Bundesregierung ermahnt Erdogan vor Auftritt in Köln

19. Mai 2014, 18:55 Uhr · Quelle: dpa

Köln (dpa) - Die Bundesregierung hat den türkischen Ministerpräsidenten Recep Tayyip Erdogan vor seinem umstrittenen Auftritt in Köln zur Zurückhaltung aufgerufen. «Wir erwarten ein sensibles, ein verantwortungsbewusstes Auftreten», sagte Regierungssprecher Steffen Seibert in Berlin.

Zahlreiche Politiker von CDU und CSU werteten Erdogans geplanten Auftritt angesichts des schweren Grubenunglücks in der Türkei mit mehr als 300 Toten als verfehlt und forderten eine Absage der Rede. Auch von SPD, Linken und Grünen kam scharfe Kritik an Erdogans Köln-Besuch.

Bei dem schwersten Grubenunglück in der Geschichte der Türkei vor knapp einer Woche waren nach offiziellen Angaben 301 Bergleute ums Leben gekommen. Die Ursache des Brandes in der Unglückszeche in Soma wird weiter untersucht. Nach der Katastrophe war es in mehreren türkischen Städten zu Protesten gekommen, bei denen Tausende den Rücktritt der Regierung forderten. Für Kritik sorgte das harte Vorgehen der Polizei gegen Demonstranten. Erdogans Verhalten beim Besuch im Katastrophengebiet wurde als taktlos gerügt.

Der türkische Regierungschef will am Samstag in Köln bei einer Großveranstaltung in der Lanxess-Arena eine Rede halten. Offizieller Anlass ist das zehnjährige Bestehen der Union Europäisch-Türkischer Demokraten (UETD). Kritiker gehen aber davon aus, dass Erdogan türkischer Präsident werden und in Köln um Stimmen werben will. An der Präsidentenwahl am 10. August dürfen erstmals auch die im Ausland lebenden Türken teilnehmen.

Die Kölner Polizei bereitet sich wegen des Auftritts auf einen Großeinsatz vor. Erwartet werden mehr als 10 000 Gegendemonstranten.

Regierungssprecher Seibert sagte mit Blick auf das Grubenunglück und die bevorstehende Europawahl, der Auftritt finde zu einem «sehr belasteten» Zeitpunkt statt. Außenminister Frank-Walter Steinmeier (SPD) betonte: «Unsere Demokratie hält es aus, wenn sich Herr Erdogan an seine Landsleute wendet.» Er erwarte, dass sich der türkische Ministerpräsident bei seinem Auftritt «in angemessener Weise an die internationalen Gepflogenheiten» halten werde.

Die CSU rief Erdogan auf, die Rede abzusagen. «Einen Tag vor dem deutschen Europawahltag eine türkische Erdogan-Huldigungsshow abzuliefern, ist (...) aus meiner Sicht inakzeptabel», sagte CSU-Generalsekretär Andreas Scheuer in Berlin. Der innenpolitische Sprecher der Unions-Fraktion, Stephan Mayer (CSU), sagte, er halte den Auftritt für sehr unsensibel und auch für reichlich unverantwortlich. Erdogan habe derzeit in der Türkei andere Probleme zu lösen, als in Deutschland Wahlkampf zu machen, sagte er n-tv.

CDU-Generalsekretär Peter Tauber riet Erdogan dazu, sich gut zu überlegen, ob er den Termin wirklich aufrechterhalte. Auch Kölns Oberbürgermeister Jürgen Roters (SPD) sprach sich gegen die geplante Rede aus. «Ich möchte nicht, dass innertürkische Konflikte und Gewalttätigkeiten (...) in unser Land und unsere Stadt getragen werden», sagte Roters N24.

Neben der Forderung nach einer Absage waren aus der Union am Wochenende auch Empfehlungen an die deutschen Türken laut geworden, Erdogans Auftritt zu boykottieren. Die Grünen halten von solchen Aufrufen nichts. Erdogan könne selbstverständlich nach Deutschland einreisen und hier reden, sagte Bundestagsvizepräsidentin Claudia Roth (Grüne) dem Radiosender HR-Info. Sie rief aber dazu auf, den Auftritt des türkischen Premiers mit Demonstrationen zu begleiten.

Dieser Appell kam auch von der Linken. Mit Blick auf die Verfehlungen in Soma gehöre Erdogan vor ein Tribunal in Ankara und nicht auf eine Tribüne in Köln, sagte die Linke-Politikerin Sevim Dagdelen.

Die Nachrichtenagentur Anadolu berichtete am Montag unter Berufung auf die Staatsanwaltschaft, gegen fünf Mitarbeiter der Betreibergesellschaft der Unglückszeche in Soma sei nun Haftbefehl ergangen, darunter auch der Betriebsleiter des Bergwerks, Akin Celik.

Firmenvertreter wiesen die Vorwürfe über mangelnde Sicherheitsvorkehrungen in der Zeche zurückg. Auch die Regierung weist jede Verantwortung für das Unglück von sich. Erdogan sagte den Angehörigen der Opfer am Montag in Ankara Unterstützung zu und versprach Aufklärung. Zu seinem geplanten Auftritt in Köln äußerte er sich nicht.

