Bundesregierung ermahnt Erdogan vor Auftritt in Köln

@24 Ah ja, Lügenstaat und echter Staat :D. Nach Deiner Definition gibt es heute keine echten Staaten, weil sich eine Rating-Agentur erlaubt hat, allen Staaten Nummern zu vergeben. Ich würde rein interessenhalber dennoch gerne wissen, was denn ein "echter Staat" ist. Außerdem: Erdoğan konnte ich bisher mangels Wohnsitzes in der Türkei nicht wählen. Aber zur ersten Präsidentenwahl, wo das Volk (auch mit Auslandswohnsitz) den Präsidenten wählt, werde ich meine Stimme natürlich für ihn abgeben.

@24 Punkt eins: " Du hast @Erwähnung vergessen und so niemand direkt angesprochen. Punkt zwei: Meinungsfreiheit. Schlechter stil bei Punkt eins. Zu Punkt Zwei: Ich mag verurteilen was du sagst, werde aber mein Leben dafür geben das du das frei sagen kannst.

aha unser Forums Türke der uns hier über den UCC aufklären will. Das beste wäre einfach mal nichts sagen wenn man keine Ahnung hat wovon gesprochen wird, denn Du hast Null Ahnung worum sich der Unterschied zwischen einer Firma (Lügenstaat) und richtigem Staat dreht. Ich habe auch keine Lust meine kostbare Zeit mit Kretins zu vergeuden, die nicht lernen wollen in welcher Matrix sie leben. Geh also wieder schön Erdogan wählen und geht hier nicht auf die Nerven.

@8 wie ist denn das gemeint? Die sollen dafür kämpfen, dass Grundrechte - wie in der BRD - nur auf dem Papier stehen und niemand interessiert das?(I) Und dann sollen sie sicher auch dafür auf die Straße gehen, dass Verantwortliche Konsequenzen ziehen - so wie in der BRD - wir sind der Welt ja Vorbild ...Ironie beendet..

@20 Danke, auch @21 für die Mithilfe. Ich schaue mir das Material nachher genauer an. Manches wird im Westen nicht gern in den news gebracht oder nur verfälscht (verkäuft sich nicht, Medienmaulkorb oder einfach zensur), nur kleinere Medien verbreiten dann die Meldungen. Diese Erfahrung machte ich als ich bei Twitter alternative Medien zu sehen bekam.

@20 Ey, ich bin Dir so dankbar :D. @15 <link> und <link>

@18 : Der "meine Kommentare"-Link ist nicht weg, nur gewandert - er findet sich jetzt in der Box "News-Archiv" rechts unten.

@15 Und dann gibt er z.B. Hinweise auf Unglücke mit viel mehr Toten, auch wenn sie aus dem 20sten Jahrhundert sind, aber >1000 Tote halt. Und er sagt, dass der Beruf eben auch sehr riskant ist und man nie ausschließen können wird, dass dort etwas passiert. Genau dieser Teil wurde in den Medien isoliert und so geschrieben (und falsch übersetzt), als würde er das herunterspielen und diese Pressekonferenz 30 Sekunden lang. Das nervt mich halt, dass auf dem Rücken von Toten Propaganda gemacht wird.

@16 Du und Deine ständige DUNS-Werbung überall, ziemlich monoton... Außerdem gibt es kein Kanzleramt, sondern ein Premierministeramt. @15 Klamm hat ja leider den "News mit meinen Kommentaren"-Link entfernt. Ich hätte den Kommentar irgendwo speichern sollen. Jedenfalls ist <link> das Video, bei Interesse kann ich es ja mal komplett übersetzen. Kurzfassung: Er drückt 5 Minuten lang Trost aus und betont, wie wichtig das ist und wie bis ins kleinste Detail untersucht wird.

"TURKIYE CUMHURIYETI BASBAKANLIK" bedeutet "Kanzleramt Türkische Republik", aber ich frage mich wieso ein solches Konstrukt oder wie man es auch nennen mag, ein Staat ist es sicher nicht, genauso wie die Bundesrepublik Deutschland in einem privaten Firmenverzeichnis wie von Dun & Bradstreet zu finden ist ? Dun & Bradstreet vergibt solche DUNS Nummern nur an private Firmen und Einzelpersonen die mit Gewinnabsicht tätig sind. Info <link> .

offensichtlich ist doch bei dem Unglück sehr viel schief gelaufen und die Verantwortlichen wussten davon. Den Wert andere Menschenleben hat der Geschäftsführer der Firma Türkei wohl nicht so hoch eingeschätzt und deshalb wird er zu Recht kritisiert. TURKIYE CUMHURIYETI BASBAKANLIK, D-U-N-S® Nummer 565750726, Hauptverantwortlicher Recep Tayyip Erdogan (Info unter www punkt upik punkt de). Ihr tragt alle Mitschuld daran das wir von solchen Geschäftsführern einen Staat vorgespielt bekommen.

