Original: Something Borrowed
Regie: Luke Greenfield
Darsteller: Kate Hudson, Ginnifer Goodwin
Laufzeit: 108min
FSK: ab 12 Jahren
Genre: Komödie, Romanze (USA)
Filmstart: 16. Juni 2011
Bewertung: 9,0 (1 Kommentar, 1 Vote)
Sie ist beliebt, erfolgreich und attraktiv. Und trotzdem immer noch Single. Kein Wunder, dass Rachel White (Ginnifer Goodwin) ihrem dreißigsten Geburtstag mit gemischten Gefühlen entgegen blickt. Es fehlt etwas im Leben der Junganwältin und sie ahnt auch, was oder besser wer das ist: Schon während des Studiums schwärmte sie für den gutaussehenden Kommilitonen Dex Thaler (Colin Egglesfield). Doch beging sie den Fehler, Dex ihrer besten Freundin Darcy Rhone (Kate Hudson) vorzustellen. Darcy, frech, fröhlich und frivol, fackelte nicht lange und schnappte ihr Dex vor der Nase weg. Jetzt sind Dex und Darcy verlobt und werden in genau 61 Tagen heiraten.
Darcy lässt es sich natürlich nicht nehmen, Rachel eine Überraschungsparty zum Geburtstag zu schmeißen. Der Abend endet allerdings anders als gedacht: Dex bringt die sturzbetrunkene Darcy nach Hause während Rachel ihrem – platonischen – Freund und angehenden Schriftsteller Ethan (John Krasinski) beim Warten aufs Taxi zerknirscht erklärt, sie sei alt und habe ihre Zwanziger vergeudet. Doch da kehrt Dex überraschend zurück - Darcy hat ihre Handtasche in der Bar vergessen. Rachel hilft bei der Suche, findet das sündhaft teure Stück und die beiden beschließen, noch einen letzten Drink zu nehmen. Dex offenbart ihr, dass er eigentlich lieber Lehrer geworden wäre. Aber in seinem Leben ging es bisher nie um seine eigenen Wünsche, sondern immer nur um das, was andere von ihm erwartet haben. Rachel gesteht Dex, dass sie während des Studiums in ihn verliebt war, was zu betretenem Schweigen zwischen den beiden führt.
Später, im Taxi, möchte Rachel sich für ihr Geständnis entschuldigen. Aber ehe sie den Satz beenden kann, küsst Dex sie leidenschaftlich. Dem Taxifahrer ist sofort klar, dass er anstelle von zwei Adressen nur noch eine anzusteuern braucht.
Am nächsten Morgen wacht Rachel neben Dex auf, geweckt von Darcys aufgeregter Stimme, die eine Nachricht nach der anderen auf Rachels Anrufbeantworter hinterlässt: Dex ist nicht nach Hause gekommen! Eilig und betreten verabschieden sich Dex und Rachel, unschlüssig darüber, was die letzte Nacht zu bedeuten hat.
Für Rachel beginnt eine schwierige Zeit. Sie ist nicht nur Darcys beste Freundin, sie ist auch ihre Trauzeugin. Eine Trauzeugin voller Schuldgefühle aber auch Sehnsucht nach der unerreichten Liebe Dex. Jedes Gespräch mit der Freundin wird zum Balanceakt, bei dem nie ganz klar wird, ob Darcy etwas ahnt. Es fällt ihr nicht leicht, Darcy bei der Anprobe des Hochzeitskleids zuzuschauen – und mitansehen zu müssen, wie die exaltierte und egozentrische Freundin verschiedene Mascara-Sorten auf ihre Tränenfestigkeit testet. Darcy, daran besteht kein Zweifel, denkt vor allem an sich und ihren öffentlichen Auftritt.
Aber manchmal macht sie sich auch Gedanken um Rachel. Zu einem Wochenendausflug in die Hamptons bringt sie nicht nur Dex mit, sondern auch den flippigen Marcus (Steve Howey), mit dem sie Rachel gerne verkuppeln würde. Das Sextett wird komplettiert durch Ethan und Claire (Ashley Williams), die kein Geheimnis daraus macht, wie sehr sie auf Ethan steht. Der Abend beginnt mit einem feucht-fröhlichen Gelage am Strand und endet in einer Bar, wo Marcus Rachel mit Geschichten über seine Heldentaten zu beeindrucken und Claire sich dem komplett desinteressierten Ethan an den Hals zu werfen versucht. Nachts taucht sie sogar in seinem Zimmer auf, doch Ethan wimmelt sie ab indem er behauptet, er sei schwul.
Am nächsten Tag hat Rachel genug von den emotionalen Wirren und erklärt, ihr Boss habe sie kurzfristig ins Büro zitiert. Dex vermutet einen Vorwand, bringt sie aber zur Fähre. Beide sind sich einig, die gemeinsame Nacht sei ein Fehler gewesen. Ihre Abschiedsblicke sagen jedoch etwas anderes.
Ein paar Tage später kommt es in einem Restaurant zu einer Zufallsbegegnung zwischen Rachel, Darcy und Dex. Darcy, kapriziös wie immer, ergeht sich in dramatischen Andeutungen. Sie wisse was los sei, erklärt sie und jagt Rachel und Dex einen riesigen Schreck ein. Doch Darcy in ihrer Selbstbezogenheit tappt im Dunkeln: Sie glaubt, die beiden verhielten sich so komisch, weil sie sich von ihr vernachlässigt fühlten.
