Unter anderen Umständen: Auf Liebe und Tod

Bei ihrem vierten Fall wird Kommissarin Jana Winter mit einem rätselhaften Frauenmord und gegensätzlichen Rechtsauffassungen konfrontiert. Ein Hauptverdächtiger übt das Faustrecht aus, der andere verweigert jede Zivilcourage: Bei einem Überfall auf eine junge Frau sah er tatenlos zu, statt helfend einzugreifen. Das trifft Jana umso mehr, weil das Opfer Frida (Friederike Linke) ist, ihr dänisches Aupair-Mädchen. Fridas Verletzung erschüttert die frisch verwitwete Kommissarin privat und beruflich, denn auch Frida hat ihre ganz eigene Meinung zu Recht und Gerechtigkeit.