Aus dem Germanischen
Aus dem Germanischen.
Beruht auf dem frühneuhochdeutschen Wort diutisk (zum Volk gehörig).
Dieser Begriff wurde aus dem germanischen Wort "theoda", was "Volk" bedeutet, geschaffen und mit der lateinischen Endung "-iscus" versehen. "Theodiscus" waren also die Germanen, die ihre eigene Sprache sprachen, im Gegensatz zu den Germanen, die Latein als ihre Sprache angenommen hatten.
Um die Herkunft und Bedeutung von „Deutschland“ zu erklären, bedarf es zunächst einer genaueren Betrachtung des Attributs „deutsch“, denn darin liegt der eigentliche Ursprung. Es stammt vom althochdeutschen Wort „diutisc“ ab, was „zum Volk gehörig“ bedeutet. Es entwickelte sich als Bezeichnung für die Sprache des Volkes im Gegensatz zur Sprache der Gelehrten und Geistlichen: dem Lateinischen. Erstmals Erwähnung findet es in der sogenannten Wulfila-Bibel aus dem 4. Jahrhundert, wo aber zunächst alle heidnischen Völker im Gegensatz zu den Juden gemeint waren.