News

Portal (1.885) · Forum (722)

Damals wie heute - am Puls der Zeit

16. Dezember 2025, 11:54 Uhr · Quelle: Pressebox

Seit 1991 ist verständliche Technikdokumentation Schlüssel für Produktqualität. Trotz KI und globaler Märkte bleibt Benutzerfreundlichkeit entscheidend.

München, 16.12.2025 (PresseBox) - 1991 schrieb unsere Kollegin Claudia Fottner-Top in Text und Technik über ein Thema, das Entscheider damals wie heute bewegt: Wie macht man komplexe Technik für Menschen verständlich?

Ihr Fazit von damals gilt immer noch:
- Die Qualität von Handbüchern und Technischer Dokumentation ist Teil der Produktqualität.
- Kaufentscheidungen hängen davon ab, ob Inhalte verständlich und nutzbar sind.
- Zielgruppenorientierung entscheidet über Akzeptanz oder Ablehnung eines Produkts.

Heute – Jahrzehnte später – hat sich die Technologie verändert: KI, digitale Plattformen, globalisierte Märkte. Doch der Kern bleibt: Technische Dokumentation beeinflusst den Markterfolg.

itl ist seit 1982 genau hier aktiv:
- Inhalte benutzerfreundlich strukturieren
- Produkte mit verständlicher Kommunikation stärken
- Entscheider:innen helfen, aus Regulatorik und Komplexität echte Wettbewerbsvorteile zu machen

Bleiben Sie informiert und vernetzt: 
Folgen Sie uns auf LinkedIn, um keine Neuigkeiten oder zukünftige Webinare zu verpassen
Melden Sie sich für unseren Newsletter an, um regelmäßig aktuelle Informationen zu unseren Angeboten und Veranstaltungen
Entdecken Sie weitere spannende Seminare und Workshops in unserer Akademie

Dienstleistungen / Technische-Dokumentation / Produktqualität / KI / Benutzerfreundlichkeit
[pressebox.de] · 16.12.2025 · 11:54 Uhr
[0 Kommentare]

📰Business/Presse

Barracuda meets MB Customs: Dragoon-Felgen und mehr am Hot Hatch Golf R

Barracuda meets MB Customs: Dragoon-Felgen und mehr am Hot Hatch Golf R

Neckartenzlingen, 30.04.2026 (lifePR) - Für Petrolheads, die einen Hot Hatch aus dem Hause Volkswagen haben wollten, gab es lange Zeit nur eine logische Wahl: den legendären GTI! Dann erwuchs im Jahr 2002 jedoch hauseigene Konkurrenz. Plötzlich war der GTI nicht mehr das stärkste Pferd im Golf-Stall. Diese Ehre kam fortan dem R32 zu. Seitdem entstanden […] (00)

vor 16 Stunden

30.04. 17:47 | (00) Tegernseer Appell: Ludwig-Erhard-Gipfel setzt wirtschaftspolitisches Signal
30.04. 17:42 | (00) Israelischer Botschafter Prosor: „Links-Antisemitismus ist das Gefährlichste“
30.04. 17:15 | (00) Dr. Reuter Investor Relations: Macquarie sieht Einstiegschance bei Seltene Erden-Aktien!
30.04. 17:11 | (00) OR Royalties veröffentlicht aktuellen Portfolio-Überblick: Positive Entwicklungen bei Island Gold, Dalgaranga, Glenburgh, Eagle und anderen – zudem die Ankündigung des strategischen Verkaufs der Beteiligung an Osisko Metals
30.04. 17:07 | (00) „Conversations That Matter“: Redwood-CEO spricht im TV über Pilotprogramm in British Columbia
30.04. 16:42 | (00) Leitungswasser und Klimaschutz erleben – 1.000 € für Umweltbildung
30.04. 16:36 | (00) Samaritan's Purse beruft Marina Nobiling in den Vorstand
30.04. 16:33 | (00) Einweihung Baufabrik Tauernfeld
30.04. 16:31 | (00) 1.000 € Fördersumme für frühe Demokratieförderung
30.04. 16:18 | (00) Kein Frühjahrsaufschwung am Saar-Arbeitsmarkt

Einen Wal aufpäppeln in einer Station - ist das realistisch?

