Die Schöne und das Biest

Eine Mutter erzählt ihren beiden Kindern das Märchen vom verarmten Kaufmann (André Dussolier) und seiner jüngsten Tochter Belle (Léa Seydoux). Einmal kam ihr Vater auf einer Reise zu einem verlassenen Schloss, aus dessen Garten er eine Rose für Belle pflückte. Aber da erschien ein furchterregendes Biest (Vincent Cassel) und forderte sein Leben dafür. Der Kaufmann versprach, am nächsten Tag zurückzukehren, aber Belle rannte selbst zum Schloss, um sich für ihren Vater zu opfern. Das Biest verschonte ihr Leben und wollte von ihr geliebt werden. Belle fand es zu abstoßend, entdeckte aber im Traum, dass es sich um einen vor langer Zeit mit einem Fluch belegten Prinzen handelte...