Was ist ein Kleinköthner? Die Frage könnte auch heißen: Was ist ein Großköthner? Das ist zu beziehen auf Landleben oder auch Dorfleben, gebräuchlich eher im Norddeutschen.
Das ist ein leibeigener Bauer, der in der dörflichen Hierarchie an vorletzter Stelle stand.