Wielange dauert im Durschnitt die besagte Wartezeit im Lied, "You Can't Hurry Love"?

die Zeit, die es braucht, seine wahre Liebe zu finden ...

Es gibt keine durchschnittliche Wartezeit in dem Lied. Sowohl bei den Supremes als auch bei Phil Collins ist lediglich die Rede davon das es solange dauert wie es eben dauert und bei den Supremes zusätzlich noch bis zu dem Tag (an dem es soweit ist ).