"La Cucaracha" ist ein bekanntes Volkslied aus Lateinamerika. Was bedeutet Cucaracha eigentlich?

Question

Friedrich1953 · Accepted Answer

La Cucaracha: gemeint ist ein hübsches Mädchen - wörtlich übersetzt heißt es aber Küchenschabe.

ZeroBanzai · Answer

"The Fray"

s125817 · Answer

Cucaracha heißt zwar Küchenschabe, im übertragenen Sinne ist aber ein schönes (Küchen)mädchen gemeint.

Dr_Feelgood_Jr · Answer

Yep. In jenem Volkslied aus Spanien! wird die Küchenschabe besungen.

k131161 · Answer

Die Küchenschabe wird da besungen.

Witchinferno · Answer

es ist Spanisch und bedeutet Küchenschabe, Kakerlake

Antworten