Was bedeutet Bonus, übersetzt ( bzw. "eigentlich" )?

Benial · 03. Juli 2018

Was bedeutet Bonus, übersetzt ( bzw. "eigentlich" )?

 

Beste Antwort

s125817 · 04. Juli 2018 · 1x hilfreich

"Gut" (ohne Komma).

Antworten

bs-alf · 03. Juli 2018 · 0x hilfreich

Es gibt verschiedene Übersetzungen, kommt auf den Zusammenhang an.

  1. (Kaufmannssprache) Vergütung, Rabatt
  2. (Wirtschaft) Sondervergütung bei Aktiengesellschaften
  3. etwas, was jemandem als Vorteil, Vorsprung vor anderen angerechnet, was ihm bzw. ihr gutgeschrieben wird
  4. von der Kfz-Haftpflichtversicherung gewährter Schadenfreiheitsrabatt
Stiltskin · 03. Juli 2018 · 0x hilfreich

Bonus ist lateinisch und  bedeutet übersetzt einfach nut GUT. Es gibt zu viele Synonyme die im Zusammenhang mit diesem Wort genutzt werden, um alle hier aufzuführen.

Deshalb hier zum nachlesen:https://synonyme.woxikon.de/synonyme/bonus.php

 
 

Frage stellen

 
 
Suchbegriff