Antworten
Das Wort Eselsbrücke kommt von der Eigenschaft der Esel, wasserscheu zu sein und Wasserläufe ungern zu durchwaten, weil sie die Tiefe nicht einschätzen können; daher wurden ihnen einfache Brücken gebaut, die ihnen einen sicheren Weg boten.
Herkunft und Erklärung:
- Das Wort setzt sich zusammen aus „Esel“ und „Brücke“.
- Der „Esel“ gilt in vielen Kulturen als Symbol für Sturheit und begrenzte Intelligenz, aber auch für Geduld und Ausdauer.
- Die „Brücke“ steht hier bildlich für eine Überwindung eines Hindernisses oder einer Schwierigkeit.
Die ursprüngliche Vorstellung ist, dass man mit einer einfachen, vielleicht etwas „törichten“ (wie ein Esel wirkenden) Hilfe eine schwierige Strecke oder ein Problem (das „Hindernis“) überwinden kann – also eine „Brücke“ schlägt, um etwas Schwieriges leichter zu machen.
Historischer Hintergrund:
Im Mittelalter wurden tatsächlich einfache Brücken gebaut, um Eseln das Überqueren von Flüssen oder Gräben zu erleichtern, da Esel oft als Lasttiere eingesetzt wurden. Diese einfachen Brücken halfen den Tieren, eine schwierige Stelle zu überwinden. Übertragen auf das Lernen bedeutet das, dass eine Eselsbrücke eine einfache Hilfe ist, um eine „schwierige Passage“ im Gedächtnis zu überwinden.
Das Wort Eselsbrücke kommt von der Eigenschaft der Esel, wasserscheu zu sein und Wasserläufe ungern zu durchwaten, weil sie die Tiefe nicht einschätzen können; daher wurden ihnen einfache Brücken gebaut, die ihnen einen sicheren Weg boten, ähnlich wie heute Merkspruch-Brücken uns helfen, komplexe Lerninhalte sicher zu überwinden. Der Begriff geht auf das lateinische pons asinorum zurück, was sowohl eine physische Brücke für Esel als auch eine Gedächtnisstütze beschreibt, die scheinbar schwierige Stellen überwindbar macht.
