Pause auf Wechsel, auch Kovac baute auf seine erste Elf. Zwei Minuten nach Wiederanpfiff kassierte BVB-Abwehrchef Nico Schlotterbeck einen Knöchel-Treffer von Torunarigha - nach minutenlanger Behandlungspause ging es für den Nationalspieler aber weiter.

Für die letzte halbe Stunde kam dann Königsdörffer für Poulsen. Das Momentum wechselte jedoch zum BVB. Der lange Zeit etwas übermotiviert wirkende Chukwuemeka zog volley aus etwa 14 Metern ab und überwand HSV-Schlussmann Daniel Heuer Fernandes zur etwas schmeichelhaften Führung der Gäste.

Die Hanseaten gaben sich nicht auf und hatten durch den ebenfalls eingewechselten Robert Glatzel eine erste gute Ausgleichschance (76.). Der Treffer von Königsdörffer (90.+7) war dann der mehr als verdiente Lohn.

Fußball / Hamburger SV / Borussia Dortmund / Bundesliga / Deutschland / Hamburg / Nordrhein-Westfalen
08.11.2025 · 17:41 Uhr
[5 Kommentare]
1. FC Union Berlin - RB Leipzig
Berlin (dpa) - Union Berlin hat seine kleine Krise nach zuvor drei Pflichtspielniederlagen in Folge ausgerechnet gegen den ungeliebten Ligarivalen RB Leipzig beendet. In ihrem letzten Heimspiel des Jahres siegten die Köpenicker zum Auftakt des 14. Spieltags der Fußball-Bundesliga 3: 1 (0: 0) gegen den schärfsten Bayern-Verfolger. «Insgesamt war es ein gutes Spiel», sagte Unions Christopher Trimmel bei […] (00)
vor 45 Minuten
Jeffrey Epstein
Washington (dpa) - US-Präsident Donald Trump, Ex-Präsident Bill Clinton und der Filmregisseur Woody Allen sowie weitere einflussreiche Persönlichkeiten sind auf Fotos mit dem gestorbenen Sexualstraftäter Jeffrey Epstein zu sehen, die Demokraten im US-Kongress nun veröffentlicht haben.  Auch der ehemalige britische Prinz Andrew, Microsoft-Gründer Bill Gates, Unternehmer Richard Branson und der ultrarechte Publizist Steve Bannon sind auf Bildern […] (02)
vor 26 Minuten
Mariah Careys geheimes Grunge-Album wird nächstes Jahr veröffentlicht.
(BANG) - Mariah Careys geheimes Grunge-Album wird nächstes Jahr veröffentlicht. Die 'Fantasy'-Sängerin hatte 2020 enthüllt, dass sie 1995 ein alternatives Album aufgenommen hatte, das jedoch nie erschienen ist. Nun plant ihr Label, 'Someone's Ugly Daughter' in der zweiten Hälfte des Jahres 2026 herauszubringen. Ein Insider sagte der 'Bizarre'-Kolumne der Zeitung 'The Sun', Fans hätten seit der […] (00)
vor 5 Stunden
Philips Evnia – Scharfe Details, lebendige Bilder und Leistung der nächsten Generation
Die Adventszeit ist in vollem Gange und mit ihr kommt die Freude am Schenken. Für alle, die ein paar Einkaufstipps brauchen: Die folgenden Philips Monitore sind besonders beliebt, weil sie topmodernes Design, makellose Klarheit, super Präzision und atemberaubende Farben bieten. Ob für Gamer oder Kreative, gelegentliche oder professionelle Anwender – mit diesen Modellen macht man nichts falsch. […] (00)
vor 2 Stunden
Tomb Raider: Catalyst – Lara Croft entfacht ihr größtes Abenteuer aller Zeiten
Das lange Warten, das wie ein bleierner Schleier über der Community lag, hat endlich ein Ende gefunden. Während die Gerüchteküche in den letzten Monaten bereits heftig brodelte, brachte die Bühne der The Game Awards nun die erlösende Gewissheit: Die wohl ikonischste Heldin der Videospielgeschichte kehrt zurück. Crystal Dynamics hat offiziell „Tomb Raider: Catalyst“ angekündigt und verspricht nicht […] (00)
vor 1 Stunde
Crave verlängert «Heated Rivalry»
Nach einem Rekordstart bei Crave erhält die kanadische Dramaserie «Heated Rivalry» eine zweite Staffel. Der kanadische Streamingdienst Crave hat die Dramaserie Heated Rivalry um eine zweite Staffel verlängert. Die Entscheidung folgt nur wenige Wochen nach dem Serienstart und basiert auf außergewöhnlich hohen Abrufzahlen: In den ersten sieben Tagen verzeichnete «Heated Rivalry» den […] (00)
vor 3 Stunden
Am US-amerikanischen Aktienmarkt schrillen die Alarmglocken: Spekulationen um überbewertete Tech-Giganten dämpften am Freitag die Anlegerstimmung. Der Mitte der Woche durch die US-Notenbank initiierte Schwung verpuffte im Lichte der neuen Sorgen schnell. Unbeeindruckt von der jüngsten Leitzinssenkung durch die Fed kehrte der Markt in einen kritischen Modus zurück. Auslöser der nervösen […] (00)
vor 23 Minuten
LIR Life Sciences entwickelt nadelfreie Alternative zu “GLP”/”GIP”-Spritzen
Lüdenscheid, 12.12.2025 (PresseBox) - Lir Life Sciences Corp. (ISIN: CA50206C1005 | WKN: A41QA9) LIR oder das Unternehmen, gibt bekannt, dass es eine provisorische Patentanmeldung eingereicht hat, die eine nadelfreie Verabreichungsplattform für “GLP”/”GIP”-basierte Therapien bei Adipositas und Stoffwechselerkrankungen abdecken soll. “GLP” (Glukose-abhängiges insulinotropes Polypeptid) und “GIP” […] (00)
vor 4 Stunden
 
FIFA-Präsident Gianni Infantino
Frankfurt/Main (dpa) - Die Fußball-Fans schäumen wegen der horrenden WM-Ticketpreise - und auch […] (12)
Frankreich - Deutschland
Rotterdam (dpa) - Bundestrainer Markus Gaugisch stand mit einem leichten Lächeln am […] (07)
Borussia Dortmund - FK Bodö/Glimt
Dortmund (dpa) - Explosionsgefahr bei Borussia Dortmund nach Nico Schlotterbecks verbalem […] (01)
Friedrich Merz und Wolodymyr Selenskyj (Archiv)
Berlin - Trotz neuer Berichte über Korruption in der Ukraine will die Bundesregierung ihre […] (00)
WDR auch künftig mit Münster-«Tatort»
Überraschend kommt diese Entscheidung letztlich nicht. Erst kürzlich erreichte die neueste Ermittlungs- […] (00)
Deutschland - Brasilien
Rotterdam (dpa) - Getrieben von einer außergewöhnlichen Medaillen-Gier wollen die deutschen […] (06)
btc, bitcoin, cryptocurrency, crypto, money, currency, coin, finance, mining, payment, cash, internet, blockchain, gold, crypto-currency, business, cryptography, digital, financial, banking, electronic, network, stack, new order, bitcoin, bitcoin, bitcoin
XRP-Kurs begann einen erneuten Rückgang unter die $2,050-Zone. Der Kurs handelt jetzt unter […] (00)
Insbesondere in sozialen Netzwerken wie Instagram gibt es viele Gefahren, die oft nicht sofort […] (00)
 
 
Suchbegriff