Zwischen Welten

Obwohl sein Bruder bei seinem letzten Einsatz ums Leben kam, beschließt Jesper (Ronald Zehrfeld) nach Afghanistan zurück zu kehren. Er soll dort das Kommando für einen Hilfseinsatz übernehmen, der ihn ins weitläufige Hinterland führt. Dort sollen seine Männer und er einem Warlord und seinem Dorf gegen die Taliban zur Seite stehen. Unterstützt wird Jesper von dem jungen Übersetzer Tarik (Mohsin Ahmady), der für den Einsatz seine Schwester Nala (Saida Barmaki), eine angehende Ingenieurin, in der Stadt alleine zurück lassen musste. Doch schon bald wird klar, dass dieser Einsatz alles andere als simpel ist. Dank der komplizierten Hierarchien der Bundeswehr oft zur Untätigkeit verdammt, fällt es Jesper schwer den so wichtigen Respekt des Warlords zu erringen. Außerdem wird ihm bald klar, dass Tarik sich und seine Schwester durch seinen Job als Übersetzer in Lebensgefahr gebracht hat. Es dauert nicht lange und Jesper wird mit Entscheidungen konfrontiert, für die es keine richtige oder falsche Lösung gibt...