Weitere Entwicklung zum Buckelwal in der Ostsee

Berlin (dpa) - Die private Initiative zum Transport des wochenlang gestrandeten Buckelwals hat einen Plan B für den Fall ins Spiel gebracht, dass das Tier doch zu schwach sein sollte, um demnächst freigelassen zu werden. Es gebe Auffangstationen zum Aufpäppeln von Walen, hatte die Rechtsanwältin der privaten Rettungsinitiative, Constanze von der Meden, […] (00)

vor 12 Minuten

01.05. 08:30 | (00) Vorsprung im Straßenwahlkampf - wie die AfD mobilisiert
01.05. 08:22 | (01) Sonniger Freitag mit Temperaturen bis 27 Grad
01.05. 08:06 | (07) Tankstellenpreise fallen deutlich
01.05. 05:30 | (00) Bleibende Unsicherheit: Lagebild der jüdischen Gemeinden
01.05. 04:24 | (07) Wal-Transportschiff hat Nordsee fast erreicht

✨Boulevard-News

Melanie C: Glastonbury Festival-Auftritt der Spice Girls wäre der 'Höhepunkt'

Melanie C hofft immer noch, dass die Spice Girls Glastonbury spielen.

(BANG) - Melanie C sagt, ein Auftritt der Spice Girls beim Glastonbury Festival wäre "der Höhepunkt". Sporty Spice hat die langjährigen Glastonbury-Ambitionen der Girlgroup bekräftigt, während sie über die anhaltende Chemie der Gruppe nachdachte, und besteht darauf, dass sie weiterhin die Pyramid Stage erobern wollen. Die Sängerin betonte, dass sie […] (00)

vor 15 Stunden

01.05. 07:30 | (00) Kommentar schreiben und 50€ Spiegel.de Gutschein gewinnen!
30.04. 19:44 | (01) Bosch Akku-Gartenschere AdvancedPrune 18V-45 für 178,99€
30.04. 18:15 | (00) 1kg Lavazza Kaffeebohnen Caffè Crema Classico für 12,32€ (Sparabo)
30.04. 17:21 | (04) Degusta: 1 Box kaufen + 1 Box GRATIS! 2 Boxen für nur 16,99€ (statt 34€)
30.04. 17:00 | (00) Inspiration hinter diesem 'Der Teufel trägt Prada'-Charakter fühlte sich 'verraten'

Netflix bringt Hochkant-Clips in Smartphone-App

Los Gatos (dpa) - Netflix wird in seiner Smartphone-App künftig Clips im Hochformat aus dem Angebot des Streaming-Riesen zeigen. Die Idee dahinter ist, Nutzern die Suche nach für sie interessanten Filmen und Serien zu erleichtern. Der Clips-Bereich wird zunächst in den USA, Großbritannien und sieben weiteren Ländern eingeführt, weitere sollen folgen, […] (00)

vor 3 Stunden

01.05. 08:30 | (01) Süddeutsche Zeitung: SZPlus Jahresabo für nur 99€ (statt 180€)
01.05. 04:05 | (00) OpenAIs CFO hebt Anstieg der Nachfrage hervor, während interne Zielvorgaben diskutiert werden
01.05. 03:36 | (00) Technologieergebnisse heben das transformative Potenzial von KI hervor
01.05. 03:35 | (00) Apple prognostiziert robustes Wachstum trotz Mac-Mangel und steigender Kosten
01.05. 02:35 | (00) Streaming-Kriege heizen sich auf: Mai 2026 verspricht aufregende neue Inhalte

