Before Midnight

Als Twens lernten sich Celine (Julie Delpy) und Jesse (Ethan Hawke) beim Interrail kennen und verbrachten eine unvergessliche Nacht zusammen in Wien. Aus der flammenden Romanze wurde nichts, denn ein halbes Jahr später erschien einer von beiden nicht zum vereinbarten Treffpunkt. Jahre später begegneten sich die beiden in Paris, und innerhalb eines Tages begann ihre Liebe von Neuem. Eigentlich hätte Jesse an jenem Abend nach Hause zu seiner Familie in die USA fliegen sollen... Inzwischen sind neun Jahren vergangen: Jesse hat tatsächlich seinen Flug verpasst, sich von seiner Frau scheiden lassen und lebt zusammen mit Celine (Julie Delpy) in Frankreich. Die beiden haben inzwischen Zwillingsmädchen und machen gerade Urlaub in Griechenland - zusammen mit Jesses Sohn. Der musste aber schon früher zurück zu seiner Mutter nach Chicago. Jesse würde sehr gern mehr Zeit mit seinem Sohn verbringen, Celine ist allerdings gegen einen Umzug nach Amerika - nur eins von vielen Themen, über das sich das Paar ganz und gar nicht einig ist. Das Gefühl der Leichtigkeit, das mit dem Verliebtsein einhergeht, scheint verflogen, stattdessen stecken die beiden in einem routinierten Alltag - hatten seit der Geburt der Zwillinge kaum einen ungestörten Augenblick zu zweit. Deswegen haben ihnen ihre Freunde eine Nacht in einem romantischen Hotel geschenkt. Doch statt die Zeit zu genießen, wird auch dort erst einmal gestritten. Ist nach der traumhaften Nacht in Wien und dem wunderbaren Tag in Paris jetzt nach ein paar gemeinsamen Jahren und sechs Wochen Sommerurlaub in Griechenland etwa alles zu Ende?