Die weitaus meisten gefundenen Texte sind auf Hebräisch verfasst. Dabei spiegelt die Orthographie verschiedene Sprachstufen wider, von denen man eine besonders typische als Qumran-Hebräisch einordnet. Zwölf Rollen und die Gottesnamen in anderssprachigen Rollen sind in alt- bzw. paläohebräischer Schrift geschrieben. Etwa 70 Rollen sind in Aramäisch verfasst. Sie haben meist profanere, nichtbiblische Inhalte und sind älter als die hebräischen Texte.
Dort wurden eine Menge Schriftrollen gefunden. Überwiegend handelt es sich wohl um religiöse Texte des Judentums ungefähr um die Zeitenwende. Man nimmt an, dass sie von den Essenern verfasst oder zumindest gesammelt wurden, die dort zu der Zeit eine Siedlung hatten, die wenig später von den Römern zerstört wurde.