Beste Antwort
Die Frage ist nicht eindeutig zu beantworten. Zwar ist der Begriff "roter Faden" als Zusammenhang herstellendes Werkzeug überaus präsent, die Herkunft aber umstritten.
Eine Version ist die Herleitung des roten Fadens aus der griechischen Mythologie, wo Ariadne Theseus ein Wollknäuel übergibt, damit er nach der Tötung des Minotaurus wieder aus dem Labyrinth herausfindet. Umstritten ist allerdings, ob dieser Wollfaden wirklich rot war.
Auch die Herleitung aus Goethes Wahlverwandtschaften ist umstritten. Denn Goethe bezieht sich dort auf einen Faden, der in der Royal Navy das königliche Eigentum kennzeichnete, indem er unentfernbar an allen Seilen und Reeps angebracht war. Dieser war in der Tat rot.
Es lassen sich zahlreiche weitere Beispiele finden, wo der rote Faden als Orientierungshilfe eine Rolle spielt - zum Beispiel in der Bergrettung und der Bergsteigerei, wo ebenfalls rote Seile zur Anwendung kommen, da deren Farbe sich vor dem weißen Schneehintergrund sehr gut identifizieren lässt.
Antworten
Die Redensart hat ihre Herkunft aus der hohen Literatur. Eingeführt hat sie Goethe in seinem 1809 erschienenen Roman »Die Wahlverwandtschaften«.
Aus "Die Wahlverwandtschaften" von Goethe
von Johann Wolfgang von Goethe in seinem 1809 erschienenen Roman »Die Wahlverwandtschaften«
Unter einem „roten Faden“ versteht man eine Spur, einen Weg oder auch eine Richtlinie. Etwas zieht sich wie ein roter Faden durch etwas.
Übernommen aus den "Wahlverwandtschaften“ von Johann Wolfgang von Goethe:
Es gab aber auch eine besondere Einrichtung bei der englischen Marine. Sämtliche Tauwerke der königlichen Flotte, vom stärksten bis zum schwächsten, sind dergestalt gesponnen, dass ein roter Faden durch das Ganze durchgeht, den man nicht herauswinden kann, ohne alles aufzulösen.
Aber auch im ersten Buch der Bibel findet man den "Roten Faden“ als Unterscheidungsmerkmal zwischen Zwillingsbrüdern: „Bei der Geburt streckte einer die Hand heraus. Die Hebamme griff zu, band einen roten Faden um die Hand und sagte: Er ist zuerst herausgekommen.“ (Gen 38,28 EU)
In Hannover gibt es diesen als Stadtwanderung.
Unter einem „roten Faden“ versteht man eine Spur, einen Weg oder auch eine Richtlinie. Letzt endlich stammt das aus der griechischen Mythologie, und zwar von dem Ariadnefaden, dank dem Theseus den Weg aus dem Labyrinth fand.
.
- Unter einem „roten Faden“ versteht man eine Spur, einen Weg oder auch eine Richtlinie. Etwas zieht sich wie ein roter Faden durch etwas.
- Übernommen aus den „Wahlverwandtschaften“ von Johann Wolfgang von Goethe:
von Johann Wolfgang von Goethe in seinem 1809 erschienenen Roman
Aus dem 1809 erschienenen Roman »Die Wahlverwandtschaften« von Johann Wolfgang von Goethe.
