Was soll dieser Satz aussagen?

Beste Antwort

Der Zustand der im Krankenhaus behandelten Menschen in Krefeld hat sich nach dem Unfall bis zum Zeitpunkt des Artikels nicht verschlechtert. 

Die doppelte Verneinung  (weder und keine) kam wahrscheinlich durch eine Veränderung der Satzstruktur zustande - oder das 'keine' ist ein freudscher Vertipper.