🎮Gaming-News

Fortnite und Star Wars drehen auf – eine ganze Galaxie neuer Games landet im Event‑Kosmos

Fortnite und Star Wars drehen auf – eine ganze Galaxie neuer Games landet im Event‑Kosmos

Epic Games gibt bekannt, dass sich ab morgen eine ganze Galaxie mit hunderten neuen Star Wars Games in Fortnite eröffnen wird – darunter auch drei neue Spiele von Epic und Lucasfilm: Droid Tycoon, Escape Vader und Galactic Siege. „Nachdem wir jahrelang gemeinsam mit Disney und Lucasfilm Star Wars-Erlebnisse entwickelt haben, haben wir die Helden, […] (00)

vor 32 Minuten

01.05. 08:25 | (00) Anno 117: Pax Romana – Verheißung des Vulkans – Erster DLC ist ab sofort verfügbar
01.05. 08:24 | (00) Ein nostalgischer Blick zurück – das Gothic‑Making‑of zum 25. Jubiläum würdigt die treue Community
01.05. 08:23 | (00) Der virtuelle Linienverkehr öffnet die Türen – Bus Bound feiert seinen Release
01.05. 08:22 | (00) SAROS ist ab sofort erhältlich
01.05. 08:22 | (00) Die monatlichen PlayStation Plus-Titel im Mai für PS5 und PS4

🎬Kino/TV-News

Dave Chappelle bringt Comedy-Event zum Netflix Is A Joke Fest

Dave Chappelle bringt Comedy-Event zum Netflix Is A Joke Fest

Der US-Star tritt im Mai an drei Abenden in Los Angeles auf und verbindet Stand-up mit Live-Musik und Überraschungsgästen. Der Streamingdienst Netflix baut sein Comedy-Event „Netflix Is A Joke Fest“ weiter aus und hat einen besonderen Programmpunkt angekündigt: Unter dem Titel Dave Chappelle’s Pulling Up übernimmt Dave Chappelle vom 7. bis 9. Mai die Bühne des Hollywood Palladium in Los […] (00)

vor 1 Stunde

01.05. 06:05 | (00) «U.S. Against the World»: HBO zeigt Doku über US-Nationalteam vor WM 2026
01.05. 05:04 | (00) Banijay Germany bringt «Luminiscence» nach Hamburg
30.04. 21:38 | (00) Apple wächst mit Dienstleistungen auf 30,976 Milliarden
30.04. 21:14 | (00) Roku dreht ins Plus
30.04. 20:11 | (00) Amazon entwickelt Thriller-Serie «The Second Lady»

NHL-Star Draisaitl lässt WM-Teilnahme nach Playoff-Aus offen

Anaheim (dpa) - NHL-Star Leon Draisaitl hat eine Teilnahme an der Eishockey-Weltmeisterschaft nach dem frühen Playoff-Aus mit den Edmonton Oilers offen gelassen. «Weiß ich jetzt gerade noch nicht, logischerweise mit meinem Knie, meiner Verletzung», sagte der 30 Jahre alte Profi nach dem 2: 5 gegen die Anaheim Ducks. Er habe «da jetzt durch was […] (01)

vor 1 Stunde

30.04. 23:26 | (05) Trump über Iran bei WM: «Lassen wir sie spielen»
30.04. 23:23 | (00) Eisbären-Meisterparty vertagt: Mannheim für Moral belohnt
30.04. 22:53 | (00) FIFA-Präsident Infantino scheitert an Versöhnung zwischen Israel und Palästina
30.04. 22:21 | (01) Infantino strebt Wiederwahl als FIFA-Präsident an
30.04. 22:00 | (03) «Machtdemonstration»: Zverev gelingt Revanche gegen Cobolli