International / Deutschland / Türkei
19.05.2014 · 18:55 Uhr
[26 Kommentare]
Wallstreet in New York
New York - Die US-Börsen haben sich am Freitag uneinheitlich gezeigt. Zu Handelsende in New York wurde der Dow mit 49.499 Punkten berechnet, ein Minus in Höhe von 0,3 Prozent im Vergleich zum vorherigen Handelstag. Wenige Minuten zuvor war der breiter gefasste S&P 500 mit rund 7.230 Punkten 0,3 Prozent im Plus, die Technologiebörse Nasdaq berechnete den […] (00)
vor 1 Stunde
Der ehemalige 'One Direction'-Star Niall Horan schreibt Olivia Rodrigo zu, verändert zu haben, wie Popmusik geschrieben wird. Er gibt zu, dass sie einen 'großen Einfluss auf Pop-Autoren' hatte.
(BANG) - Niall Horan schreibt Olivia Rodrigo zu, die Art und Weise verändert zu haben, wie Popmusik geschrieben wird. Der ehemalige 'One Direction'-Star Niall lobte Olivia, die im Juni ihr drittes Album 'You Seem Pretty Sad for a Girl So in Love' veröffentlicht, und ihren Produktionspartner Dan Nigro in höchsten Tönen. Er verriet, dass die bisherigen […] (00)
vor 6 Stunden
Neue AirPods Pro Ultra geplant: Apple integriert Kameras und Siri
Einem aktuellen Bericht des Bloomberg-Experten Mark Gurman zufolge plant Apple die Einführung einer völlig neuen Generation seiner kabellosen Kopfhörer. Diese sollen mit Infrarotkameras und einer erweiterten Siri-Integration ausgestattet sein. Das geplante Upgrade positioniert sich technisch und preislich deutlich über den regulären Pro-Modellen. AirPods Pro, Quelle: John Smit, Unsplash […] (00)
vor 7 Stunden
Battlefield 6: Season 3 soll Fahrzeuge deutlich überarbeiten, das ist geplant
DICE arbeitet für Season 3 von Battlefield 6 an einer größeren Überarbeitung des Fahrzeugkampfs. In der offiziellen Community-Info nennt das Studio drei Kernprobleme, die aus Spieler-Feedback immer wieder aufgetaucht sind: Vorhersehbarkeit, Überlebensfähigkeit und Reaktionsverhalten von Fahrzeugen. Intern hätten die Werte zwar oft ausgeglichen […] (00)
vor 3 Stunden
Meryl Streep hat verraten, dass Pierce Brosnan große Angst hatte, Daniel Craig zu begegnen – dem Schauspieler, der ihn als James Bond ersetzte –, während er bei den Dreharbeiten zu 'Mamma Mia!' ein auffälliges Spandex-Kostüm trug.
(BANG) - Pierce Brosnan hatte schreckliche Angst davor, Daniel Craig zu begegnen, während er 'Mamma Mia!' drehte. Die 'Der Teufel trägt Prada 2'-Schauspielerin Meryl Streep erinnert sich noch gut an die Dreharbeiten zum ABBA-Filmmusical von 2008 in den Pinewood Studios in Großbritannien. Sie erklärte, dass ihr Co-Star – der zwischen 1995 und 2002 in […] (00)
vor 6 Stunden
Vor dem Großen Preis von Miami - Qualifying
Miami (dpa) - Formel-1-Weltmeister Lando Norris hat sich Startplatz eins für das Sprintrennen in Miami gesichert. Der Engländer von McLaren verwies in der Qualifikation für das Kurz-Event über 100 Kilometer den WM-Führenden Kimi Antonelli auf den zweiten Platz. Dem italienischen Mercedes-Piloten fehlten 0,222 Sekunden auf Norris (1: 27,869 Minuten), der […] (00)
vor 19 Minuten
bitcoin, coin, icon, symbol, logo, bitcoin logo, currency, cryptocurrency
Die Aktie von MicroStrategy (MSTR) hat im April eine neunmonatige Verlustserie beendet und um 33% zugelegt, während Bitcoin (BTC) im gleichen Monat um fast 12% stieg. Diese Daten wurden von Marktkommentator Mark Harvey veröffentlicht. Der Aufschwung lenkt erneut die Aufmerksamkeit darauf, ob Investoren Michael Saylors Unternehmen weiterhin als einen […] (00)
vor 45 Minuten
Mit ie-Domains den irischen Verbraucher ansprechen
Koeln, 01.05.2026 (PresseBox) - Wer mit seinen Produkten oder Dienstleistungen nach Irland expandieren möchte, denkt oft zuerst an Logistik, Vertriebspartner oder steuerliche Fragen. Ein entscheidender Erfolgsfaktor wird dabei jedoch häufig unterschätzt: die richtige Domain. Gerade die länderspezifische Endung.ie kann für Unternehmen, die den irischen Markt erschließen wollen, ein echter […] (00)
vor 3 Stunden
 
Ankunftszentrum für Flüchtlinge (Archiv)
Berlin - Die Zahl der neuen Asylanträge in Deutschland ist auch im April […] (04)
AfD-Plakat (Archiv)
Berlin - Subventionen könnten laut einer Studie gezielt eingesetzt werden, um den […] (02)
Britney Spears
Los Angeles (dpa) - Nach einer vorübergehenden Festnahme wegen einer Autofahrt unter Einfluss […] (03)
Tankstelle am 01.05.2026
Bergkamen - Vizekanzler Lars Klingbeil (SPD) sieht am ersten Tag des Tankrabatts […] (02)
Manuel Neuer
München (dpa) - Beim FC Bayern München verdichten sich die Anzeichen für eine 16. […] (03)
Apple iPhone Pro
Cupertino (dpa) - Der drastische Anstieg der Speicherchip-Preise trifft auch den für […] (00)
Fortnite und Star Wars drehen auf – eine ganze Galaxie neuer Games landet im Event‑Kosmos
Epic Games gibt bekannt, dass sich ab morgen eine ganze Galaxie mit hunderten neuen […] (00)
«Verborgen unter unseren Städten»: National Geographic erkundet geheime Welten
Neue Doku-Serie führt im Juni in spektakuläre unterirdische Schauplätze rund um den Globus. […] (00)
 
 
Suchbegriff