Was heißt das französische Wort l'enquête eigentlich übersetzt?

Question

Der Bundestag hat eine Enquetekommission zur Aufarbeitung des Umgangs mit der Coronapandemie eingesetzt. Was heißt das französische Wort l'enquête eigentlich übersetzt?

Polarlichter · Answer

Untersuchung.

k3552 · Answer

"Enquete" auf Deutsch bedeutet Untersuchung, Befragung, Erhebung.

storabird · Answer

Untersuchung, Erhebung oder auch Befragung

blinderhuhn · Answer

Es gibt mehrere "richtige" Übersetzungen mit durchaus ähnlichen Bedeutungen in unterschiedlichem Zusammenhang: Frage, Nachfrage, (Meinungs-) Umfrage, Nachforschung, Untersuchung, Ermittlung, Erhebung, Befragung,...

Was heißt das französische Wort l'enquête eigentlich übersetzt?

Antworten

Frage stellen