Hauptversammlung in Sicht? Das kosten Anmeldungen bei Neobrokern wirklich

Hauptversammlung in Sicht? Das kosten Anmeldungen bei Neobrokern wirklich

Das Recht auf Teilnahme – aber zu welchem Preis? Die Teilnahme an einer Hauptversammlung gehört zu den fundamentalen Aktionärsrechten. Doch während die Anmeldung selbst kostenlos sein sollte, verlangen viele Broker für die Abwicklung dieser Anmeldung erhebliche Gebühren. Diese "Anmeldungsgebühren" sind für Anleger oft ein unangenehmer Kostenfaktor, der […] (00)

vor 57 Minuten

01.05. 07:51 | (00) Analyst sieht Parallelen zu 2017: XRP vor möglichem Kurssprung
01.05. 07:00 | (00) Marktturbulenzen und Chancen: Was Investoren jetzt wissen müssen
01.05. 06:59 | (00) Solana (SOL) erholt sich erneut, Käufer peilen nächste Aufwärtsbewegung an
01.05. 06:45 | (00) XRP: Hebelwirkung reduziert, Preis stabil – Was kommt als Nächstes?
01.05. 06:35 | (00) Stratosphere übernimmt Movimentum zur Erweiterung der Web3-Wachstumsfähigkeiten

forum

Bodo Busse bringt Bus-Abo an den Start

Bodo Busse bringt Bus-Abo an den Start

Hannover, 30.04.2026 (lifePR) - Ab der kommenden Spielzeit 2026/27 erweitert die […] (00)

Mobile Roboter (AMR): Definition, Vorteile und Vergleich zu AGVs in der modernen Intralogistik

Mobile Roboter (AMR): Definition, Vorteile und Vergleich zu AGVs in der modernen Intralogistik

Pfullingen, 30.04.2026 (PresseBox) -. Warum mobile Robotik immer wichtiger wird In […] (00)

Wie kann eine Ausstellung zum Lernraum werden?

Wie kann eine Ausstellung zum Lernraum werden?

Mainz, 30.04.2026 (lifePR) - Außerschulische Lernorte eröffnen neue Möglichkeiten, […] (00)

Sonniger Freitag mit Temperaturen bis 27 Grad

natur, nature, ireland, landscape, frühling, travel, sea, holiday

Klare Nächte und wolkenloser Himmel am Freitag In der Nacht zum Freitag erscheinen […] (01)

DAZN holt sich die Champions League für Österreich

DAZN holt sich die Champions League für Österreich

In der Schweiz wird der Streamingdienst die UEFA Europa League und die UEFA Conference League […] (01)

Amazon erwägt angeblich Donald Trump Jr. für 'The Apprentice'-Neustart

Donald Trump Jr.

(BANG) - Amazon zieht Berichten zufolge einen Neustart von 'The Apprentice' in […] (02)

Hypothekenzinsen steigen auf 6,3%, dennoch bleiben Käufer resilient

Resilienz im Wohnungsmarkt Der jüngste Anstieg der durchschnittlichen 30-jährigen […] (00)

Berichte: Bayern-Torwart Neuer will bis 2027 weitermachen

Manuel Neuer

München (dpa) - Torwart Manuel Neuer hat einem Bericht des TV-Senders Sky zufolge eine […] (01)

Diese Woche

01.05.2026(Heute)
30.04.2026(Gestern)
29.04.2026(Mi)
28.04.2026(Di)
27.04.2026(Mo)

Letzte Woche

26.04.2026(So)
25.04.2026(Sa)
24.04.2026(Fr)
23.04.2026(Do)
22.04.2026(Mi)
21.04.2026(Di)
20.04.2026(Mo)

Vorletzte Woche

19.04.2026(So)
18.04.2026(Sa)
17.04.2026(Fr)
16.04.2026(Do)
15.04.2026(Mi)
14.04.2026(Di)
13.04.2026(Mo)

Top News

Populäre News(14d)
Heiß diskutiert(14d)

News-Ansicht konfigurieren
meine Kommentare | Ignore | Notifies