Welche andere Säure ist, neben Zitronensäure, ebenfalls oft in Kalkreinigern zu finden?

Das ist die Essigsäure. Essigsäure  kann zu Korrosion an Metallen und Beschädigungen an Dichtungen führen und sollte daher nur zur Entkalkung von Geräten verwendet werden, die vollständig aus Edelstahl oder anderen säurebeständigen Materialien bestehen und deren gegebenenfalls vorhandene Dichtungen leicht austauschbar sind.