Wie heißt CALIGARIUS in der franz. Originalausgabe?

Im französischen Original von „Asterix in Italien“ heißt der Bösewicht Coronavirus...dem deutschen Übersetzer war das zu eklig und so wurde daraus Caligarius.