News

Barcelona (dpa) - Bei der vorgezogenen Parlamentswahl in Katalonien haben die Separatisten eine historische Pleite erlitten. Erstmals seit 1980 verpassten die verschiedenen Parteien der Unabhängigkeitsbefürworter in der spanischen Konfliktregion zusammen die absolute Mehrheit der Sitze im Parlament in Barcelona. Die Sozialisten von Spitzenkandidat Salvador Illa gewannen die Wahl. Mit 42 Sitzen […] (00)

(BANG) - Nach dem ‚Eurovision Song Contest‘-Finale gehen die Diskussionen im Netz weiter. Der Schweizer Act Nemo konnte den diesjährigen Wettbewerb am gestrigen Samstagabend (11. Mai) mit dem Lied ‚The Code‘ für sich entscheiden. Dass Nemo die Gewinnertrophäe bereits kurz nach der Siegerehrung versehentlich zu Bruch gehen ließ, erschien vielen Zuschauern derweil fast schon symbolisch, denn der ESC […] (02)

In einer Welt, die zunehmend auf Nachhaltigkeit und Effizienz setzt, bietet der VMAX VX2 Extreme eine Antwort auf die Mobilitätsbedürfnisse der modernen Stadtbewohner. Dieser hochmoderne Elektroroller kombiniert Umweltfreundlichkeit mit Spitzentechnologie und Design. Ideal für den täglichen Pendlerverkehr oder spontane Stadtabenteuer. Ausgestattet mit einem leistungsstarken Motor, der alle […] (00)

Nachdem die Konkurrenz von Ubisoft mit Prince of Persia The Lost Crown ziemlich erfolgreich bei der Spielerschaft punkten konnte, legt Electronic Arts mit einem Titel nach, der Genre technisch in dieselbe Kerbe schlägt: Tales of Kenzera: Zau. Das Metroidvania Genre ist in den letzten Jahren ein wenig in den Hintergrund geraten und große Titel sind eher Mangelware, erfreut sich aber […] (00)

Salmonellenalarm in der Küche, heruntergekommene Gaststuben, geschmackloses Essen: Kein Wunder, dass manche Restaurants kurz vor der Pleite stehen. Da die Besitzer nicht wissen, wie sie aus dem gastronomischen Schlamassel herauskommen, muss Starkoch Robert Irvine in das Unmögliche möglich machen: Innerhalb von zwei Tagen und mit einem Budget von 10.000 Dollar soll der britische Chefkoch angestaubten Groschengräbern wieder auf die Beine helfen. […] (00)

Dortmund (dpa) - Innenverteidiger Nico Schlotterbeck von Borussia Dortmund gehört zum Aufgebot von Bundestrainer Julian Nagelsmann für die Fußball-EM. «Unheimlich dankbar für die kommende Europameisterschaft im eigenen Land nominiert zu werden!!! », schrieb der 24-Jährige am Abend bei Instagram. Zuvor hatte die ARD-«Tagesschau» mit Verweis auf eine DFB-Quelle über die Nominierung berichtet. Auch […] (03)

Trotz der Einführung exklusiver Modelle kämpft Mercedes-Benz mit sinkender Nachfrage nach High-End-Fahrzeugen, was den Kern der Luxusstrategie von CEO Ola Källenius in Frage stellt. Ein unerwarteter Wendepunkt Mercedes-Benz, unter der Führung von Ola Källenius, könnte sich eine Spur zu ambitiös in das Luxussegment vertieft haben. Der schwedisch-deutsche Vorstandschef, der den Stuttgarter […] (00)

In einer Welt, in der die Kommunikation über verschiedene Sprachen hinweg alltäglich geworden ist, spielen Übersetzungen eine entscheidende Rolle, sei es in der Wirtschaft, in der Literatur, in der Politik oder im täglichen Leben. Die Rolle von Übersetzungsdienstleistern Ein wesentlicher Aspekt bei der Durchführung erfolgreicher Übersetzungen ist die Wahl der richtigen Übersetzungsagentur. […] (00)