Swans

Der Vater, Tarso, kommt mit seinem Sohn, Manuel, aus Portugal in Berlin an. Dort liegt Tarsos Ex-Geliebte, Manuels Mutter, nach einer Chemotherapie im Wachkoma. Während Tarso am Krankenbett neben der apathischen Frau sitzt oder im kargen Appartement vor dem laufenden Fernseher döst, streift Manuel durch die Stadt, besucht einen Skaterpark oder schnüffelt in der Unterwäsche der geheimnisvollen Mitbewohnerin Kim. Ansonsten herrscht Stillstand.