Für jede Stadt und jeden Landkreis wird täglich zusammengerechnet, wie viele Neuinfektionen es in den vergangenen 7 Tagen gab. Diese 7-Tages-Summe wird dann auf 100.000 Einwohner umgerechnet. Liegt das Ergebnis über 50, müssen umgehend die früheren Beschränkungen wieder reaktiviert werden.
Ein Zeitraum von einer Woche
sobald es 50 infektionen gibt pro 100000 einwohner