Wie ahnungslos Darcy ist, erfahren Rachel und Dex außerdem, als Darcy kurz darauf auf einen Konzertbesuch mit Dex verzichtet – und Rachel als Ersatz schickt. Dex kann kaum glauben, dass Darcy so etwas tut. Er gesteht Rachel in einem schwachen Moment, dass er sie schon zu Unizeiten geliebt hat. Und es immer noch tut. Aber jetzt, erklärt Rachel mit Tränen in den Augen, sei es zu spät. Sie läuft davon. Dex holt sie ein und draußen im Regen küssen sie sich leidenschaftlich. Rachel gibt zu, dass sie genauso fühlt wie Dex, auch wenn sie wünschte, dass es nicht so wäre.
Doch wenn Rachel geglaubt hat, dass sich nun alles zum Besten wendet, liegt sie vollkommen falsch. Beim nächsten Trip in die Hamptons macht Dex weiter wie bisher und Rachel muss mitansehen, wie er am Strand scheinbar glücklich mit Darcy herumalbert und abends in der Bar eng umschlungen mit ihr tanzt. Rachel platzt der Kragen. Sie schnappt sich Marcus, von dem sie nun wirklich nicht viel hält, und tanzt ganz verführerisch mit ihm, um Dex eifersüchtig zu machen.
Die Antwort von Dex lässt nicht lange auf sich warten. Er schickt Rachel einen Strauß roter Rosen ins Büro und schlägt vor, ein Wochenende allein mit ihr zu verbringen. Rachel zögert. In der Mittagspause schüttet sie Ethan ihr Herz aus. Ethan, ein vertrauenswürdiger Freund, redet ihr ins Gewissen: Sie solle keine Rücksicht auf Darcy nehmen. Wäre die Situation umgekehrt, würde Darcy keine Sekunde zögern und ihr Dex ausspannen.
Rachel trifft sich zu Hochzeitsvorbereitungen mit Darcy in einer Boutique. Sie will ihrer Freundin endlich die Wahrheit sagen, doch dazu kommt es nicht. Anstatt Darcy ihre Liebe zu Dex zu gestehen, muss sie Darcys zartfühlendes Eheversprechen verfassen. Darcy selbst kriegt das nämlich nicht hin. Rachel kann kaum glauben, was sie da gerade tut. Aus Trotz schickt sie Dex eine Nachricht und nimmt seinen Vorschlag an, besagtes Wochenende mit ihm zu verbringen.
Das Wochenende ist ein Traum. Rachel und Dex verstehen sich blendend und sind glücklich miteinander. Wieder erklärt Dex ihr seine Liebe – doch mit seiner Entschlossenheit ist es nicht weit her, als sie beim Spaziergang seinen Eltern über den Weg laufen. Unter vier Augen befiehlt ihm sein Vater regelrecht, die Affäre mit Rachel auf der Stelle zu beenden. Und Dex antwortet wie ein pflichtschuldiger Soldat: „Ja, Sir!“
Ethan indes macht sich Sorgen um Rachel. Er findet, dass sie sich Dex’ Unentschlossenheit nicht länger bieten lassen und eine Entscheidung einfordern sollte. Diese jedoch scheint längst gefallen: Darcy und Dex schauen sich gemeinsam mit Dex’ Eltern eine Luxusvilla an, in die das Brautpaar gleich nach der Hochzeit einziehen soll.
Eines Abends beschließt Darcy, die Nacht bei ihrer Freundin Rachel zu verbringen. Das führt zu einer brenzligen Situation, als der wankelmütige Dex Rachel von der Straße aus anruft und heraufkommen möchte. Mit Müh und Not wimmelt sie ihn ab, hat nun aber endgültig die Nase voll und will Darcy vor dem Einschlafen alles sagen. Ehe sie jedoch mit der Wahrheit herausrücken kann, macht Darcy ihr ein Geständnis: Sie hat Dex betrogen, allerdings nur einmal und es hatte auch nichts zu bedeuten.
Rachel versteht die Welt nicht mehr. Und Ethan platzt der Kragen. Am Wochenende, am Strand in den Hamptons, funktioniert er eine Badminton-Partie zur Wahrheit-oder-Pflicht-Variante um: Wer einen Fehler macht, erklärt er grimmig, müsse ein Geheimnis verraten. Darcy und Dex spielen leicht irritiert mit, Rachel hingegen findet diese Form des Seelen-Striptease gar nicht gut. Als Ethan im Begriff ist, die Wahrheit über Rachel und Dex auszuposaunen, donnert sie ihm kurzerhand den Badmintonschläger ins Gesicht und bringt ihn so zum Schweigen. Wieder einmal gibt es weder ein offenes Bekenntnis noch eine Entscheidung.
Eine Woche vor der Hochzeit allerdings beschließt Rachel, endgültig aus dem Liebesdreieck auszusteigen. Sie fliegt – sehr zu Darcys Entsetzen – nach London, wo Ethan einen Verleger für sein erstes Buch gefunden hat. Könnte es sein, dass womöglich Ethan ihr Mr. Right ist? Oder gibt es einen Weg zurück zu Dex? Rachel muss zuallererst herausfinden, was sie wirklich will.