Menschen, die vorüberziehen

Der Kleinzirkus "Arena Komet" ist im Mittelland unterwegs. Bei der Anfahrt zum neuen Standort in einer kleinen Stadt gibt es Probleme. Ein Achsenbruch legt die Wagenkolonne lahm. Marina, die Tochter von Direktor Hohl, lässt ihr Pony grasen und verärgert damit die alte Bäuerin auf dem Bucherhof. Zum Glück tritt deren Sohn Hans dazwischen und schlichtet den harmlosen Streit. Am Abend zieht Marina erneut los und stiehlt auf dem selben Hof einen Sack Heu für ihren Liebling. Die Bäuerin geht zur Polizei. Der in seiner Ehre tief verletzte Zirkusdirektor muss eine Untersuchung über sich ergehen lassen, die zu allem Übel auch noch den Sack zutage fördert. Doch da sagt Hans, er habe Marina das Heu geschenkt. Die Notlüge wird zum Beginn einer ungewöhnlichen Freundschaft. Marina tritt auf dem Hof eine Lehre als Magd an, überwindet schliesslich gar die Abneigung der Bäuerin. Eine Heirat scheint sich anzubahnen. Doch dann, nach einem Jahr, kommt der Zirkus wieder in die Gegend. Direktor Hohl stürzt bei einer Hochseilnummer tödlich ab. Marina kann nicht anders: Sie tritt in seine Fussstapfen.