Tod von Papst Franziskus

Testament von Papst Franziskus

22. April 2025, 09:59 Uhr · Quelle: dpa
Kirche Santa Maria Maggiore in Rom
Foto: Christoph Sator/dpa
Die Basilika Santa Maria Maggiore. (Foto: Archiv)
In seinem Testament hat der verstorbene Pontifex verfügt, dass er in der Basilika Santa Maria Maggiore bestattet werden soll.

Rom (dpa) - Nach dem Tod von Papst Franziskus hat der Vatikan das Testament veröffentlicht. Der Text hat nach einer inoffiziellen Übersetzung der Deutschen Presse-Agentur folgenden Wortlaut:

«Im Namen der Heiligen Dreifaltigkeit. Amen. Da ich spüre, dass sich der Sonnenuntergang meines irdischen Lebens nähert, und mit lebendiger Hoffnung auf das Ewige Leben, möchte ich meinen testamentarischen Willen nur in Bezug auf den Ort meiner Bestattung zum Ausdruck bringen.

Mein Leben und mein priesterliches und bischöfliches Amt habe ich immer der Mutter unseres Herrn, der Heiligen Maria, anvertraut. Deshalb bitte ich darum, dass meine sterblichen Überreste in Erwartung des Tages der Auferstehung in der päpstlichen Basilika Santa Maria Maggiore ruhen.

Ich wünsche, dass meine letzte irdische Reise genau in diesem sehr alten Marienheiligtum endet, wo ich zu Beginn und am Ende jeder Apostolischen Reise zum Gebet zu gehen pflegte, um der Unbefleckten Mutter vertrauensvoll meine Anliegen anzuvertrauen und ihr für ihre gütige und mütterliche Fürsorge zu danken.

Ich bitte darum, dass mein Grab in der Nische im Seitenschiff zwischen der Paulinerkapelle (Cappella della Salus Populi Romani) und der Sforza-Kapelle der genannten päpstlichen Basilika vorbereitet wird, wie in der beigefügten Anlage angegeben. Die Grabstätte muss in der Erde sein, einfach, ohne besondere Dekoration und mit der einzigen Inschrift: Franciscus.

Die Kosten für die Vorbereitung meines Begräbnisses werden mit der Summe des Wohltätigkeitsgeldes gedeckt, das ich veranlasst habe, an die Päpstliche Basilika Santa Maria Maggiore zu überweisen, und von dem ich entsprechende Anweisungen an Monsignore Rolandas Makrickas, Außerordentlicher Kommissar des Capitolo Liberiano, gegeben habe.

Möge der Herr denjenigen, die mich gemocht haben und weiterhin für mich beten, einen wohlverdienten Lohn geben. Das Leid, das im letzten Teil meines Lebens gegenwärtig wurde, habe ich dem Herrn für den Weltfrieden und die Brüderlichkeit unter den Völkern geopfert.

Santa Marta, 29. Juni 2022

FRANZISKUS»

