Warum gibt es in den Medien verschiedene Schreibweisen vom Familiennamen des entführten weißrussischen Bloggers?

Verschiedene Länder haben unterschiedliche Transkriptionsregeln für die kyrillische Schrift. Häufig geht hier die deutsche und der englisch-amerikanische Transkription durcheinander.