Ist server und anbieter abhänging
Ne einfache Möglichkeit wäre ein Script, z.b. php was aller x Minuten schaut ob eine Datei hochgeladen wurde und dann ggf. eine Email versendet.
Hallo
Den ftp-server kannst du dahingend nicht konfigurieren, das mußt du mit einem script, daemon realisieren, das den upload überwacht und bei Änderung eine email versendet.