Kirche / Religion / Leute / Papst / Vatikan / Italien / USA / Hintergrund
22.04.2025 · 09:59 Uhr
[0 Kommentare]
Fahrbahnmarkierung auf einer Formel-1-Rennstrecke (Archiv)
Imola - Beim Großen Preis der Emilia-Romagna startet McLaren-Pilot Oscar Piastri am Sonntag aus der Pole-Position. Der Australier legte am Samstag vor Red-Bull-Fahrer Max Verstappen und Mercedes-Star George Russell die schnellste Zeit hin. Die weiteren Startplätze nach Q3 werden in dieser Reihenfolge von Lando Norris (McLaren), Fernando Alonso (Aston Martin), Carlos Sainz Jr., Alex Albon (beide […] (00)
vor 3 Minuten
Hugh Harris und Luke Pritchard von The Kooks
(BANG) - The Kooks-Gitarrist Hugh Harris findet, dass Bands erst dann Biopics gewidmet werden sollten, wenn alle Mitglieder verstorben sind. In den vergangenen 20 Jahren wurden zahlreiche gefeierte Filme über Musikstars veröffentlicht – darunter 'Walk the Line' über Johnny Cash, 'Rocketman' über Elton John und 'Bohemian Rhapsody' über Queen und den verstorbenen Frontmann Freddie Mercury, für […] (00)
vor 6 Stunden
Probe für das Finale des 69. Eurovision Song Contests
Basel (dpa) - Die Kontroverse um die Teilnahme Israels am Eurovision Song Contest (ESC) hat Spanien eine Rüge des Ausrichters eingebracht. Die spanische Zeitung «El País» berichtet, der Ausrichter des Wettbewerbs, die Europäische Rundfunkunion (EBU) habe dem Sender RTVE mit einer Geldstrafe gedroht, falls dessen Kommentatoren im Finale erneut den Gaza-Konflikt erwähnen. «Wir können bestätigen, […] (00)
vor 18 Minuten
Nintendo Switch 2: Kostenlose Upgrades für Mario Odyssey, 3D World und mehr angekündigt
In einer Zeit, in der kostenpflichtige Next-Gen-Upgrades zur unrühmlichen Norm geworden sind, sorgt Nintendo für eine erfrischende Überraschung. Während einige große First-Party-Spiele für die kommende Switch 2 kostenpflichtige native Versionen erhalten werden, hat der japanische Spielegigant nun verkündet, dass zahlreiche Titel mit kostenlosen technischen Aufwertungen gesegnet werden. Eine […] (00)
vor 1 Stunde
Kim Kardashian ist Scheidungsanwältin
Der erste Trailer für die neue Ryan-Murphy-Serie «All Fair» ist verfügbar. Ein Team von Scheidungsanwältinnen verlässt eine von Männern dominierte Kanzlei, um ihre eigene erfolgreiche Kanzlei zu gründen. Hartnäckig, brillant und emotional komplex navigieren sie durch riskante Trennungen, skandalöse Geheimnisse und wechselnde Loyalitäten – sowohl vor Gericht als auch innerhalb ihrer eigenen Reihen. In einer Welt, in der Geld regiert und Liebe […] (00)
vor 4 Stunden
Hamburg Open - Pressekonferenz Alexander Zverev
Hamburg (dpa) - Tennisprofi Alexander Zverev hat einmal mehr sein Herz für den Hamburger SV gezeigt. «Ich freue mich, dass der HSV wieder in der ersten Liga ist. Dann kann ich bald wieder ins Stadion», sagte der 28-Jährige, der am Montag in das ATP-500-Turnier auf der traditionsreichen Anlage am Hamburger Rothenbaum startet. Dass der HSV ebenfalls am Montag erst im Rathaus der Hansestadt empfangen wird und dann in einem großen Korso um die […] (00)
vor 10 Minuten
finance, currency, bitcoin, crypto, cryptocurrency, investment, wealth, money, bitcoin, bitcoin, bitcoin, bitcoin, bitcoin, crypto, crypto, crypto, cryptocurrency
Elon Musks neueste Profilnamensänderung auf X hat erneut Wellen durch den Kryptomarkt geschickt. Nachdem er seinen Profilnamen in “Kekius Maximus” geändert hat und einen römisch-stilisierten Frosch-Avatar verwendete, schoss das meme-inspirierte Token, das mit diesem Namen verbunden ist, innerhalb von 24 Stunden um fast 120% in die Höhe. Basierend auf Daten von Binance sahen Trader, wie KEKIUS von einem […] (00)
vor 1 Stunde
Ihr Weg nach Afrika: Digitale Tore zum Kontinent
Koeln, 17.05.2025 (PresseBox) - Afrika ist ein Kontinent voller Vielfalt, unermesslicher Naturwunder und wirtschaftlicher Chancen. Ob für Geschäftsleute, Reisende oder Kulturinteressierte – der digitale Zugang zu Afrika spielt eine immer größere Rolle. Ein wichtiger Aspekt dieses Zugangs sind die Länderdomains, die als digitale Tore zu den verschiedenen Nationen und Regionen Afrikas dienen. In diesem Artikel stellen wir Ihnen einige der […] (00)
vor 7 Stunden
 
Merz warnt vor AfD-Verbotsverfahren
Merz stellt sich quer Verbote sind in der Politik das schärfste Schwert. Umso bemerkenswerter, […] (04)
76. Ordentlicher FDP-Bundesparteitag
Berlin (dpa) - Die FDP hat nach der verlorenen Bundestagswahl den personellen Neuanfang […] (02)
Genderzeichen vor einem Lehrerzimmer (Archiv)
Berlin - Bundesbildungsministerin Karin Prien (CDU) fordert bundesweit einheitliche Regeln zum […] (14)
Manuel Hagel (Archiv)
Stuttgart - Manuel Hagel ist Spitzenkandidat der CDU Baden-Württemberg. Der 37-Jährige erhielt […] (00)
Tate McRae fühlte sich als Teenager 'missverstanden'.
(BANG) - Tate McRae fühlte sich als Teenager "missverstanden". Die Karriereambitionen der 21- […] (00)
Damen: BR dreht für FilmMittwoch im Ersten
Salka Weber und Şafak Şengül spielen in der Komödie zwei Mitbewohnerinnen in einer Münchner […] (00)
gaming, games, gamepad, ps4, playstation, console, controller, video game, steering, joystick, gamer, kontroller, pad, game, to play, gaming, ps4, playstation, playstation, playstation, console, video game, video game, video game, video game, video game,
Future Media wird das Future Games Show: Summer Showcase 2025 am Samstag, den 07.06.25 um 22: […] (00)
Netatmo Wetterstation – Für das smarte Zuhause von morgen
2024 war für Deutschland das wärmste Jahr seit Beginn der Wetteraufzeichnungen – das zeigt eine […] (00)
 
 
Suchbegriff