en passant lässt sich mit im Vorbeigehen, im Vorübergehen oder auch beiläufig übersetzen und bezeichnet im Schachspiel einen besonderen Zug eines Bauern
aus dem Schach: wenn der Bauer von der Grundlinie ein Doppelzug macht und eine Figur schlagen kann