Moderne Elektrolyse-Desinfektion für öffentliche Hallenbäder
Hallenbad Bütschwil: Erste CHLORINSITU V Anlage der Schweiz
Heidelberg, 26.05.2026 (PresseBox) - Moderne Schwimmbäder müssen hohe Sicherheitsanforderungen erfüllen und strenge gesetzliche Vorgaben einhalten. Das Hallenbad Bütschwil erreicht dies mit einer neuen Lösung zur Wasserdesinfektion: Die Elektrolyseanlage CHLORINSITU V.
Sichere Wasserdesinfektion durch moderne Elektrolyse
Die Elektrolyseanlage CHLORINSITU V erzeugt das benötigte Chlorgas direkt vor Ort aus Kochsalz – und ersetzt damit die bisherige, säurebasierte Technologie, die nicht mehr den Anforderungen der Biozidverordnung entsprach. Damit wurde erstmals in der Schweiz eine Anlage dieses Typs erfolgreich installiert.
Vom Altbestand zur Zukunftslösung
Im Zuge der Sanierung des Hallenbads Bütschwil sollte die bestehende Desinfektionsanlage erneuert werden. Die vorherige, säurebasierte Technologie entsprach nicht mehr den Anforderungen der Biozidverordnung und war technisch veraltet. Ziel war es, eine moderne, gesetzeskonforme und betriebssichere Desinfektionslösung umzusetzen, die sich trotz der engen Platzverhältnisse zuverlässig in die vorhandene Technik integrieren lässt und auch zukünftige Erweiterungen unterstützt.
Ausgangslage im Überblick
- Öffentliches Hallenbad in CH-9606 Bütschwil
- Ersatz einer veralteten Salzsäure‑Anlage
- Erste CHLORINSITU V Anlage in der Schweiz
- Komplette Erneuerung von Mess‑, Regel‑ und Dosiertechnik
- Anspruchsvolle Platzverhältnisse und Anlagenintegration
ProMinent stellte die bisherige Desinfektionsanlage auf eine Elektrolyseanlage vom Typ CHLORINSITU V um. Diese erzeugt hochreines Chlorgas im Vakuumverfahren direkt aus Kochsalz. Zusätzlich wurde die komplette Mess- und Regeltechnik modernisiert. Die Dosierpumpen für die pH-Korrektur sowie die sichere Lagerung der eingesetzten Medien in einem doppelwandigen, erdbebensicheren Lagertank wurden ebenfalls erneuert.
Trotz der engen räumlichen Gegebenheiten im Technikraum konnte die neue Anlage optimal integriert werden – unterstützt durch die enge Zusammenarbeit mit den Elektrolyse Experten der ProMinent Gruppe.
Stabile Wasserqualität – nachhaltig gesichert
Mit der neuen Anlage verfügt das Hallenbad Bütschwil heute über eine zukunftssichere, gesetzeskonforme und leistungsfähige Lösung zur Wasserdesinfektion.
Ergebnisse im Überblick
- Erfüllung der aktuellen Biozid‑ und Sicherheitsanforderungen
- Hohe Betriebssicherheit und stabile Wasserqualität
- Modernisierte Mess‑, Regel‑ und Dosiertechnik aus einer Hand
- Termingerechte Umsetzung trotz hoher technischer und räumlicher Anforderungen
- Erfolgreiche Zusammenarbeit zwischen Gemeinde, ProMinent und weiteren Gewerken Enge und effiziente Zusammenarbeit zwischen Gemeinde, ProMinent und beteiligten Gewerken
„Das Projekt basierte auf einer langjährigen, vertrauensvollen Zusammenarbeit mit den Servicetechnikern von ProMinent. Besonders wertvoll waren die offene Kommunikation und die Bereitschaft, neue Wege zu gehen. Die Integration aller sicherheitsrelevanten Signale und Sensoren war anspruchsvoll – hier hat ProMinent mit zuverlässigen Fachleuten überzeugt. Heute betreiben wir die Anlage stabil und mit den erwarteten Verbrauchswerten.“
Felix-Lukas Graf, Betriebsleiter Hallenbad Bütschwil
