Übersetzt ins Hochdeutsche heisst es Kauderwelsch sprechen. Es ist ein Mix aus verschiedenen Sprachen. Als Kind hatten wir die Hühnersprache oder auch die "B" Sprache und die Eltern sagten dann meist, was quatscht denn nun wieder für ein Kauderwelsch.
Ach jetzt wird mir einiges klar, danke :-)
Gaudaiwsproaken auch Rotwelsch genannt, ist eine Sprache/Sprachdialekt aus dem Westfälischen Raum, eine Art "Geheimsprache", die früher von Adligen, Geistlichen aber auch Ganoven verwendet wurde, die von Nichteingeweihten kaum verstanden wurde.