Original: Chalet Girl
Regie: Phil Traill
Darsteller: Felicity Jones, Ed Westwick
Laufzeit: 97min
FSK: ohne Altersbeschränkung
Genre: Komödie, Romanze (Deutschland, Großbritannien, Österreich)
Verleih: Paramount Pictures
Kims Kindheit war klasse, oder besser gesagt: ihre Wunderkindheit. Sie galt als eines der größten Skateboarding-Talente Englands, zierte die Titelblätter diverser Szene-Magazine und gewann nationale Meisterschaften. Doch der Tod ihrer Mutter änderte alles: ausgerechnet auf der fröhlichen Heimfahrt von einem dieser Events kam es zu einem schweren Autounfall. Seitdem stand Kim (Felicity Jones) nie wieder auf einem Board.
Jahre später jobbt die junge Frau in einem schlecht besuchten Fastfood-Laden und verdient gerade genug, um sich und ihren arbeitslosen Vater zu finanzieren. Über eine Arbeitsvermittlung bewirbt Kim sich um eine Stelle als „Chalet Girl“: als Haushälterin soll sie sich für vier Monate um das luxuriöse Feriendomizil der Unternehmerfamilie Madsen im österreichischen Nobelskiort St. Anton kümmern – und um die Familie selbst, wenn sie mal wieder zu einem Wochenendtrip einfliegt. Auch wenn Kim angesichts der anderen Bewerberinnen sofort merkt, dass sie gar nicht zum Klientel der Arbeitsvermittlung passen will, bekommt sie den Job.
In Österreich angekommen, fühlt Kim sich, als wäre sie auf einem anderen Stern gelandet. Oder – wie sie es selbst auf einer vornehmen Dinnerparty ihrer Dienstherren formuliert – in einem Paralleluniversum, in dem die Leute alle zehn Minuten Champagner im Gegenwert ihres Monatsgehalts trinken. Auch mit ihrer Kollegin Georgie (Tamsin Egerton) kommt Kim anfangs nicht gerade gut klar, die Blondine fühlt sich pudelwohl im Dunstkreis der High Society und verhält sich Kim gegenüber furchtbar herablassend.
Als Kim schon darüber nachdenkt, den Job wieder aufzugeben, trifft sie Mikki (Ken Duken), einen finnischen Snowboarder, der sich in St. Anton auf einen Wettkampf vorbereitet. Er überredet Kim, selbst einmal aufs Board zu steigen, und mehr: weil er sie für ausgesprochen talentiert hält, soll sie gleich an dem anstehenden Wettbewerb teilnehmen. Nach kurzem Zögern ist Kims Ehrgeiz geweckt, und bald gibt es noch einen weiteren Grund für sie, Österreich doch noch nicht den Rücken zu kehren: sie lernt Jonny Madsen (Ed Westwick) kennen, den Sohn aus gutem Hause. Zwischen den beiden funkt es sofort.