@14 Hast du einen Link zu der Übersetzung in Deutsch, es wäre sehr nett mehrere seiten zu sehen. Denn für mich gibt es nicht die Türken per see. Es gibt genauso wie hier und überall wo Menschen zusammen kommen an einen Ort die Unterschiedlichsten Meinungen und das ist auch gut so. Nur jeder sollte die Möglichkeit haben zu Wort zu kommen und die Mehrheit einer Abstimmung sollte zum Ergebnis führen (letzter Satz von mir so gemeint natürlich in einer " möglichst perfekten Welt")

@13 Also ich habe das Interview von Erdoğan gesehen und hier auch teilweise übersetzt bei einer anderen News. Sogar ein normalerweise auch Erdoğan-kritischer Türkisch sprechender Mit-Klammer hat mir Recht gegeben, dass da kein Disrespekt von Erdoğan gegenüber den Opfern zu sehen ist und offenbar nur Rosinen gepickt werden, um ihn schlecht darzustellen.

@12 Upps, hatte wohl einen leichten knick in der Optik. Zu Belege und Originalzitaten verweise ich dich gern an die (H)Aktivisten auf Twitter die Momentan eine Seite nach der anderen angreifen, viele sprechen Deutsch und können dir besser als ich der ich kein Türkisch Spreche belegen. Im Übrigen war mein Kommentar @3 ja sehr allgemein gehalten und eher fragend als anklagend.

@11 Ich meinte Beutelbaer und nicht Perlini, deshalb die 8 markiert und nicht die 9 ;). Bei Deinem Kommentar würde ich aber auch gerne wissen, ob Du Türkisch kannst und dementsprechend Deine Argumente bezüglich des Umganges Erdoğans mit den Opfern an Hand von Originalzitaten z.B. belegen kannst ;).

@10 Der @Perlini ist nur auf mein Witz eingegangen, er reflektiert hier nur was er auch nicht gut findet.

@8 Sonst geht es Dir gut, ja?

@8 Genau, weil der deutsche Michel ja auch auf die Straße geht, wenn Grundrechte bedroht sind. Eigentlich ist es doch ein Beweis für die gute Integration, wenn "die" Türken nicht gegen Erdogan auf die Straße gehen. Denn dann verhalten sie sich wie so viele Deutsche, die ihren Arsch nicht hochbekommen.

Die türkischen Mitbürger die einen deutschen Pass besitzen sollten auf die Strasse gehen und Erdogan deutlich zeigen das sie die Grundrechte wie sie in der BRD verstanden werden mittragen. Alles andere wäre eine Enttäuschung bzw sie würden sonst deutlich machen das sie trotz deutscher Staatsbürgerschaft nicht gewillt sind sich in unserem Land zu integrieren.

@5 Manch einer macht es sich einfach und verallgemeinerung ist deren Waffe, sie ist stumpf und rostig-braun.

@5 ... na und, die tangieren den Herrn Erdogan nur peripher .. alles nur Wichtigtuer ... wie die lächerliche 'Opposition' im deutschen Lande ...

@4 Wieso bei DEN Türken? Meinste nicht, dass es da unterschiedliche Meinungen gibt?

Warum genießt Erdogan so ein hohes Ansehen bei den Türken in Deutschland ...? Mag sein, dass der wirtschaftliche Aufschwung dahinter steckt. Aber mit Sicherheit gibt es nur einen wichtigen Grund: Die Sehnsucht vieler nach einem "starken Mann", der das Land führt. Papa wird es schon richten - so wie bei uns Mama Merkel ... Wer dennoch protestiert, muss mit Tritten und einer Ohrfeige rechnen ...

Ich bin dann mal gespannt wie die Türkische Gemeinde in Deutschland - im Angesicht der Soma-Katastrophe und wie Erdogan auf die Trauernden dort vor Ort reagierte - auf Recep Tayyip zu sprechen sein wird. Wird er wie bei seinem letzten Besuch gefeiert oder Ausgebuht. Werden seine Personenschützer bei nicht gefallen auf Demonstranten losgehen und verbrügeln hier in Deutschland. Es könnte sehr Spannend werden und ein hinweis geben wohin die Politische Reise der Türkei in Zukunft führen wird.

Tja Özdemir, dann könnt Ihr Grünen euch auch gleich euren gesamten Wahlkampf der nur sinnlos kostet sparen. Denn der, der euch fanatisch folgt und vergöttert und für Kritik unzugänglich ist, wählt euch sowieso, warum auch immer, und wer euch nicht mag, wählt euch eben nicht!

Trillerpfeifen statt Boykott.