Welche Sprachen sind auf dem Stein von Rosette enthalten?

Der Stein von Rosette enthält drei verschiedene Schriften, die denselben Text wiedergeben:

1. Hieroglyphisch – Die älteste und prominenteste der drei Schriften, geschrieben in ägyptischen Hieroglyphen.
2. Demotisch – Die alltägliche Schrift des alten Ägypten, die in einer volkstümlichen Form (Demotisch) verfasst ist.
3. Altgriechisch – Die Sprache der Verwaltung zur Zeit der ptolemäischen Herrschaft über Ägypten.

Die Entschlüsselung dieser dreisprachigen Inschrift war entscheidend, um die seit Jahrhunderten unlesbaren ägyptischen Hieroglyphen zu entschlüsseln. Da der griechische Text bereits verstanden wurde, konnten die Forscher die anderen beiden Schriften damit vergleichen und entziffern.